Откъде да започнем да се научат на китайския опит на самоук, petitepolyglot

Какво е полезно е в тази статия?

И вие вече знаете каква е причината?

Тествайте себе си в списъка, който трябва да знае всеки начинаещ китайски!

• Пинин - китайски транскрипция;
• Тонове - 4 тона на китайски, с които се говорят думите и един неутрален. Необходими са тоновете, за да се направи разграничение между стотици подобни звучащи думи;
• Традиционен и опростен герои - използвани за първи път в Хонг Конг и Тайван, като последният - в континентален Китай;
• Диалекти - в допълнение към стандартната Putonghua (. Английски мандарин), има много диалекти, както и по-голямата част от китайския народ просто говорят един и същ диалект. Понякога разликите в произношението пречат китайците разбират помежду си. Обикновено те се научават Putonghua е така, защото трябва да се разбира от всички китайците (писмено);
• Китайският специален клавиатура не съществува, но има система за доставка, най-популярните от които използва пинин, а другият - на ключове / радикали
• Ключове радикали графема - те се наричат ​​по различен начин, и 214 броя. Това са елементите, които изграждат героите.

Ако сте наясно с наличието на тези понятия - поздравления! Готови ли сте да започнете :)

Има два начина да се подходи към този непревземаема стена: на академичните и анти-академични.

Academic - Това е ръководство (вероятно пробиване и основна Kondrashevska, Zadoenko, Karapet'yants). Това е изследване на йероглифи, и внимателно да ги предписва от първите дни, този работен от тонове. Разговорен умения не са на първо място. Университетът, в курсовете е по-вероятно ще го намерите.

Чувствам се по-близо и по-скъп за борба с академичен подход. Също така е по-подходящ за вас, ако вашата цел - говори китайски. "Точно синолог" може да се хвърли чехли в мен, но все пак ще ви кажа :) Най-малко имате избор! От особено значение е моят опит за друг самоук.

По този начин, анти-академичен подход.

Ако говорите добре английски, ти си проклет късмет. В публичното пространство има много голям материал на английски език за изучаване на китайски език. (български материали мерят с тях, че, по мое мнение, прекалено академични).

Аз съм на компютъра 300 от първите въпроси за начинаещи. Дори и тази цифра ще бъде повече от достатъчно, за да се получи брилянтен старт в китайците и бързо да започне да разбира прости неща от ухото.

Не преувеличавам - първите 3-5 месеца на моя живот китайски, направих това просто слушаше ChinesePod че ме държеше слушане, новата лексика и граматика (да, те го засяга!).

Ако не разбирате английски по време на изслушването (обикновено при ChaynizPoda има скриптове диалог, а вие може да се преведе), трябва да се вземат всеки учебник.

В много учебници например изречения са знака без транскрипция - как го вбесява начинаещи!

Аз самият е работил по учебници, само когато отидох на курсовете. Тя не е овладял - много скучно! Въпреки, че аз се опитах различни учебници.

Имах Тънката ръчния метод Иля Франк - "Експрес китайски курс" се нарича, е имало 16 ежедневни ситуации с две конференции на всеки. Научих, че има много ежедневни думи и символи, въпреки че на първия диалог, например, бях скучен, а аз го пропуснали.

Като говорим за книги, посветени на метода на Иля Франк. Аз също имам един китайски разказ на неговия метод, както и в началото на обучението, че е твърде трудно, просто nepripodemno. (Но по-късно те ми дадоха много полезно - писах за него тук).

Всъщност, можете да разгледате различните уроци - аз съветвам да изберете тези, където много диалог - и да видим дали е писано на разбираем език, ако сте заинтересовани от темите.

Лично аз веднага започват да се прозяват, когато редицата са на тема "Колко хора във вашето семейство" (да, най-актуалният въпрос е за мен сега, разбира се), "учебен предмет се да ви хареса", "Каква е вашата професия."

Проблемът е, че героите в началото запомнят с трудност. И после - бам! - темата на "професия" и половин дузина сделки, тъй като те не се нуждаят от вас и безинтересна.

Аз лично бих искал да знам как да кажа "обичам", "Аз искам", "имам" основни местоимения, парчета от 10-често използваните глаголи като "яде", "напитка", "сън", "учене", "да си купя ".

Предлагам обръщане книги, спирайки само за тези текстове, в които има интересни думи към вас.

Напишете първата 100-200 думи важно сайт лексика помощ Memrise - има система за флаш карти и много курсове (всичко безплатно), главно англо-китайски, но също така и руско-китайски може да се намери. Вижте списък с думи, избират за себе си интересен курс - и още!

Просто кажи - просто се уверете, че това е думата, а не на отделни знаци. И тогава там са най-честите 1-500 герои, които включват графеми, и като резултат може да бъде сред първите му 400 знака научат много несъществуващи "думи".

Този сайт е по-подходящ за любителите на академичния подход, но е необходимо да се знае за неговото съществуване.

Но ние се интересуваме от курсове за обучение и серия. Моят IMHO, на сайта има пауза крак (или поне така си подредени зле), така че имайте позоваване на курса на обучение:

Какво не е наред с този академичен? Често това се дава граматиката, която не е необходима на ниско ниво. Малко изречени думи, много сложни и официални думи. Много внимание се отделя на китайската култура (което аз просто обичам).

Минус сайта - спирачки, както и много китайски сайтове в чужбина. Но освобождаването на програмата "Учене китайски език" може да бъде намерена на Youtube.

