На ролята на възпроизвеждане в създаването на добра картина, Русия арт вестник

Dzhordzho Моранди. "Натюрморт". 1958 г. маслени бои. Частна колекция, Торино

В уводната си статия Виктория Марков, един български куратор на изложбата в Държавния музей за изящни изкуства. Пушкин, отговаря на едно от най-важните въпроси, свързани с местната възприемането на изкуството Dzhordzho Моранди (1890-1964), - влияние върху начина на Владимир Weisberg (1924-1985).

"Видя Morandi добрите колорист, който е работил по цветови нюанси. В разбирането Weisberg обекти на снимките [Morandi] не са разделени от ясно представяне на околната среда и се превърна в нещо като печат на атмосферата. Потвърждение на това откриваме в трудовете на Weisberg. И той бил силно шок, за да видите последните творби на възлюбените си майстори, които не са били толкова, колко години той е поел ".

Dzhorzho Morandi в работилницата. Прибл. 1950 Снимка: АНСА / Archivi Fratelli Алинари, Firenze

Въображението повече богато и превръща реалност ефект самодостатъчна в събитието. Подобно на много художници на ХХ век, Weisberg съдени за съвременната западна изкуство от лоши репродукции на "полските списания." Но това, включително му помогна да си състави собствено, начин. И това Weisberg не е сам. Това се Моранди, съдейки по есето Maria Cristina Бандера, преди всичко поставя работата на Пол Сезан. И първоначално той съди картините му, също от репродукции.

"През 1914 г., на вниманието на Morandi привлече илюстрациите в книгата" Sixteen работи на Сезан "- разбира се, черно и бяло. Но ако лишавам от визуален образ на днешните черно-бели снимки на нас, Morandi е запознат с тях, в действителност - липсата на цвят не развалят имиджа, и помага да се съсредоточи върху най-важното, за да улови същността на картини на Сезан ". Page двуезичен албум, посветен на паралелите с Weisberg и Сезан, изпълнен с висококачествени репродукции на вземане на визуално рима особено показателно.

Жалко е, че това не се случи по време на изложението, изцяло съставена от произведения на Моранди. Въпреки че изглежда, в Пушкин има много работа и Сезан и Weisberg, чийто външен вид ще постави на ретроспективна изложба на новото ниво.