област Karnizova, alogisms в делата, аз като средство за създаване на комичен ефект ", списанието български

Kukryniksy. A.Bashmachkin

Принципът на унищожаването на логиката става основа на много художествени техники Николай Гогол. Така например, в историята "Как Иван Иванович се карали с Иван Nikiforovich" в описанието на Ивана Ivanovicha Гогол "преструва", която дава положителни характеристики на своя герой, докато читателят разбира обратното: Гогол характер - човек, доста посредствен, с ниско разположените интереси, но много високо мнение за себе си.

Alogisms в реч на разказвача, наречени историята се появи в несъответствието парцели заключение: "Един прекрасен човек, Иван Иванович! ! Какво е къщата му "- и в нарушение на логическите основи на сравнение:" Иван Иванович малко плах характер. Иван Nikiforovich, напротив, в такива широки панталони сгъва ... ".

В разказа "Шинел" от Гогол садене неопределено клаузи (във времето, условно), трайно напускане на основната идея в името на дребни детайли. Напрежение неочаквано и банална, изпуснати при крайните оферти - това е един вид синтактично нелогичност:

"Дори и в тези часове, когато напълно загасен // Санкт Петербург сиво небе и цялата бюрокрация хора са яли и се хранили по най-добрия те биха могли, според получената заплата и прищявка, // - когато всичко е отпочинал след ведомствено скърцане на перата, тичане наоколо, и неговата други необходими класове и всичко, което иска доброволец, дори повече, отколкото е необходимо, неуморният човек // - когато служители бързат да донесе радост на останалата част от времето: някой смели, бързам да театъра; някой на улицата, то определянето на гледане нещо, което shlyapenok; който през нощта - да прекарат комплиментите му всяко красиво момиче, звездата на малко бюрократичен кръг ...; // дори когато не говорим. Разказвайки анекдота за вечен комендант, които дойдоха да се каже, че опашката на коня podrublen фалконет паметник -. // дума, дори когато всичко се стреми да се забавлява, Akakiy Akakievich не задоволявала в никакъв забавление "

Обикновено Гогол техники за създаване на комичен ефект, които се основават на нелогичност, могат да се видят в текстовете на цикъла "Вечери във ферма близо до Dikanka".

Например, разликата в причина и следствие: "Това беше казашки Sverbyguz. Това вече не може да бъде скрита в чанта, а чантата, защото от това, че е невъзможно да се намери. Той беше pogruznee тялото на главата и по-висок Chubov кръстник. И тъй като Solokha го въведе в градината, за да чуят всички, че от него, че иска да й обясни. "

Или е несъответствие в помещения и заключения: Vakula Оксана обяснява, че отива да се удави "в prolube" "изгубена душа! - благоговейно прошепна преминаване от една стара жена. - да се каже, като ковач се обеси " Или Patsyuk въпреки лекото увеличение на ширина е доста тежък ...

Важна характеристика на стила на Гогол са нелогични сравнение: "... хижа им е два пъти по-големи панталони енория чиновник ...".

"Невски проспект" Гогол също е изграден на несъответствията и Безсмислицата.

Например, липсата на синтаксиса логика ниво: "Малко по малко се присъединят към тяхното общество на всички, които са завършили доста важни домакински дейности, като например: Говорете с Вашия лекар, за времето и малката пъпка, скочи на носа, научих за здравето на конете и техните деца, обаче показва, голям талант ... ".

Нелогичност в "говорещи имена": имената на двама пияници - Хофман и Шилер.

"Преди него седеше Шилер, не че Шилер, който е написал" Уилям Кажи "и" История на Тридесетгодишната война, но известният Шилер, калай машина в Meshchanskaya улица. Близо Шилер застана Хофман, Хофман не е писател, но доста добра обущар със служители на улицата, голям приятел на Шилер ... Тези достойни занаятчии са били пияни като господар. "

образи нелогичност ниво проявява в това, че "божествената" красотата и "небесни" очите на един красив непознат рязко противоречие с характера на дейността му. Това е, така да се каже арена на борба между божественото и дяволска власт: "... това е нещо като нещо ужасно воля на ада духовете, нетърпеливи да унищожи хармонията на живота, хвърлен от смях в неговите дълбини."

Непонятно поведението на героите среща на Невски проспект "Създател! Какво странно знаци намерени на Невски проспект! Има много хора, които ще се срещнат с вас, не забравяйте да погледнете вашите ботуши, и ако отидете, те се върнат, за да погледнете в coattails. В началото си мислех, че са обущари, но, обаче, не се случи: по-голямата част те са в различни отдели ... ".

В "Мъртви души", трупаха цялата серия от части, Гогол отново прибягна до получавате alogism - неочаквано отклонение, нарушение на логиката на трансфера.

Така например, в описанието на вътрешните работи:

Ние Манилоу: ". ... в обзавеждането на всекидневна беше наред, покрита с коприна плат обличам се ... но липсваха два стола и кресла са били покрити с рогозки" Или: "... Аз доведе до масата един много готин свещник на тъмно бронзов с три антични благодат с perlamutnym наконтен щит, а до него вдигна няколко прости мед забранено, куци, свит от едната страна и покрит с свинска мас ...".

В следните полета: "Снимките не са всички птици: между тях висеше портрет на Кутузов и пишат с маслени бои един старец с червени белезници на униформата си като зашити с Павел Петрович."

В Sobakevich: "Между силните гърците неизвестно как и защо е удобно Багратион, кльощав, тънки, с малки знамена и оръдия по-долу и в най-тясната част на."

Alogisms често се срещат в речта на героите:

Nozdryov: "Тази граница. всичко, което виждате на тази страна, това е изцяло мое, а дори и от другата страна, цялата гора, че има син и всички. Какъв вид дърво, всичко мина. "

DN Kardovsky.
Фиг. до "Невски проспект"

Или, "скоро ще се въведе поле Chichikov много място: комисиона за изграждане на касата е много капиталовата структура ... Шест години бяха заети около сградата; но климатът, може би, предотвратени или материалът е такава, че не само премина държавна сграда над фундамента. В същото време, в други части на града се е намирало във всеки един от членовете в красив дом на гражданското архитектура: ясно е земята, където почвата е по-добре ".

В "Мъртви души" общ приемните колети несъответствия и изводи - например в сцената обсъдят странното поведение на Chichikov.

цветове несигурност подчертава несигурността на характера на Манилоу.

1 спалня (Манилоу) "беше точно, не без удобства: стените са боядисани с някаква сивкаво бледо синя боя."

2. разговор между две дами:

"- Мъртви души ... - каза той във всяко едно отношение приятна дама.

- Какво е това? - Взех гост, всички в вълнението.

- О, да речем, за Бога!

- Това е просто измислена само за да прикрие, но тук е нещо: той иска да отнеме дъщеря на губернатора.

Това заключение е, точно, не е изненада, а във всяко едно отношение необикновено. Ница дама, след като научили, това и вкаменен на мястото си, бледа като смъртта, точно peretrevozhilas не е шега. "

Нелогично понякога се използва като опит да се оправдае не съвсем безупречна поведение. Например, в "Ревизор" оценител казва за себе си, че "главната сестра детството си боли, и оттогава му дава някаква водка."

От многото примери, че нелогично - важна характеристика на стила на Гогол, един от начините за създаване на комичен ефект.

6. академично издание на речника млад лингвист (лингвистика) / Comp. MV Панов. М. педагогически 1984.

NV KARNIZOVA,
Elektrostal,
Московска област.