Piterburh, Петрополис и chertograd • Арзамас
Защо бяха заменени с името на града, а когато е направил най-известният му псевдоним
Готови Дариа Borisenko
През цялата си история, София е официално преименуван на три пъти и спечели много прякори. Петър е бил призован почти веднага след създаването си, печатът "Северна Палмира" първоначално не е посочено толкова много в града по отношение на управляващата в страната на жените, и думата "Петроград" Поети и художници са видели предвестник на Апокалипсиса. Съдбата на другите имена и прякори на града не по-малко интересно.
Св Piterburh
Не е ясно кога името се е разпространил към все по-голям около града-крепост и самата крепост стана известен като Петър и Павел. В писмено свидетелство за Петър пъти градът се е наричал и Piterpolom и S. Петрополис, крепост в продължение на много години, продължава да бъде Св piterburskoy крепост и Санкт Питер Burgskoy fortofikatsiey. Най-вероятно няма официално прехвърляне на правото на собственост на крепостта на града и преименуването на крепостта не е бил, и този процес отне няколко десетилетия.
Петър I многократно призова града в процес на изграждане Paradiso. Така че, през 1710 г. той пише на Меншиков:
"... И вие ще видите, че ние сме тук, и така сте красотата на този рай (в който добрите дела на някоя от страните е бил и все още е) в участък от трудовете си с нас kupno участник беше това, което ми се иска от сърце. За това място наистина е як бебе през този ден, е предимство. "
Основната неформална името на Санкт Петербург се появи скоро след основаването си като абревиатура на "Свети Петър-Burj". Първите писмени позоваването на "Петър" отделно записани в комедията Fonvizin "The Minor" през 1764. От думата "Петър", от своя страна, отиде Pietari финландски име на града. Въпреки, че името се счита за вулгарно (в "История на държавата на българина" Карамзин пише: "Обикновените хора казват, ние Петър вместо Санкт Петербург") и възникнали сред работниците, които са построили град на XVIII век той вече е бил използван в литературата (напр Radishchev в "Пътуване от Санкт Петербург до Москва"), и по буквите и мемоари. В началото на XIX век той записва народна песен: "Как в славното в град Санкт Петербург" и "Има човек от Петър" и неформалната името Piterskaya заслужават улица Тверская в Москва и продължението му (сега този път е наистина, което води до Санкт Петербург, законно Leningrader име).
С промяната на името на града на Ленинград дума "Петър" не отиде навсякъде - тя е била използвана дори Сталин.
Петрополис, имитирайки небето,
Както той сияеше.
Но линиите на оди Державин "Първото съсед" през 1780:
Петрополис бор засенчена -
Но вихър поражение, падна,
Сега легнете по гръб нагоре.
Или от собствената си ода "Шествие на Волхов български Амфитрита" (1810):
Петрополис стане на заседанието;
Towers поникват от под вълните.
И, разбира се, "Петрополис" - един от многото имена на града в "Бронзовата конник" Пушкин:
И Петрополис очертава като Triton,
До кръста във водата се абсорбира.
Неговата роля тук е фактът, че на гръцки "Петрос» (πέτρος) означава "камък". Но Христос видя в името на апостол Петър повод за каламбури и предложи да я оформите като камък в основите на църквата си: "А вие глагол, ти си Петър и на тази канара на Аз ще съградя църквата Си" (Матей 16:18).. Stone архитектура е основната черта на новия център на дървесина България, а през 1712 г., когато столицата се премества в Санкт Петербург, мотото на град празнуване на Нова година е "Боже, този камък, ще се засили" - такъв надпис е поставен на стената на крепостта на празничните фойерверки.
Още в XX век в книгата "Душата на Санкт Петербург" (1922), етнограф Николай Antsiferov тъжна игра на думи: "Петрополис се превръща в некропол."
Северна Палмира
Като зората на пролетта,
Така тя се усмихна;
Подобно на палмови плантации в небето,
Тя щеше да се извисяваше доброто.
Подобно на палмово дърво има тенденция тамян
И горната страна;
Така tihu важно, благородна
Направихте го напиша.
