Какво ви трябва, сега чете Достоевски
Людмила Saraskina Оксана Головко
Това, което не се чува и не разбра съвременници на Достоевски в романите си? Защото от това, което той пише е пророчество? Защо България не четат и не разбират "демони"? Когато "Демоните" ще се събудят отново? Людмила Saraskina - известен литературен критик, специалист в областта на творчеството Ф. М. Dostoevskogo, руска литература от XIX-XXI век, разказва историята на неразбрани и нечуваните в делата на FM Достоевски.
Познанството ми с Достоевски започва внезапно, много бързо и, за съжаление, доста късно. Вече бях на 20 години, живях и учи в Украйна. Достоевски, ние не бяхме в училище. Но през втората година от Филологическия факултет на моя ръководител Олег Николаевич Osmolovsky ми предложиха за срок хартия, за да се сравни "Netochka Nezvanova" Достоевски с "Ася" Тургенев.
Тургенев от времето, аз знаех всичко - това е любимият ми писател. И аз се обърнах към Достоевски е за първи път. Ограничено до един разказ, който е отличен ученик, бих могъл, следователно, не вярно чете последователно всичките му трудове върху desyatitomniku 1956. Именно тогава разбрах, че това е моят писател и неговите герои - моите хора; реалния живот е там, мъже и жени на този свят, за да ме по-интересно, отколкото много от истинските ми приятели. Така че всичко е започнало и продължава в продължение на много години, и съм напълно отдаден на този свят, на този писател, тези герои.
И в Старая Руса е световноизвестната Достоевски музей, който се намира в същата къща, която през последните години от живота си писателят поднася него и семейството му лятна вила, и където пише "Тийнейджър", реч "Братя Карамазови" на Пушкин.
В романите на Достоевски са разпръснати значения, които не са ясно по време на създаването на творби. Тогавашния читатели не вярват всички "дяволи" или "Teen" или "Братя Карамазови" или "Дневникът на един писател." Едва след години на говорене: "Всичко е изпълнено от Достоевски." Първо - след 1905 революция - Дмитрий Merezhkovsky, а след това - на всеки пет годишнината от революцията от 1917 г. за - Валериан Pereverzev.
В "Престъпление и наказание", героят се позволява "кръвта на съвестта", а само един десетилетие този лозунг реагира цяла плеяда от български революционери. Те решават, че ужасът - той също е "с чиста съвест", както и че е необходимо да се направи най-накрая, най-важният убийството, при което загинаха всички други убийства. Разколников и български терористи ще сочат нечуплив нишка. Тази връзка не е ясно кога за написването на романа, но скоро стана ясно. Дори по време на живота си, в края на 1870 г., Достоевски вижда това, което в действителност Разколников от миризма "кръвта на съвестта", и това, което се превръща български терор.
Аз не говоря за романа "Братя Карамазови". Когато излезе, той се разглежда като просто "История на Family" (първият роман книга т.нар Достоевски). Но тази "история" събуждане по телефона за приближаващата опасност, не само за семейства, така и за властта. Четох романа като камбана за тревога предупреждение: семейството - пада, братята не обичат помежду си, а като цяло на баща си - омраза. Омраза, разяждат душата не прониква само в света, но също така и в манастира; той е изпълнен с най-сериозните последствия. След това е имало братство, ние трябва да се ...
В романа "Идиот", главният герой, принц Лео Myshkin, мил, честен, благороден човек, който иска да помогне на всички, всички топло, всички дари светлината на душата му - носи света на мизерия. До този невинен, нежна, целомъдрени човек, хората умират. Такова е състоянието на добро в нашия свят. Добре дошли - трагично, той рядко се печели, с изключение, че за известно време. И колко трудно е да се живее мила, нежна човек! Проектите на Достоевски, наречени Myshkin "Княз Христос". Но Христос - Бог, и като Бог, разпнатия Христос победи възкресено. Човек, който се стреми да бъде саможертва в кладенеца - умира. Само за миг хората докосват "Княз Христос" хуманизирани и има време на лицето, за да го чувстват в сърцето си.
В романа "тийнейджър", героят, едно момче на двайсет, той решава да се превърне в Ротшилд. Той иска да бъде толкова богат, колкото най-богатите на банкерите, и управлява света. Но от тази изкусителна идея трябваше да бъде изоставена. момчета сърцето реагира на страданието на другите: да помогне на ближния! Трябва да споделите спешна помощ на вдовицата, сирак съжалявам за. Той не се получи, че е скъперник, безсърдечен скъперник.
Но вижте какво се случва днес! Имаме всички екрани крещи: "Спечелете един милион! Десет милиона! "Имаме млн стана национална идея. Когато животът на Достоевски, че е невъзможно да се мисли, че това - когато се случи нещо. Днес, много от нашите съграждани, в допълнение към долара в очите му, нищо. Достоевски ни предупреди за опасността от преди 136 години. Днес богатите не са искали Arkadiya Dolgorukogo. Те не се скъпя за себе си в нищо не отрича. Какво означава "да бъде като Ротшилд?" Това банковата къща е създадена в продължение на векове, за два века е бил в състояние да се съберат огромен капитал, и днес управлява един човек в продължение на две или три години, за да се потопите в милиардери. Как. Достоевски формулира: "Те искат всички времена столица".
