Моето име на арабски, арабски за начинаещи

Ние бяхме на мястото получи съобщение от Алексей, и ние почувствахме, че е възможно да се направи по въпроса за неговата много полезна статия. Преценете сами))
Ето въпроса си: Здравейте! Питай как да пишат на арабски имената на Алекс (покровител, който защитава) и Ирина (мир, мир).

Признавам си, че Алексей се чудеше как да пишат имената си на арабски език. те са написани много просто:

Сега нека да разгледаме как звукови имена арабски, чиито смисъл е:

ЗАЩИТНИК, защита и световния мир!

Здравейте Кажи ми, моля те. В проучването на метрични книги на 19-ти век предците им. Аз забелязах, че раждането на дете, за да назовем момчетата добавено името "Мохамед" и на момичетата Биби ". Например: Muhamethali, Muhametvazyyh, Bibifatyma, Bibinasima ... Какво е това? Можете ли да кажете?

Здравейте, Азия
Да, момчетата се използват за да се нарича сложно име, което започва Мохамед. Вярвало се е, че ако името на детето съдържа името на Мохамед - Пратеникът на Аллах, той ще го предпази винаги. Моля, обърнете внимание, в Египет, например, е двамата президенти, чиито имена започват Мохамед: Мохамед Хосни Мубарак и Мохамед Ануар Садат. Сега, тази традиция не съществува. За името на момичето никога не съм чувал. Може би някой, който знае езици, тюркски, ще кажа))

Други писане, защото имената не са арабски. И ако Персийския разбираемо, че не е арабска - може да бъде най-различни варианти.

Да, можете да сложите думата "и". В арабския "аз" е написан заедно с втора дума.
Например, ако искате да напишете "мама и татко", е необходимо да се напише: "Мамо IPAP»: ماما وبابا

В дясно? Покажи ми какво се е случило. Още по-добре, пише на ръка и ми изпрати снимка. Watch))

Добър ден! Следвайте инструкциите много ясен начин, допълни арабски език в компютъра, благодаря ви. Сега възниква въпросът, има ли някакви особености при писането на имена? напр Emrah - турско име, как се пише? дали всички гласни писане? много ви благодаря за вашата работа. и дори можете да ми име - Лира на арабски език, благодарение)!

Добър ден, ليرا!

Забележително е, че ти си прав)) функции, разбира се. Ако името е арабски, а след това няма никакво съмнение. И ако не сте един арабин, а след това го изписва фонетично звук. Моля, имайте предвид, че има редица съгласни по арабски език: в п р и така нататък. От друга страна, някои звуци могат да се изпращат различни букви)) Да, това е препоръчително да се запишат всички гласни, че не е имало двусмислие. Или казано harakyaty. Но тъй като арабите harakyaty намалиха, така че е най-добре да се напише. Гласни също не е достатъчно, за да предадат точно звука на името на друг език.
Преминете през основното ястие, най-малкото, за да започнете. Аз не мога да си представя как ще да работи, ако не знаете основите.

Assalyamu Alaikum, знам превода "Radiant Flower" моето име моето име Nurgul и преведен както е писано, моля помогнете ... благодаря предварително