Париж и парижани подробности от ежедневието (спомени за пътуване лято-есен 2018) - Преглед
"Но не напразно да се обърне към нула цяло и за последен път," - помислих си аз, дърпане на Париж въздуха на изхода на летището Шарл дьо Гол. Добро старомодна късмет работи отново! Сега в паспорта ми беше зелен тип виза С за период от 90 дни, със снимки, покрити с някои сребърни барове с глобус и звезди над главата си. По това време ако визата е била направена по покана на госта, и няма проблеми са възникнали в посолството с него.
Неделя - ден на музеите
За да стигнете до изложението имаше около един час, за да стоят в линия. Може би това се дължи на факта, че изложбата е финансиран отново, градът на Париж и е безплатен за посетители. На първата неделя на месеца, можете да посетите безплатно като цяло, всички обществени музеи, а в предната част на всеки един от тях е, съответно, огромна тълпа от хора. И не само посетителите на града, но парижани не презират свободен. Ние трябва да отдадем почит на музейните работници, които от време на време преминават по линията, търсейки старинен малък и болните, и да ги придружи до специален вход. Аз бях с две другари, един от които е измазани счупена ръка, така че и тримата бяха поканени да служебния вход. Това беше в Музея д'Орсе. Музеят е огромна, ще отиде на нея по цял ден, докато се затвори, а аз все още съм разстроен, че не всички са имали време да се види. Излишно е да казвам, че по друг повод Лувъра, ние също премина през целия ден и се приближи няколко. Там, по-голямата част от курса, тълпата в залата на античното изкуство и Renaissance Хол. И за прочутата Мона Лиза заделят малка самостоятелна стая, където тълпата просто бушува, опитвайки се с това, че каквото и да е, за да снимам известния работата, без да обръща внимание на знаците, забраняващи фотографиране сигурност и достъпност, които са униформени и цивилните bdyat поръчката. Въпреки това, усилията за защита са напразни, тъй като почти всеки пет секунди тук и там се виждат светкавицата на камери и пазачите имат време само тогава подход на нарушителите и да припомни на забраната. «Joconde est Moche» ( «Джокондата грозен") - говоря за това някои френски, отнасящи се до състоянието на картината, която е или на фотоапарата мига, или от време на време, наистина е доста напукана.
Продължавайки темата на музеи, бих искал да спомена още, несправедливо забравени, или, най-малкото, лишени от дължимата грижа - Ch # 226; teau де Chantilly (Chantilly Castle). Той се намира в северните предградия на Париж и е построена през 1560 на една скала, заобиколена от вода, т.е. крепостните стени се спускат във водата във Венеция. Замъкът е музей Conde, съхранявана под формата, в която е било в XIX век. Сред картините, представени в музея, има картини на Делакроа и Рафаел, но като цяло, според ръководството, този музей е третата след Лувъра и Версай, ако преценим стойността на всички експонати.
Какво правят видри и пилешко
Какво друго не можех да се използва за дълъг период от време - така че е до имената на домашни любимци. Violenu често се нарича «ma bibiche» (получен от ma Biche - като "моя olenuha", т.е. женски елен). И това е най-лоялните на всички. Други френски привързан имена е: ma Puce ( «ми бълха»), ma Poule ( «Моята кокошка»), мон Чоу ( «ми зеле»), ma loutre ( «ми vydrochka"). Във връзка с последното, тогава за първи път помислих, после попита, като че ли случайно, че аз играя няколко души, видра - това е добър или лош животно. А аз отговорих нещо като това: "Да, да, много добър, един хубав малък животно, той има такива очи, той така беше очарователен измивания ..." Коте и зайче във френски имена на домашни любимци не са регистрирани, защото на тяхната неутолима сексуалност, освен това, ако ние наричаме човек "Зайков", това може да навреди и, както зайци и зайци са известни всички преходност на сексуални действия. Ако зададете "горещи заек", това би означавало "кавалер" или в обикновен женкар, не пропускайте една единствена пола. С котката е привързан имена могат да генерират само добавят към нея всяко прилагателно: голяма или малка, или нежна. Ако се обадите на някого Chatte ( «котка"), а не в същото време добавяне на прилагателно, можете да се говори версия на женски полов орган.
