Като предизвикателство - превод на английски език - български примери, Reverso контекст

Окуражени сме от факта, че тероризмът се разглежда като предизвикателство към цялата международна общност, която демонстрира решимостта да се борят за нейното ликвидиране във всички региони на света.

Ние се насърчават да се види, че явлението тероризъм се възприема като предизвикателство към международната общност като цяло, която е да се покаже решимостта да я изкореним от всички части на света.

Интернет като предизвикателство за статистически служби.

Интернет като предизвикателство към статистическите агенции.

Въпреки това, настоящите лидери RUFP декларират, че се отнасяме към тези събития като предизвикателство за преустройство и да гарантират по-нататъшното съществуване на партията.

сегашните лидери RUFP, обаче, са казали, че те вземат тези развития като предизвикателство да се реорганизират и да се гарантира оцеляването на тяхната партия.

Ние считаме, че сегашната ситуация в страната, а като предизвикателство. а не като мрачен присъда за нашите надежди.

Ние гледаме на текущото състояние на нацията ни по-скоро като предизвикателство, отколкото като мрачен затвор за нашите надежди.

Бих искал да добавя, че в това отношение мъчения също трябва да се разглежда като предизвикателство и съдебната власт.

Нека да добавя към това, че в това отношение изтезания следва да се разглежда като предизвикателство за съдебната власт.

UNIDO изпитва повратна точка, която трябва да се разглежда не само като предизвикателство. но също така и като възможност.

UNIDO е на кръстопът, които трябва да се разглежда не само като предизвикателство, но и като възможност.

Местните общности могат да възприемат като поставяне на тяхна територия на вятърни електроцентрали и други съоръжения за експлоатацията на офшорни възобновяема енергия.

Разполагането на вятърни паркове и други инсталации за производство на офшорни възобновяеми енергийни източници се възприема като предизвикателство от местните общности.

В продължение на много хилядолетия, хората възприемат природата като предизвикателство. които трябва да бъдат преодолени.

В продължение на хилядолетия, хората видяха природата като предизвикателство да бъдат преодолени.

В речта си, посочи, че опустиняването не винаги се възприема като предизвикателство на глобални измерения.

Неговата презентация направи точка, че борбата с опустиняването не е била винаги се разбира като предизвикателство да се обърне внимание в световен мащаб.

Неспособността на Конференцията за повече от десет години, за да извърши сериозна работа по същество в своя дневен ред трябва да се гледа като на предизвикателство.

недостатъчност Конференцията е да има някаква сериозна работа по същество в дневния си ред за повече от десет години трябва да се приема като предизвикателство.

В крайна сметка, предложението да заемат въпросите в Общото събрание едва ли може да се тълкува като предизвикателство за разоръжаване машините на ООН.

В края на деня, да се предполага, занимаващи се с въпроси в рамките на Общото събрание едва ли може да се тълкува като предизвикателство за разоръжаване машините на ООН.

Беше ми казано, че китайската криза се превежда като предизвикателство. и като възможност.