Покрива се с мед басейн - Искам да знам всичко!

06.10.08 08:20 "покрита с мед басейн"

Кой може да каже за произхода на идиом. Открих трите варианта, но някак си те ми имат лоша док със стойността на израза:

В отговор на дон Кихот, вместо каска, меден басейн за бръснене, обхващащ
ги болки в главата му,
Moidodyr известна приказка удари Chukovskogo
в меден тиган, след което започна фантасмагоричен мероприятия;
меден леген за готвене конфитюр в горещ ден, стопанката използва за
покрити с месо и други подлежащи на разваляне.

Може би има и други опции?

06.10.08 08:47 Re: "покрит себе си с меден леген"

Мисля, че "сервиране меден леген", е да се говори прилично. Помните ли как е там шега за Vovochku? Ще се опитам да "меден леген" трябва да бъдат заменени:
- Мамо, високо меден леген?
- Откъде взехте тези въпроси? От какво?
- А баща вчера каза, че Арарат е покрита с мед басейн.
. Ами вчера австрийците са били покрити с мед басейн. И италианците, също.

Един добър събеседник е не само слуша, но и добавя.

06.10.08 09:43 Re: "покрит себе си с меден леген"

в басейна месинг предварително сварени конфитюр,
главно череша. с кости.

06.10.08 13:40 Re: "покрит себе си с меден леген"

В отговор на: Кой може да каже за произхода на идиом. Открих трите варианта, но някак си те ми имат лоша док със стойността на израза:
В отговор на:
--------------------------------------------------------------------------------
Дон Кихот, вместо каска, меден леген за бръснене, която обхваща
ги болки в главата му,

не Дон Кихот.
Чухме камбаната.
. "В същото време, ето какво каска, кон и ездач, измислено Дон Кихот: човек трябва да се отбележи, че не е далеч от тук имаше две села, с един от тях и аптека и фризьорски салон са били, и в следващия, съвсем малки, те не са беше, поради което бръснаря от селото, което е повече, да се обслужват, и този, който е по-малък, където е сега, като с него меден леген, и се отправи към кървене на пациента и се обръсне друг жител на селото, но и съдбата подредени така, че бръснарят бяха подложени дъжд, както и да
не намокрите шапката си - по всяка вероятност, нов, - той сложи на главата на таза, така че напълно почистени блясък му е видима за половин миля. "
Покрийте с меден леген от дъжд, като по този начин Барбър подведени Дон Кихот и да застраши тяхното пътуване и дори живота
.
TS идиом означава същото като "скъса", т.е. не получи или не е вярно.

Жена твърдейки, само с тези, с които искате да го направите по-късно. Останалите те изпращат.