Преображение на Господа, литургията
Апостол, Петрова четете съобщения да зачене 65:
Алелуя, Tone 8:
Вашата същност на небесата, а ти да е на земята.
Твоите небеса, и земята ти.
Блажени сте хора, което води voskliknovenie:
Блажени людете, които познават възклицанието на победата; Господи, те ще отидат в светлината на Твоето лице.
Матей свето четене на Евангелието, замислен, 70:
По време на нея се полива Iisus Петра, Яков и брат му Йоан, и да ги доведе до една висока планина по един. И той се преобрази пред тях: и лицето му ще го просвети като слънцето: Неговите неща са направени дрехите като бял Ти светлина. И ето yavistasya им се Мойсей и Илия, с него, казвайки. Otveschav Петър Reche на Исус: Господа, имаме добри zde бъде сам: Ако вие hoscheshi, аз ще направя три zde балдахин, те само и Moiseovi One и One, Илия. Дори и като го, казвайки: Ето, светъл облак ги засени; и ето глас от облака на глагола: Този е Моят възлюбен Син, в Когото ние сме по-благоприятно Того слушате. Като чул студент, padosha Ница и uboyashasya извънредно. И pristupl Исус, се докосне до тях, и Reche: въстание, и не се страхувайте. Vozvedshego очи, nikogozhe Videsh, tokmo Исус edinago. И слиза да ги от планината, Иисус им заповядва, казвайки: nikomuzhe плъзнете вашата визия dondezhe Човешки Син бъде възкресен от мъртвите.
По това време Исус взема Петра, Якова и брата му Иоана, и ги завежда на една висока планина встрани от останалите. И се преобрази пред тях: и лицето Му светна като слънце, а дрехите Му станаха бели като светлина. И ето, явиха им се Мойсей и Илия, говори с него. И Петър проговори и каза на Исус: "Господи, за нас е добре да съм тук, ако искате, да направим тук три шатри:. Един за вас и един, за Моисея една и една за Илия" Докато той още говореше, ето, светъл облак ги засени, и ето, глас от облака, като каза: "Това е - Моят възлюбен Син, на когото е Моето благоволение; да го слушат" И слух, учениците паднаха на лицата си и били много уплашени. Тогава Исус се приближи и да ги докосна, и каза: "Ставай и не се страхувайте." Повишаване на очите на собствената си, видяха никой, освен Исуса. И като слизаха от планината, Иисус им заповяда, като каза: "Не казвай на никого за това видение, докато Човешкият Син е възкръснал от мъртвите."
Почест душата ми / на Господа на планината Тавор preobrazivshagosya.
Почест душата ми / Господ се преобрази на планината Тавор.
Твоята Рождество Христово нетленен yavisya: / Бог на твоя страна е преминал, / Ти, Plotonosets yavisya на земята / на човек и печалба. / Тебе, Богородице, ние увеличаваме TNI.
Раждането на Тебе е безупречен: / Бог от корема ти дойде облечен плът /, който е бил на земята / и живее с хората; / Защото ти, Богородице / величаем.
Господи, в светлината на лицето ти ще върви / и ние ще се радват в името Ти завинаги.
Господи, ние сме в светлината на лицето ти ще върви, / и името на Твоята радвайте се винаги.
На същата храна се разрешава на рибата, и масло, и вино, ashche медии или токчета. Подобава Ведат: Яко традиция на имамите от Светия отец по този празник Преображение spasitelnago snedati куп, idezhe придобити, priemshe благословия от свещеника. Пренесена Бившият Bunch до църквата и анафора на фрагментация. Ето какво казва, това е молитвата по благославяне на клъстер на светеца или на свещеника:
Молитва гроздова благословия
Боже, нашия Спасител, blagovolivy грозде nareschi роден от твоя Син, нашия Господ и Спасител Исус Христос, и в Онзи, плодът на безсмъртие нас самият подаръци и сега на плода този гроздов ни благослови, слугите ти vkushayuschiya от него са направили Istinnago Winograd участници, които не вредят спасим живота си и света, в който винаги предоставя, и ти вечен неотменна подарък на живот красят нашите молитви Пречиста Мария Богородица и Приснодева Мария и на всички твои светии за винаги приятен за: ти си благ и човеколюбив Бог си ти, а вие с въздаваме лавата, е от началото до Отца, Единородният на Твоя Син и с Светия и доброто, и животворящ Дух, сега и винаги, и во веки веков. Амин.
Боже на нашето спасение, в полза на грозде с името на Единородния Син ти, Господ Бог и Спасител Иисус Христос, а чрез него плода на безсмъртието ни е дал! Сам и сега този плод на лозата нас, твоите слуги, благослови да яде от нея, участници Истинската Лоза направили толкова безопасни нашия живот, за да спаси, и светът, ние винаги се сервира и вечния Си неизменни таланти живота ни украсяват, чрез молитвите на Пресветата Мария от нашата Дева и Приснодева Мария и на всички Твоите светии за винаги ви зарадва. Добре е за теб и с благотворителна Бог, и на Тебе въздаваме слава, е от началото до Отца, Единородният на Твоя Син и с Светия и доброто, и животворящ Дух, сега и винаги, и во веки веков. Амин.
Молитва над всеки плод
Господи, Боже наш, polozhivy вярващите в Тебе използване на създаването на твой, Сам благославят predlezhaschiya плодове, Това словото ти, моля ти се, благодатта и любовта към човечеството Син, за да с Nimzhe Благословен си Ти, с Пресветия, и добро, и животворна Си Дух, сега и винаги, и вечни векове. Амин.
Господи, Боже наш, който определя верен на вас да използвате творения на твой, Сам благослови и плода на твоите думи, молим ти се, по милостта и добротата на Единородният Син, с когото са благословени със светена, и добро, и животворна Си Дух, сега и винаги и завинаги. Амин.