Полски сватба Guide чужденец статия

И все пак от филма Zbigneva Kuzminskogo "Над Niemen", 1986 г., снимка: Filmoteka Narodowa / www.fototeka.fn.org.pl

Така че, вие сте поканени да полски сватба. Как да се държим? Какво да очакваме? Спокоен, но спокойно! Culture.pl ви кажа как да се държат по цял ден. и през цялата нощ.

Сватбена церемония

По-голямата част от поляците все още предпочитат да се оженят в църквата, което не е изненадващо предвид факта, че по-голямата част от жителите на Полша се намира в различна степен католици. Разбира се, модата за последното десетилетие се е променила драстично, но църквата е най-добре да се обличат скромно. По-рано, жените са били инструктирани да носят дълга рокля и покриване на раменете си: обаче, в църквата и сега се насърчава. Като цяло, полски сватбата - един чудесен повод да се облича. Както се казва, можете да и покаже себе си, и погледнете хора.

Сватба в полската църква не се различава много от сватбени католическите ритуали в други страни, но тези, които разбират на полски език, традиционните клетва младоженците може да изглежда странно. Например, един полски булка често обещават да се подчиняват във всичко на мъжете си, но това, разбира се, по-скоро знак на почит към традицията, отколкото реален "план" на бъдещите отношения.

Броят на гостите на сватбата на полския непредсказуем. Задължително присъствие на свидетели, членове на семейството и близки приятели. Двама свидетели съпътстват булката и младоженеца по време на гражданската церемония и сватба в църквата.

Добри и лоши знаци: полските сватбени суеверия

И все пак от филма Станислав Barei "брак по сметка", 1966 Снимка: студио Kadr / Filmoteka Narodowa / www.fototeka.fn.org.pl

Католическа сватбена церемония трае дълго време. За да не се пропусне, че е възможно да се проследи дали младоженеца с булката вярват в старите суеверия.

Когато булката върви по пътеката, важно е, че не е усукан в своя воал. Тъй като булката сама не може да погледне назад, отговорността за завесата се намира на приятелката си.

Обърнете внимание на обувки на булката. Те не трябва да бъдат отворени, в противен случай парите и късмет може да се измъкне пръсти. Бракът може да развали не само на неправилния избор на обувки: в съответствие с националните знаци, булката не могат да носят реални перли, защото тя предполага, че предсказва живот на лишения.

Ако забележите, като булка роклята й обхваща обувките булката, знаете, че това трябва да е стара традиция, като се смята, че това ще й позволи да бъде глава на семейството. Като говорим за семейство: тези, които са загрижени за бъдещето си, трябва да следва свещите на олтара. Той се е, че ако по време на сватбената церемония се изключва, въпреки една свещ, или на младоженеца или булката умират млади.

След церемонията - ние се надяваме, че тя премина без лоши поличби - младоженците излизат от църквата. В някои страни те са обсипани с ориз и Полша решиха да хвърлят монети (за щастие, полски монети са доста малки), въпреки че също е намерена на фигурата. Така през вековете променени обичаят хвърляне на младия зърно, за да им осигури богатство и просперитет. Хвърляне на монети, гостите желаят двойката щастие в семейството.

Хляб, сол и водка: започва празник

И все пак от филма Валдемар Podgursky "Ще се придвижвате в градината?", 1974 Снимка: Изток новини

Така че, сватбената церемония е приключила. Това е време да се угощават. Според една традиция, която е все още жив и до днес (най-вече в селата), при пристигането на църквата булката и младоженеца родителите изпълнени - хляб и сол. Хлябът се пече по специална рецепта, а често са украсени с имената на младите. Хляб и сол - символичен подарък: хлябът се представя млад никога не е познавал глада, и сол, според древна традиция, отблъсква злите сили.

След младите яде парче хляб със сол, бащата на булката или младоженеца ги носи две чаши: едната с водка, а вторият с вода (двойка не знае кой е кои). Първо булката избира стъкло. Смята се, че този, който получава водката, ще бъде основната семейството. След пиене на съдържанието, младите гласове чашите на земята: да бъдат разбити - средства за щастие.

