Модалните глаголи трябва и трябва да на английски език

В предишния урок обсъдихме 3 от глаголите модалните. Нека отново повторете тези точки, а след това да провери оставащите модалните глаголи:

Модалните глаголи не се променят с течение на времето и да не предприемат никакви край;
Модалните глаголи са спомагателни глаголи в същото време;
След модалните глаголи инфинитив не е да.

Има една много добра модален глагол, който отговаря на всички тези условия, без никакви изключения. Този глагол - задължително. Това най-често се превежда на български като "трябва, длъжен." Ние обикновено ги използват, когато искаме да изразим нашата безпрекословно подчинение на всичко.

Длъжни сте да спазвате федералния закон. - Вие сте длъжен да следвате федералния закон.
Всички служители трябва да подпишат този документ. - Всички служители са задължени да подпишат документа.
Хората не трябва да бъдат безразлични. - Хората не трябва да бъде безразличен.

Както можете да видите, ние използваме задължително, когато става дума за устойчиви традиции и закони, независимо дали те са морално или законно.

Отрицателното форма не трябва да бъде използвана за експресиране забрана:
Вие не трябва да излизате от дома си след 10! - Не ви е позволено да напусне къщата, след като 10!

Тя трябва да се различава от друг глагол - haveto. Той не е Модал на външен вид, но е толкова по стойност. Той съобщи също така би трябвало, но различен вид. Нека да разгледаме разликата в значението между мъст и се налага.

Както бе споменато по-рано, трябва - това е израз на подчинение на общите закони; тоест, ти осъзнаваш, че трябва да се направи нещо, защото тя се приема в обществото.

Haveto - е израз на подчиненост поради конкретни обстоятелства. По-подходящ превод за това - "да бъдат принудени да се наложи." Това означава, че трябва да направи нещо, защото имате нещо, което е принуден да прави.

Колата ми е разбито. Аз ще трябва да се вземе такси. - Колата ми се развали. Ще трябва да вземете такси (= Трябва да се вземе такси).
Сравнете: Аз трябва да отида с кола, защото това е най-бързият начин да се стигне до летището. - Аз трябва да отида с кола, защото е по-бързо, само за да стигнете до летището (т.е., всеизвестно е - карам най-бързо, така че можете да изберете това превозно средство).

Но въпреки различията, мъстта и haveto взаимозаменяеми. За разлика от мъстта. haveto варира от време на време и получава различни затваряне. Така че, ако наистина искате да се покаже по време и по този начин спаси модалността вместо да използвате наложи.

Следващата седмица трябва да отида в командировка. - Другата седмица ще трябва да отидат на работа.
Миналия месец трябваше да завърши проекта. - Миналия месец трябваше да завърши проекта.
Тя трябва да се извини. - Тя трябва да се извини.

Разбира се, трябва да - тя е редовен глагол, така че с тях се разхождахме по преданието: ние добавяме, ако е необходимо, прекратяване, спомагателни глаголи и т.н. Спомагателен глагол в този случай - да правят.

Те трябва да си тръгне. - Те трябва да си тръгне.
Те не трябва да си тръгне. - Те не трябва да си тръгне. - Те не трябва да си тръгне.
Имат ли те да напуснат? - Да, те do./ Не, те не го правят. - Те трябва да отида?