Като отидох в Калифорния

В хода на статията има някои американизми, но аз мисля, че разбирам. И все пак, не мога да пиша на редица преводи, защото има ругатни, общо взето.

След като безуспешно нокаутира в Германия, аз се върнах в Израел, за да бившия си позиция.

Въпреки това, по-малко от шест месеца, компанията реши да закрие израелската власт и всички уволнени. Малко хора обаче са получили предложение да се премести в САЩ (за L1), и да започне работа в централния офис на компанията в Южна Калифорния.

Предложението беше отхвърлено почти всички с изключение на 2-ма души (включително и аз). Причината за това е, че предложените от САЩ заплатите са повече или по-малко сравними с израелската компания бе с финансови затруднения и затова се променят никой не искаше бълхи. Аз също отначало отказа и той промени решението си в последния момент, най-вече заради страстта към приключения.

Работил съм за около една година, а след това се откажат. През това време компанията е придобита от друга, и нещата станаха много, много по-лоши. Ще опиша някои субективни различия САЩ и Израел. Аз съм наясно, че Америка е страхотно, както и че другаде всичко съвсем различно.

1. връзката
Впечатлението е, че Калифорния е най-важната работа, както и загуба на работни места е един от най-лошите неща в живота. В Израел, аз никога не съм виждал някой толкова страхуват да не загубят работата си. Ами губят, така че да се намери нов. В Съединените щати, както аз го разбирам, да си намерят работа средно по-трудно. Това е може би също води до факта, че хората в щатите тяхната работа не обичат.

Във фирмата, в която работех, и повечето от тях просто мразеше работата си и компанията. Но както и в други компании, че не очакват, те са претърпели през годините. Аз също забелязах, че хората в САЩ са много по-малко желание да се движат някъде, да се направи по-интересна работа. Те имат своето място, а от една година, за да направи същото нещо.

2 lizoblyudstvo
В Израел, откровен lizoblyudstvo по отношение на главата, аз съм виждал много рядко. В САЩ, мисля, че това е доста често.

3. За да плаща сметките
Като цяло, моето впечатление е, че американците работят да плаща сметките. Фрази като "В тази книга susks но тя плаща сметките» Чувал съм твърде често. В Израел, хората рядко страдат от необичани работа само за парите. Те също така няма да толерира Martinet само заради пари. Вместо да отидат в друга компания, дори и ако те ще бъдат там, за да плащат по-малко.

След като си спомням в Израел стигна до месец на основателя на компанията, в която работех. Бившият израелски и ясно, много богат човек. На въпроса защо той не остане по-дълго, той каза, че след месец ще дойде при домакински сметки, които той ще трябва да плати. Аз не мога да си представя израелците, за които това ще бъде причина да се ограничат пътуванията.

4. Съотношението на пари
Парите са богът на американците, и най-важното нещо в живота. Стойността на човека е равна на доходите и спестяванията си. Ето защо, като крайната цел е да се печелят "ви fusk пари», а след това можем да предположим, че животът е добър.

В Израел преди 10-20 години, че е доста по-различно, но, за съжаление, от година на година, Израел се стреми да се изравнят с щатите по този въпрос. В Европа, според моите впечатления, наслада от живота, а не на пари е много по-важно значение в живота.

5. Околна среда
Чисти и добре поддържан обстановка в Калифорния, е смайващо. Впечатлението е, че всеки парче земя някой му пука и се грижи за своята красота, а това въпреки необятността на страната.

В Израел, точно обратното е вярно. Чисто парче земя за дълго време, така че няма да има. Но по-близо до местата, където живеят арабите като цяло твърда каша.

6. Щастието
Хенри Торо Deyvid пише в Уолдън, че повечето хора водят живота си в тихо отчаяние. Дневна почти целия си съзнателен живот в Израел, аз никога не са разбрали, че този израз. Въпреки това, след като се премести в САЩ, наистина е имало такова чувство.

В Израел, с всичките му много проблеми, хора на средна са по-щастливи. Израелци, за разлика от американците - груби, шумни и вулгарно. Все пак, въпреки това, по някаква причина те изглежда са по-доволни от живота си.

7. Hypocrisy
има такова нещо като "Дъгрей" в Израел. Това е, когато нарязани простата истина в лицето. През годините на живеещи в Израел, аз да кажа това, което мисля и аз отне много време да осъзнаят, че в САЩ на истината никой не оценява, и това, което трябва да се каже най-уклончив, неискрен и политически коректно.

Например, проучване на няколко колеги, разбрах, че щатите никой няма да каже на началниците си, че той е нещо подобно. Това не е приет. Аз не ми харесва - добре, така че се откажат. В Израел, това не е така. Ако някой, който не харесва нещо, той щеше да отиде и да каже на шефа си. Дори и да не се променя на шефа, тя няма да се счита за trablmeykerom служител.

8. манталитет
Пристигане в Израел от ОНД обичат да се оплакват от разликата в манталитета на българските и израелци. По мое мнение, обаче, разликата в манталитета между българския и американците е много по-силен. Например, както на израелците и българската прав, докато американците не го правят. И български и израелци като «да заобикалят правилата», докато американците не го правят. стойността на семейството в България и Израел е по-висока от тази на американците. Като цяло, теорията изглежда е, че по-лесно българинът да се асимилират в Израел, отколкото в Съединените щати, въпреки американската политическа коректност и липса на дискриминация.

