Прочетете книгата на пръстен около слънцето Online страница 1

Vikkeps събудих много рано, защото в нощта преди нарича Ан и каза, че някой иска да се срещне с него в Ню Йорк.

Той се опита да избяга.

- Знам, че счупи плановете ви, Джей, но мисля, че не трябва да се пренебрегва тази среща.

- Нямам време за пътуването. Работа в разгара си, а аз не мога да я напуснат.

- Става дума за един много важен въпрос - каза Ан - необичайно важно. И на първо място искам да говоря с вас. Ще намерите най-подходящия от авторите.

- Напразно усилия. Не искам никой да види кой е.

Той затвори. Но рано сутринта той се изправи на крака и се случва след закуска да отиде в Ню Йорк.

Той пържени яйца с бекон и хляб, ъгъл на окото си гледа причудливите кана кафе, когато обаждането на вратата.

Той извади робата си и отиде да го отворите.

Call може да Paperboy. Викърс не е като у дома си, когато един млад човек трябва да плащат, а той може да отиде да види светлината в кухнята. Или съсед, странен старец на име Хортън Фландрия, които са се преместили тук преди около година и идва да се говори в най-неочаквани и неудобни времена. Беше учтив сложни, макар и донякъде изтъркан живот. С него беше удоволствие да седне, но Vickers биха предпочели да го вземе в по-подходящо време за себе си.

Той призова изрично или вестникарчето или Фландрия. Кой друг може да отиде толкова рано?

Той отвори вратата и видях едно малко момиче в череша халат за къпане и чехли. Косата й беше разрошена от сън, но очите му бяха светли. Тя се усмихна сладко.

- Здравейте, г-н Vickers. Събудих се и не може да заспи, а след това видях, че светлината в кухнята, а аз мислех, внезапно се разболеете.

- Чувствам се страхотно, Джейн - каза Викърс. - Това е, готви свой собствен закуска. Може би ще обядва с мен?

- О, да! - възкликна Джейн. - Мислех, че ме покани да яде, ако ядете закуската.

- Майка ти вероятно не знае, че си тук?

- Мама и татко са все още спи, - каза Джейн. - ден на татко изключен, а те се върна много късно снощи. Чух те дойдоха и майка ми каза баща ми, че той пие твърде много, и все пак тя му казала, че той никога, никога няма да отида с него, ако той иска да пие толкова много, и баща ми ...

- Джейн - тежко прекъсна Викърс - Мисля, че си мама и татко ще бъде много нещастен да те чуе.

- О, те не ми пука. Мама винаги го каза, и аз чух от нея, г-жа Тейлър, който е почти готов да се разведе. Г-н Викърс, и какво е "развод"?

- MGM, не знам - каза Викърс. - Нещо, което не мога да си спомня една дума. И все пак, не е необходимо да се повтаря думите на майка ми. Слушайте, вие сте готини чехли напоени, докато вървеше през моравата.

- Улицата е много влажно. Силна оросяване.

- Хайде, - попита Vickers. - Ще взема кърпа, внимателно подсушете краката си, закусвам, а след това нека Мамо, къде се намирате.

Тя влезе и затвори вратата.

- Седнете на този стол, - каза той. - Отидох за кърпа. Страхувам се, че не сте се разболява.

- Г-н Викърс, а вие имате съпруга?

- Почти всеки има съпруга - каза Джейн. - Почти всички хора, които познавам. И защо вие нямате съпруга, г-н Викърс?

- Аз наистина не знам. Вероятно не срещнах.

- Но момичетата толкова много.

- Тя и аз трябваше - каза Викърс. - Но много, много отдавна ...

Той не беше мислил за това в продължение на много години. В продължение на много години той постави в себе си самата мисъл за това, но независимо от желанията му, тя упорито живее в дълбините на паметта си.

И всичко се връща.

И момичето, и заветната долината, като че ли, открити в една вълшебна мечта ... Те отиват за тази пролет долина; в хълмовете на диви ябълки в кипяща розови цветя и въздухът е изпълнен с птичи песни. Лек пролетен бриз бръчки водното течение, които ходят на тревата, и изглежда, че цялата поляна потоци, като езеро в пенообразуващи Whitecaps вълни.

Но някой омагьоса долината, защото, когато той се връща там по-късно, тя си отиде, или по-скоро, на негово място, той намери много по-различна долина. Това на първо място, той ясно си спомняше, беше доста по-различно.

Преди двадесет години той вървял по долината, и всички тези двадесет години той се скри споменът за нея в задната част на паметта; и тук той се върна отново, обратно няма да бъде опетнена, сякаш всичко беше само вчера.

- Г-н Викърс - чу гласа на Джейн - струва ми се, си изгоряла тост.

Когато Джейн отиде Викерс и измити чиниите, той изведнъж си спомни, че една седмица щеше да се обади Joe за мишки.

- Имам една мишка, - каза той.

- Мишки - повтаряща се Викърс. - Няколко малки животни. Те бродят из къщата.

- Strange - каза Джо. - Вашият дом е добре конструирана. Тя не трябва да бъде мишки. Искаш ли да се наложи да се отървете от тях?

- Мисля, че е необходимо. Сложих капана, но хитри животни, които не обръщат внимание на тях. Взех котката, но тя избяга, тъй като не е живял два дни.

- Това е много странно. Обикновено котките обичат къщата, където има мишки.

- Кат някакъв луд - каза Викърс. - Това е все едно омагьосано - тя отиде на пръсти.

- Котки - странни животни - договорените Джо.

- Днес аз отивам в града. Можете да отидете, докато ме няма?

- Разбира се - каза Джо. - Последния път, почти не е необходимо да се отрови мишки. Ще вземете десет часа.

- Ще оставя вратата отворена.

Vickers затвори и вдигна един вестник от праг. Хвърляне на вестника на масата, той взе ръкописа и

Всички права защитени booksonline.com.ua