Първото официално преименуването на София се състоя на един месец след влизането на България в Първата световна война - на фона на безпрецедентно патриотичен ентусиазъм и насилие срещу германски настроения. Тези дни, от репертоара на Мариинския изключени Вагнер, обяснявайки, че певицата твърди, че е разбит глас от своята партия и един заради това дори се е самоубил. Затворен всички столични немските вестници започнаха да призовават счетоводители счетоводители, победен германското посолство и посолството убит на сервитьора. Сами Петербург германци започнаха спешно да промените имената на български език.
В същото време в Париж, общината промени името на германския улицата пред Jaures и Берлин - по улиците на Лиеж. Това създаде прецедент и, както изглежда, засегнати съдбата на българската столица.
Въпреки че градът е преименуван да отговори на желанието на народа, и Петроград Петербург нарича Державин все още всичко в една и съща "шествие на Волхов ..." интелектуалци били изнасилени. Арт историк Николай Врангел (брат на командира на Врангел) възмутен:
"Да не говорим за факта, че той е напълно безсмислен ред, на първо място, засенчва паметта на великите реформатори на България, но публикуване на настоящото преименуване" в отговор днес на германците, в деня на нашия поражение, трябва да се смята за изключително неуместно. "
Адвокат Анатолий Кони написа:
"Историческото име, свързано с основателя на града и назаем от Холандия, напомнящ на" вечната работник на трона ", заменя под влиянието на патриотична каприз нищо кажеш, че името на Петроград, общо с Yelizavetgrad, Pavlograd и други подобни".
В края на 1914 Зинаида Gippius счупи ядосан поетичен памфлет "Петроград". Това са линиите от там:
Какво безполезен в сърцето ти се радвам?
Slavyanschine нещастен? или какво
Това за "Петроград" се римува пътуващ стадо
Шумно се е вкопчил, сякаш за да му?
И художникът Александър Benua видяхме в новото име на град предвестник на смъртта на империята на:
"Петербург или Петроград - това не е шега, и че цялата история на България, всички от бъдещето й, всичко си историческо значение. Безплатна творческа воля и робски подаване, прогрес, ширина, в мир или закриване на китайската стена, на Вселената, или местност, "Капитал" или "провинциализъм". "
Скоро империя наистина е умрял. И все пак, Зинаида Gippius пише, че в 1917-1918 интелигенция в столицата, наречен Петроград Chertogradom.
Много от Санкт Петербург в продължение на много години, продължава да не обръща внимание на новото име. Дмитрий Шостакович се пошегува, че сега живее в Санкт Leninburge. И в мемоарите Fedora Shalyapina има анекдот за Деймиън лошо: "Когато Петроград е преименуван на Ленинград, тоест, когато името на Ленин наречен създаването Петра Velikogo, Демян Бедни настоя за преименуване на произведенията на великия български поет произведения на Пушкин Демиан бедни".
Заедно с хибрида "Leninburg" в градския фолклор се появи, а друг - "Петрол". С години вицове за преименуването на града неизчерпаем. Имаше, например, един виц: - ". Санкт Петербург, Петроград и Ленинград" "? Кои са трите най-добрите градове в света" И това: "Какво ще бъде оставен на Ленинград, ако бомбата?" - "Will Санкт Петербург".
София
През 1989 г. по инициатива да се върне на сдружение "руски знамето на" историческото име на града е действал. Той започна събирането на подписи в подкрепа на идеята. Няколко години по-борбата продължава. Александър Солженицин предложи преименуване на Ленинград в Санкт Петроград. А преименуване опоненти дори създадоха специална комисия за борба срещу неговите поддръжници, среща в Музея на отбраната и обсадата на Ленинград.
Оттогава безразлични няколко пъти, предлагани за преименуване на града обратно към Ленинград - сред тях бяха Генадий Зюганов Олег Газманов. Съветски име е запазена във формата на "Hero City Ленинград": тъй като градът официално разрешено да се обадя на всички дейности, свързани с паметта на Великата отечествена война и блокадата.
- Анисимов EV Imperial България.
Би Би Си руски Service.