9. Неформален разговор
В началото тя е ужасно досадно, да разговаряте с всеки търговец в супермаркет. Досадно, когато на всеки пет минути можете непознати се интересуват от вашия бизнес. С течение на времето се използва за това.

Въпреки това, аз все още е трудно да се проведе разговор за нещо, когато съм наясно, че другият човек не се интересува ме искрено, а просто да убия време, защото има такава работа, или да мълчи, защото е невъзпитано.

10. Приятелство
Въпреки това, изобилието на Smalltalk, парадоксално, не води до дълбоко приятелство. Американците не изглежда много приятелски настроени един към друг. Бъдете приятели на американците, това е като да бъдат български приятели.

Американците не са особено често срещани дълбоки приятелства. Също така, за разлика от Израел, където приятелства между колеги е често срещано явление в САЩ, по мое мнение, това не е толкова често.

11. Доверието в правителството
Само 19% от американците се доверят на правителството, и това въпреки факта, че правителството на САЩ все още се грижи за народа си, е много по-голяма в сравнение с други правителства. В Израел, където правителството ожулвания своите граждани при всяка възможност, процентът на доверие в правителството, е много по-висока.

В България, където правителството открито и безсрамно се отнася до хора като недосегаеми минуси в кофата, процентът на доверие в правителството е 86%. Което означава, парадоксален извод: колкото повече правителството F *** хора, толкова повече хора го вярвате.

12. Жизнен стандарт и цени
Цените на почти всички продукти (с изключение на недвижими имоти, както и може да плодове и зеленчуци) в Калифорния е по-ниска, отколкото в Израел. Цените на почти всички услуги - по-скъпи. Но тъй като имотът е лъвския дял от семейния бюджет, разходите в Израел по-долу.

Средната стандарта на живот в САЩ е значително по-висока за едно и също ниво на доходи. Ако в Израел средната семейството живее в апартамент в САЩ, тя живее в голяма къща с двор.

13. тоалетни
Странното е, че в страна, където неприкосновеността на личния живот е една от най-високите стойности, тоалетни напълно лишени от личен живот. Почти всички обществени тоалетни, които съм виждал са разделени с метална стена тънък и затворени с врата тънък метал, който дори не се стигна до пода. В Израел, аз никога не съм виждал такива тоалетни, почти лишени от лично пространство.

Обяснителна 14.
В Израел, ако някой трябва да напусне работа по-рано или по-късно дойде да предупреди го доста по-високо, и че обикновено не е необходимо. В САЩ, всеки, който трябваше да бъде далеч от известно време (дори и доста кратък) по някаква причина, той написа една дълга история, обяснява подробно защо той трябва да отсъства.

И дори шефът на екипа му, пише дълги обяснения, когато той трябваше да напусне. Аз не разбирам защо това е необходимо.
Чух, че в България пишат обяснителни бележки, но аз никога не съм чувал за това в Израел.

15. медицина
Аз няма да пиша за това колко от разходите на САЩ за здравеопазване и застраховане. По този начин всеки знае. Това, което ме изненада е, че САЩ не могат да си купят очила, контактни лещи без рецепта. И тази рецепта трябва да получите всяка година. Аз разбирам, че правителството иска да ограничи продажбата на антибиотици и токсични лекарства.

Но какъв е смисълът да се ограничи продажбата на очила? Държавата се страхува, че един гражданин се поглезите наблюдателни стъкла неподходящи? Е, това е негов проблем, защото той плаща само медицински сметки себе си. По принцип само оптометристи лобираха законът им позволява значително да увеличат печалбите си.

Независимо дали ни харесва или не, но очевидно корпоративната култура на американските високотехнологични фирми се променя бързо, не към по-добро. В общи линии, това е култура на следните две уравнения: роб = роб = главата на собственика на роб.

Indian Head може да се подиграват с произволен брой подчинен и подчинен той никога не е възразил, знаейки, че по някакъв начин той ще стане шеф и също така ще се присмиват на подчинените си. Това индийската култура е основната причина, че аз напуснах.

Разбира се, аз разбирам, че моите впечатления са базирани на работата на само един град, където не толкова много високотехнологични компании, както и че в Силиконовата долина всички са вероятно по-различно. Въпреки това, аз започнах да разбирам по-добре израелците, които се връщат, независимо от възможността да остане в САЩ и израелците, които не искат да отидат в САЩ, дори когато им име е готово.

Между другото, аз наистина не искам да кажа, че в Съединените щати е лошо и добро в Израел, или обратното. И там, а има и плюсове и минуси. Отидох в Съединените щати, а не защото Израел е лошо, а по-скоро, за да се измъкнем от зоната си на комфорт. Но ако аз не трябва да се върна по някое време в Израел, че вероятно ще остане в САЩ е все още най-малко две години.

Е, може би следващия път ще остане някъде по-дълго.

Сподели този линк:

Дария, здравей! Много хубаво да те види. Това е жена ми, също мечтае Калифорния, дори и мястото грижат всички повторения на някои от Сан Диего. Можете часа не чух? 😉