Нашето време е не по-добре 90. Само малко по-различни нюанси. романите на Достоевски - това е една необичайна комбинация на вечния и достъпна, като една загадка ... Смятате ли, че четете роман: "Всичко, което премина, той ще изчезне, това е история." Нищо подобно! Идва ново десетилетие, новите реалности, и ние виждаме - отново ", той е разполагал" романа тук, той "се събуди": веднъж, кръжащи над нас хаос и объркване, отново някъде в гардероба седят Разколников отново зреят подземен идея. Отново, има хора, които казват: "Родиа, ние сме с вас" (както е писано по стените на така наречения плосък Родион Романович Разколников в Петербург, с които Достоевски пише антураж от живота на героя, и където туристите отиват). "Родиа, ние сме с теб!" Това е, ние сме отново готови да "кръв върху съвестта" и отидете на всички.
Нищо "Достоевски" не минава, нищо не върви. Той дори изглежда, че живота в Русия ще бъде нещастна, докато, докато ще бъдат обвързани с Достоевски. Руската живот четеше Достоевски! Тя не конкретно го следват, че тя не го маймуна подражават. Но - фатално играе всичко, което той е написал. В същото време, България не се е научил на "Демони" уроците и "Братя Карамазови В". И отново и отново, десетилетие след десетилетие пресъздава положи там значения. Това е парадоксът на писателя, това е загадка ...
Най-невероятното, вдъхновяващи и трагичното за себе си като писател, Достоевски пише на сцената, работи върху романа си "обладан". Ставрогин е изповед сцена от старейшина Тихон. И тази сцена е бил отрязан от цензурата! Подобно оттегляне цензура няма равен. Няколко месеца по-Фьодор се опитаха да спасят главата, подобряване характер, ситуация, но той никога не го е дал, за да отпечатате.
Той очевидно смята, че по-големият Тихон ще го някак успокояващо, или обратното - позор. И така, старецът се четат тази изповед - бунтарски листовки разказват как се играе трикове за нашия герой, той се жени за един луд инвалид, сключване с приятел залог на вино, как да съблазни едно момиче, а това момиче, не може да понесе срама, обеси се. По-късно тази ужасно престъпление, някои "Биография" ще виси на Фьодор Михайлович! Той е обвинен в това, което се признава и "като че ли", призна си герой! Сигурен съм, че за тази клевета хората, клевети писател, ще бъде строго наказан - в този или в друг свят. Writer - рискована професия. Ако той пише за ограничение честност, на границата на терор, той рискува да бъде обвинен, че всичко, което правят героите си. След празен обикновените хора мислят, че човек може да се грижи само за това, което се е случило с него, а не някой друг болка. Достоевски - чувствам болката на другите като на никого.
И откъде историята на престъплението? Когато Фьодор Достоевски е бил девет години, той открил в задния двор на приятелката си, детски игри, също деветгодишно момиче, болнични готвачи дъщеря - умираща кървене. Тя е била изнасилена от пиян копеле. Лекарите не могат да спасят бебето: кървенето не спира. Достоевски винаги го помня. И когато беше в петдесетте си години, той каза, че трагичната история на къщата Ани Pavlovny Filosofovoy в нея салон, където гостите са поканени да ни кажете за това беше най-ужасното събитие в живота си. Достоевски твърди: "Това е най-лошото престъпление, което може да направи един мъж. И неговият герой, когото исках да накаже, престъплението, и преброих. "
Един роман старейшина Тихон разбира, че Ставрогин не дойде да се покаят, и - шок, исках да видя страха в очите на стареца. Въпреки това, след като прочетете изповедта, по-голямата, вместо успокоително или укор Ставрогин, той започва да се говори за сричката, разглобявате писмено, също както и литературният критик. Ставрогин не се очаква това. Отдалечава победен и посрамен. Изчерпване на клетъчните старейшините, той хвърля една фраза: "Проклет психолог" майсторски сцена ... не равна на нея в световната литература.
Тази сцена е ценно за мен също, защото аз бях в състояние да се определят: Работим по въпроса, като описва картината на срещата на Ставрогин и Тихон старейшина, писане диалог, Достоевски, за да бъде завършен за винаги с играта на рулетка. Нищо не може да се охлади, преди не на страст играч. 10 години игри лудост луд вихър ... И в един момент той е в състояние да спре. Написах още едно писмо до съпругата си: "Аз не играя, съжалявам, Анна, мила ..." Тези писма са десетки. Но след друг - изведнъж всичко е отрязана. Оказа се, че в момента, когато той мислеше за сцената "В Тихон." Вече не е необходимо да се писателят, ентусиазирано работят по романа, е най-вулгарни атрибути на играта - най-дилър, въртенето на колелата, нула ... До, че ако той, когато две несравними същества, двама от неговите герой "огромна височина," за разговори - до безкрайност!