Няколко думи за шоуто.

Сапуни - хладно източник на устойчиви фрази и полезни думи. В допълнение, можете да се сетите правилното произношение от най-честите фрази (разбира се, те ще бъдат постоянно в ушите).

Важно: тайвански серия по-забавно и разговорен, често глупави (! И традиционните си знака), "Continental" серия обикновено са по-тежки.

Но аз не бих ви съветваме да гледате телевизионни предавания (дори и със субтитри) в началото на изучаването на китайски език. Опитах се, и след серия от 20 + запомнен не повече от 10 думи / фрази.

В началния етап, трябва да имате добро разбиране на тонове - факта, да се научи да говори с правилните тонове, ще отнеме много месеци, но е важно да се разбере същността им в началото. Аз просто имам един добър живот хакване на тонове :)

Не е необходимо да хапе в граматиката - това първоначално е необходимо доста малко. Преброяване на думите също могат да бъдат отложени - докато не разполагате с достатъчно речник, за да ги използвате.

Грубо казано, всичко, което можете да научите - трябва веднага да отидат в активна употреба. Ако не можете да започнете незабавно да го използва в речта (създадете свои собствени примери за тези думи и граматика) - така че все още е без значение.

Между другото! Ако ви хванат 4 ieroglifnye китайските идиоми - chehnjuj - докато не се увличат от тях. Те са страхотни, но не можете да ги използвате, докато не разполагате с най-малко от средното ниво в Китай (някъде HSK3 / HSK4), както и всички тези нови герои и стойности за начинаещи - експлозията на мозъка.

Какви резултати могат да бъдат получени от този подход

Моите резултати не са блестящи, но за любител безцелно ми подходящи. Да се ​​организира нещо като теб - задайте си.

Колко бързо можете да научите китайски?

Концепцията за "научи езика", разбира се, не съществува, но някои цифри аз все още може да даде.

Малко по-високи, дадох за пример, където ми напредъкът е добро за един аматьор, но тежестта на тяхното име не беше половина години.

Как го е направил? О, той просто е работил като маниак! 08:00 Ден на изследване (качеството на езиковото обучение, включително и щателен анализ на подкастите и дневните класове с китайски учители) + безброй часове в чата с китайците, китайската музика и филми (той е живял в Китай). Да, точно така. Китайски среда не е част от задължителните си 8 часа.

Да, сега са осъзнали, че китайците са много взискателни по vremyazatratam. Но не се отказвайте, ако не разполагате с 5-8 часа на ден.

Въпросът е следният: Смятате ли, от съществено значение за постигане на високо ниво на китайците или просто иска да се научи в забавно? За високо равнище, или трябва да се научиш езика за много, много години, или за няколко години, но интензивен (3+ часа на ден).

Ако прекарвате повече от скромен време на, да речем, на 1 час на ден, всеки ден, това ще бъде добър вата средно на езика в рамките на 2-3 години.

Ако прекарате още по-малко време, нивото ще бъде: "Аз знам какво китайския език и мога да ви разкажа за някои интересни йероглифи."

Трябва ли да се научат да пишат герои на този етап и да ги научи на партиди?

Моето мнение - не, това не е необходимо. Ако целта - да се говори, спомняйки си герои и особено на правописа безопасно отложена.

Да започнем с герои има смисъл, когато:

• започваш да се вземе изпита HSK (всички отговори там трябва да бъде написана на ръка, не могат да бъдат отпечатани);
• вие ще живеете в Китай в продължение на известно време (за изучаване или друга причина);
• Искате ли китайски, защото на героите (за някои хора ще процеса на проследяване герои медитативна и успокояващ).

Но на този етап можете да видите графеми / ключове / радикали. Най-лесният и приятен начин да направите това - книга Chineasy (има на руски!). По принцип има два, а те се допълват взаимно. Ако целта - тя е запознат с героите и ключовете, тогава тази книга е точно.

Между другото, дори ако героите са много повърхностни познания, все още можете да отпечатате! Аз пропуснах факта, че знам, че героите визуално, а аз след известно време да се научите да пишете без грешки. Разбира се, също така е, защото аз се ползват някои ограничени лексика.

Колко герои трябва да знаете?

За да мине изпита на най-високо ниво, HSK 6, което трябва да знаете за 5000 думи (имайте предвид, че не знаци и думи. Така че, прочетете вестниците с перфектно разбиране за необходимостта да се знае повече думи, отколкото за HSK 6.)

Колко знаци трябва да бъдат в състояние да пиша на ръка, ако вземем минимум?

И това е така, ако не се интересуват от това умение. Ако, обаче, за да можете да пишете на ръка - важно умение (например, защото, за да живеят и работят в Китай), тази цифра е няколко пъти по-висока.

И все пак е възможно да се направи знаци с пръст. Забавлявах се през цялото време в Китай, когато видя непознат герои, и аз трябваше да ги търсите в речника.

(Говорейки за речници: най-доброто руско-китайски онлайн речника се счита BCRS Друга лоша Zhonga.).

Как иначе може да nenapryazhno научи герои собственото си ниво? С помощта на един прост прочит на китайците! Много кратка статия за всяко ниво предлага дешифрира китайски приложение.

За десерт, препоръчвам тази статия от напредналите Sinologists - ". Как да не се учат китайски" Много полезни нюанси!

Всички, които се осмели да китайски - (! «Напред") 加油!