Приблизително по същото време, ще забележите, че гостите раздадени булката и младоженеца плика. Днес, все повече и повече двойки предпочитат списък с желания, но в брой все още остават най-популярният подарък. Ако сте притеснен за да се получи плик с пари, не се притеснявайте: такъв подарък винаги е добре дошъл.

Веселбата е в разгара си: храни и напитки

И все пак от филма Йежи Passendorfer "Janosik", 1973 Снимка: Filmoteka Narodowa / www.fototeka.fn.org.pl

Rites зад себе си, че е време да започне дълъг и изпълнен с много вечер. Съвременната сватба ръководство посъветван "на стандартна сватба, която продължава около 12 часа, се прилагат 4-5 топли ястия, закуски, сладкиши и плодове." Така че, ако сте яли първото ястие, и глада, не се оттеглят, не се притеснявайте: скоро ще доведе до нов празник. Топла храна се сервират около всеки три часа.

Менюто може да бъде много по-различна, в зависимост от младоженци вкус. Но само едно нещо: на гостите да се наслаждават на избор на предястия, включително сирена, колбаси, зеленчуци, пастети и херинга. То може да бъде супа ... или дори две. На горещия непременно служи на скара месо, пиле, пушена или печена риба, задушени шкембе. За десерт гостите донесе сладкиши, плодове и торта. Полската сватбена торта прилича на сватбена торта във всяка страна, и, разбира се, на булката на младоженеца нарязани първия парче и се хранят един от друг.

Всички тези деликатеси измити с огромен брой напитки. Както можете да се досетите, най-популярните от тях - това е водка, която тече като вода през цялата нощ. Гостите могат да се внезапно повишаване на чаша и да започнат да крещи "Горчиво, горчиво!" За да получите най-младите да целуне.

Точно в полунощ: ochepiny

И все пак от филма Eugeniusz Tsenkalskogo "Bright поле", 1947 Снимка: студио Kadr / Filmoteka Narodowa / www.fototeka.fn.org.pl

В много страни по полунощ сватбено тържество завърши, но в Полша сделка отива само до кулминацията - премахване завесата от булката. Този ритуал, известен като ochepiny (oczepiny), в традиционните общество определена точка на преобразуване неомъжените жени в омъжена жена. Midnight - времето не е случайно. Подробности за церемонията през годините са се променили много, но тя все още е много важен аспект на много полски сватби. Традиционно ochepiny започва с факта, че булката разплита плитката и почиства косата. Дългите плитки са символ на свободата на момичето. Омъжена жена трябваше да ги размотавам.

От воал на булката е отстранен и се облича с капачка, която обикновено се получава от кръстница. По-рано, на булката трябваше три пъти да се откаже от нея, както капачка на независимостта на младите хора и загуба на характера. Cap - знак за една омъжена статус - носен само от специални религиозни поводи.

След отстраняване на завесата и вратовръзка на булката и младоженеца да играете различни игри, те могат да играят един с друг, или да се организира по-скоро глупави състезания с участието на гости. В съвременния полски сватба ochepiny на важен ритуал се превърна в повод за игри и забавление.

Сватбата продължава на втори пореден ден

И все пак от филма Andzheya Vaydy "Сватбата", 1972 г., рН. студио Zebra / Filmoteka Narodowa / www.fototeka.fn.org.pl

Holiday продължава до късно. Гостите се хранят, танци, пиене и разговори до сутринта тост. Можете да си представите колко много трябва да има едно питие в следващите 12 часа! Понякога е много изтощително.

Можете протегна през цялата нощ? Това е похвално, но това не трябва да се радваме прекалено рано: Сватба тест още не беше приключила. Полски сватба случва и на втория ден, и след като те са били в чест, и в продължение на 3-4 дни. На втория ден се нарича popraviny (poprawiny): и отново гостите пият, ядат и да се забавляват.