Лексикално ниво на език като отворена система - studopediya

АКАДЕМИК IG Петровски

Председател на българския език и методи за неговото учение

НЕК Цезар свръх grammaticos [1]

Лексикално състав на съвременния български език като огледало на историческа промяна в обществото

Лексикално ниво на език като отворена система

Лексикално ниво на езикова характеристика на диалектическия противоречие: onochen консервативен, но в същото време е изключително мобилен. Тя възниква в резултат на непрекъснатото натрупване на думи. В тази стойност неологизъм влиза в системата на взаимоотношенията с ценностите на други думи. Те могат да бъдат синоними, antonymous, едноименния, и т.н. Външният вид на неологизъм често засяга използването на вече залегнало в основата на езика на думи. Например, думата десерт навлязоха на българския език от французите през XVIII век и първоначално е бил използван само в дворцовия живот и след това стана активно си взаимодействат с лека закуска на думи и закуска (в смисъл на "сладкиши, плодове, поднесени в края на вечерята"). В резултат на това думата закуска постепенно промените стойността и става известен като ястия, които се сервират в началото на хранене; и думата закуска е станал народен език (т.е. стилово ограничена).

Въпреки това, нито "център" или "периферията" на лексикално ниво не са установени веднъж завинаги. Отдавна забравена дума или израз може отново да стане един от най-често срещаните (например Държавната Дума. Губернатор. Gymnasium. Лицей. Преподаватели и т.н ..), но фактът, че вчера беше в устата на всички, не е забравено (като дума kerenki, Максим (влак) Gavrilka (яка) или съкращения meshochnichat 20 - 30-те години Shkraba, Kombed, Komkor, detkor, uchlot, военен експерт и т.н.). Затова строго се разделят историята на лексиката и неговата модерна държава не е възможно: постепенното надграждане на речника се случва през цялото време, всеки ден.

Лексиконът на езика - е преди всичко отражение на заобикалящия ни свят.

Език отразени всички - заобикалящата действителност, природата и космоса, въображаеми предмети и плодовете на въображението, нашите взаимоотношения - семейство и работа, всичко, което е там. Той ще определи и това, което все още, но това ще бъде, тъй като езикът е неразривно свързано със съзнанието, "това е истинският ни съзнание." Език на име всичко, което е в човека, с добрата си визия и духовния свят, неговите чувства, емоции, се отразява, със своите оценки и отношения (89, стр.60).