Кавалерът на розата

История на създаване

Opera, съставен от Рихард Щраус през 1909 -1910 година, в сътрудничество с драматурга Хуго фон Хофманстал, които по-рано, пише либретото за друга опера от Щраус - "Електра". В бъдеще този творчески съюз продължава, и е било създадено "Ариадна Auf Наксос", "Жена без сянка", "Египетският Елена" и "Арабела".

Когато създавате либрето на Хофманстал иска точно да го стилизирам продукт на XVIII век. по-специално под операта Моцарт. В същото време, композиторът изразява в съставяне на по-голяма свобода на музика, съзнателно избягва анахронизми и музиковеди казват: "Комбинацията от мелодия, характерни за стария път (рози сцена на прокарване на канцонета италиански певец), с валсове. представляващи дори не XIX. и XX век " 91 # 2 # 93.

В "Кавалерът на розата" и съдържа елементи на пародия. Например, в една сцена, както и между Октавиан Maréchale от първия акт опера присъства позоваването на любовна сцена на второ действие на "Тристан и Изолда" на Вагнер 91 # 2 # 93.

Действието се развива във Виена през втората половина на ХVIII век.

Според плана на един от участниците на Уикипедия, това място трябва да бъде поставен специален раздел.
Вие можете да помогнете с написването на тази секция.

dramatis персоналния

Maréchale, принцеса Мария Тереза фон Werdenberg

Октавиан, граф Рофрано

Baron Ochs, братовчед Maréchale

Софи фон Faninal

Хер фон Faninal, бащата на Софи

Мариан придружител Софи

Анина, неговата племенница и съучастник

Keldorfer Мари, Гертруд Sachse, Паула Zayring

Йозеф Паули, Вилхелм Kvidde Рудолф Shmalnauer Робърт Byussel

Вилхелм Kvidde Рудолф Shmalnauer Робърт Byussel Франц Nebushka

Мохамед Арап Maréchale

Флейтист, готвач, фризьор, помощник бръснарски, учен, благородна вдовица

Служители, деца, полиция, съмнителни лица

Добавете преглед на статията "Кавалерът на розата"

бележки

[Mus-info.ru/opers/german/022.shtml символи и Libretto]

Преминаването описващ розата

- Сега е мой ред да те питам "защо", мила моя - каза принц Андрю. - Ще призная, че аз не знам, може би има дипломатически тънкости са извън моето слабо ум, но аз не разбирам: Мак губи цяла армия, ерцхерцог Фердинанд и ерцхерцог Карл даде никакви признаци на живот, и да направи една грешка след друг, най-накрая един Кутузов печели истинска победа, унищожавайки Очарователно [чар] френският министър на войната, и дори не се интересуват да знаят подробности.
- Той е от този, мила моя. Voyez ву, пн Шер: [Виждате ли, драги ми:] ура! за царя, за Русия, за вярата! Tout est ва Bel et бон, [всичко това е добре и добро,], но че ние, казвам - австрийския съд, грижа за вашите победи? Можете да ни донесе си доста новини от победата на ерцхерцог Карл или Фердинанд - ООН archiduc vaut l'Autre, [един на друг стои ерцхерцог,] както знаете - най-малко на една компания пожарна на Бонапарт, е друг въпрос, ние гръм в пистолета. И това е, като че ли нарочно, може да ни дразни само. Ерцхерцог Карл не прави нищо, ерцхерцог Фердинанд покрити с срам. Виена те хвърля, да защитават по-добре, Comme си ву акъл disiez: [като че ли ни каза:] Бог е с нас, а Бог е с вас, с вашия капитал. Един общ когото ние всички обичаше, Шмид: Вие го спусна с куршум, и ни поздрави за победата ... Съгласен съм, че razdraznitelnee на новината, че ви донесе, не може да излезе с !. C'est Comme ООН свършен Expres, Comme ООН свършен Expres. [Това е нарочно, като че ли нарочно.] Освен това, добре, ти си обсебен от точно брилянтен победа, ще спечели дори и ерцхерцог Карл, защо да го променлива в общия ход на нещата? Сега е твърде късно, когато Виена е заета от френски войски.
- Как зает? Виена занимава?
- Не само, заета, но Бонапарт е на Шьонбрун и броенето, нашата мила граф Vrbna изпратено до него за поръчки.
Принц Андрю след умора и туристически впечатления, рецепция и особено след обяд почувствах, че той не разбира напълно значението на думите, които бе чул.
- Тази сутрин имаше граф Lichtenfels - продължи Bilibin - и ми показа писмо, в което той описа подробно парад на французите във Виена. Le принц Мурат et ту ле tremblement ... [Принц Мурат и всичко, което ...] Можете да видите, че победата ви не е много щастлив, и че не може да се приема като спасител ...
- Точно така, за мен така или иначе, всичко е едно и също! - каза принц Андрю, като се започне да се разбере, че неговата новини от битката Кремс наистина имаше малко значение с оглед на събитията, като окупацията на столицата на Австрия. - Как се вземат Виена? Един мост и известния тет де Pont, [мост укрепване,] и Prince Auersperg? Ние сме слуховете, че принц Auersperg защитава Виена, - каза той.
- Принц Auersperg стои на това, нашата, страна и да ни пази; Мисля, че е много слабо защитени, но все пак защитава. А Виена от другата страна. Не, на моста все още не е взето и, надявам се, няма да се вземе, защото тя се добива и нареди да взриви. В противен случай ще бъде дълго време в планините на Бохемия, а вие срещу армията ви ще са прекарали лош четвърт час между два огъня.
- Но това все още не е означава, че кампанията е свършено - каза принц Андрю.
- Мисля, че беше приключила. Така че мисля, че големите капачки тук, но не смея да го кажа. Е, че това, което казах в началото на кампанията, която не е твоя echauffouree де Durenstein, [dyurenshteynskaya караница] не барут реши въпроса, и тези, които го измисли, - каза Bilibin, повтаряйки една от MOTS му [пословици], с което се отхвърля кожата по челото и с поставяне на пауза. - Единственият въпрос е, какво ще Берлинската император Александър pbolgarskim среща с краля. Ако Прусия да се присъединят към Съюза, на forcera ла основната един l'Autriche, [да бъде принуден Австрия] и няма да има война. Ако не, единственото нещо, което е, че условията, които представляват оригиналната статия нов цАМФ Formio. [Поле форма.]

личните инструменти