Пастернак - е

Роден в семейството на художника Л. О. Pasternaka и пианист РИ Кауфман. Къщата често се събраха музиканти, художници, писатели, а сред гостите посетиха Л. Н. Толстой. N. Н. Ge, A. Н. Скрябин. В. А. Серов. Атмосферата на дома на родителите си идентифицирани дълбоката вкорененост на Пастернак в културна традиция и едновременно с това учи да възприема изкуството като всеки ден усърден труд.

В детството си Пастернак учи живопис, при което л. след това (когато се отнася до времевата последователност. "> след това в 1903-08 сериозно подготвя за кариерата на композитора, в 1909-13 учи в отдел философия на Историко-филологическия на Московския университет през 1912 г., прекарва един семестър в университета в Марбург в Германия, където той присъства на лекции на известния философ Херман Коен. След дипломирането си работи почти изключително в литературни занимания, но професионално музикално и философско обучение в много отношения определя характеристиките на Пастернак изкуства nnogo света (например. под формата на изграждане на творбите си, изследователи отбелязват афинитет с музикалната композиция).

"Ние сме с живота на един път" (Early Works)

Поетът и епохата. 1920-50-те години.

От началото на 1920 година. Пастернак се превръща в един от най-видните фигури в съветската поезия, неговото влияние се усеща в творбите на много по-млади поети съвременниците П. Г. Antokolskogo, Н. А. Zabolotskogo, Н. С. Tihonova, А. А. Tarkovskogo и К. Симонов.

В историята "Безопасно поведение" (1930), един вид творчески окончателен доклад от две десетилетия насам, Пастернак формулира позицията си в изкуството, идеи за място на поета в света и историята, илюстриращи основните разпоредби, описващи собственото си биография и съдбата на най-близо до него, съвременен поет V. Маяковски. Болезнени почивка с първата му съпруга (художник EV Пастернак) и по-близо до Z. Н. Neygauz (първи брак съпругата Г. Г. Neygauza) е посветена на една нова стихосбирка "второ раждане" (1932). Тя поставя началото на изход период Пастернак активното участие в социалния и литературен живот, което е продължило до началото на 1937. Пастернак държи реч на Първия конгрес на съветските писатели съюз (1934), като член на Управителния съвет да вземе участие в почти всички дейности на Съюза. Защитаващият своята творческа независимост на писатели, от правото си да си съставят собствено мнение често предизвиква остри критики от страна уредници литература. През всичките години на сталинския терор на нарастващата Пастернак многократно се изправи невинния потиснати и ходатайство му понякога се превръща nebesplodnym.

От средата на 1930-те години. и до края на живота на един от най-големите литературни проучвания става преводаческите Пастернак. Превежда модерен и класически грузински поезия, трагедия от Уилям Шекспир ( "Отело", "Хамлет", "Крал Лир", "Макбет", "Ромео и Жулиета"), "Фауст" на Гьоте и много други, като същевременно се стреми да да не точното предаване на езиковите характеристики на оригинала, а напротив, създаването на "Българска Шекспир" и така нататък.

През 1940-41, след дълга пауза Пастернак отново започва да пише поезия, която, заедно с цикъл на "Стихове на войната" прави книгата "На Ранните Влакове" (1943). Стиховете от този период, показва лоялност Пастернак гама от подбрани теми и мотиви, белязани от желание за преодоляване на трудностите на език, присъщи в началото на неговата поезия.

Пастернак в руската култура

Поезия и проза Пастернак органично съчетани традициите на руски и световни класики с постиженията на българската символика и авангарда. Романът "Доктор Живаго" от години е един от най-популярните български романи в цял свят, до голяма степен да се определи понятието руска литература на 20-ти век.

Събраните съчинения. М. 1989-91. Т. 1-5.

Fleyshman L. С., Boris Pasternak в двадесетте години. Мюнхен 1981.

Fleyshman L. С., Boris Pasternak в тридесетте. Ерусалим 1984 година.

Пастернак ЕБ Пастернак BL Материали за биография. Москва, 1989.