И ако се докосне предмет самите животни, аз бях много изненадан, че френският език е почти няма звукоподражателна за тяхното помаха. Първият път, когато го открих случайно. Виждайки котка с необичаен цвят и искат да се снимат с нея, не я хванат, взе ръцете, но лошото животното не иска да седи, и аз попитах за сателита, че той я нарича. "Това, което се обади?", - каза той. С изненада едва не изпусна котката от ръцете. В крайна сметка, осъзнах, че той и започна да повтаря: ". Котка котка" "мой-мое", което означава, Котката очевидно изненадан като бях на такова лечение и се е превърнал разкъсан от ръцете му. Всъщност аз чух някъде, че по-очевидни съскащи проходни и прорези звуците, и поради това е необходимо да се Lisp с тях за деца и котка. Дайте котката Наполеон, и ще Го наречеш с вечността си, обадете Murzik - просто да избягаш. Дали този факт е неизвестен за французите, или френски котки и "мина" е ясно, но това котката е немски и не разбирам какво искат от нея. След като сме си все още насилствено снимана, започнах да разберете, защо не предвижда подобно нещо ни "коте" на френски език. Налице е вече известно, някой, който е изненада повече. "И защо го наричат?" - чух в отговор. "Е, да се хранят, например" - възразих аз. "Ако тя е у дома, а след това той има прякор," - ми отговори. "Е, как да се обадите на пилета, гъски и др след като всички прякори няма да е достатъчно спаси? ". "Но ние не се обади, когато са гладни, вие сами да дойде." Излишно е да казвам, че животните във Франция също говорят френски език диалект животно. "Монети Coin" - не е насечен от жаби и крякат на патици и жаби величествено публикува "Коа-Коа" котка с удоволствие мъркане "Рон-Рон", и прасета, вместо "Oink-Oink" даде сложен "Gruen, Gruen" , Разбира се, животните излъчват звуци около едни и същи навсякъде, но френският ухото ги идентифицира по този начин.
Аз трябва да кажа, че френската гледна точка на света, въпреки относителната близост на народите, но все пак доста различен от руски език. "Това е красива, като слънцето", казва французинът, където българинът казва: "като красив като бог." "Той се смее като кит", "Добре, като хляб" и т.н. - обичайните френски идиоми. Но дланта, бих дал следния израз: ". Дайте на котка език" Тази фраза се вписва перфектно в един филм на ужасите, просто означава "Surrender" (например, при решаването на загадка).
Романтика в съня и реалността
В това пътуване посетих романтично място, което дори не е чувал. Тази алея, "виси" на булевард Daumesnil (Avenue Daumesnil) стречинг над един километър. В действителност, тя със сигурност не виси като градини на Вавилон, а останалата част в един вид мост тип строителство, където 1858-1969 експлоатирани жп. След това тази структура е възстановена: на дъното на аркада оборудван с занаятчийски магазини и постави на върха на алеята с дървета и храсти, тревни площи и дори изкуствен канал. Той се намира на височина от около десет метра над земята, а от двете страни са обикновени, незабележими къщи и алеи могат да наблюдават техните горни етажа и покрив. Не късмет, може би, жителите на тези домове: като пода, а не на първо място, и хората отиват почти под прозорците! Но щастливите туристи, които вече могат да направят проучване на Париж от върха, дори и с "висящи" алеята.
Връщайки се у дома след тримесечен престой в Париж се оказа емоционален шок. В крайна сметка, през това време той става почти "втори дом". На летище Шарл де Гол стройна усмихнат служител паспортен контрол искаше приятен полет, а след това във Франкфурт, където е имало промяна, германската служителя пожела щастливо пътуване, и че самолетът се приземи в родния си Самара в ранните сутрешни часове. На паспортен контрол е жена на средна възраст, търси, сякаш току-що се бе никога не се събуди до края на кошмара. "Има чуждестранни граждани?" - попита тя строго и се огледа тълпата. Двама мъже се приближи към нея и оставят без паспорт. Тя се втренчи в тях с замъглени очи. "Юа Wellcome" - най-накрая тя каза с тон, който обикновено се каже: "Да, отидете на ..." И на изхода на сградата на терминала веднага скочи вездесъщите таксита и започна да се борят да бърбори: "Такси! Такси! В град евтино! "И след това в крайна сметка разбрах, че у дома.
Разхождайки се по улиците на родния си град в обичайната си блян, аз отдавна се разтрепери, слух откъслеци от разговор на минувачите, и несъзнателно да се казва: "Ето, български мина покрай отново ... Колко в Париж български ..." и отново потопени в собствените си мисли. И дълги вечери безсмислено търсят лъчи на прожекторите в небето Айфеловата кула ...