Какво е името на японски символи
Съвременната система за писане, приет в Япония, дойде в тази страна от Китай приблизително в IV в.сл.Хр.. Пряко доказателство за факта, че до този момент в Япония, там разработват собствена писмена система не съществува. В съвременния японски език е широко използвана няколко писма от модификации, които са базирани на специфични знаци, наречени йероглифи.
Образуване на японската писменост
Създаването на писани правила в японската настъпило достатъчно дълго. След постепенното въвеждане на китайската система за писане в Япония, има нови условия, които не са спазването съществува в японския език. Тези думи се опитват да кажат на китайски звук, както и за тяхното писане с използване на съответните знаци.
В съвременните японски знае много синоними, които са се образували от местните японски думи, както и на формите, които са били заети от китайците. Лингвистите са съгласни, че китайските думи, за да се адаптират към японски писмено същите процеси и образуването на английски език под влияние на нормандското нашествие. Писане заимствана от китайските думи изисква преструктуриране на някои структури на японски език.
Какви са признаците, използвани в японската писменост
Модерен японски се характеризира с няколко основни системи за писане. Най-често така наречените канджи система, която включва знаци с китайски корени. Има и две стартира в Япония syllabaries: хирагана катакана и.
Канджи система се използва главно за запис на глаголи, прилагателни и съществителни. Записване окончания прилагателни и глаголи, извършвани обикновено с помощта на хирагана. Обхват катакана - заимствани от други езици за дизайн. Система за писане разпространява сравнително наскоро, малко преди Втората световна война.
В допълнение към символи в японската писменост и те използват латинската азбука. Те се използват за писане на съкращения, най-често в езиците на всички страни по света, например, CD или DVD. Но почти никога не е открито транслитерация на японските думи с латински букви в текста и не е популярна. Цифри в японската писменост, обикновено в арабски цифри, по-специално, ако текстът е вертикална и хоризонтална посока на писане.
Писмени знаци в японски текст обикновено разположени вертикално. Йероглифи излизат от горе до долу и колоните на героите са подредени от дясно на ляво. Такъв метод е широко разпространен в букви, изписани и периодична литература. За технически и научни текстове се използват все по-често в хоризонталната подреждане на символи, които прилича на европейски начин на писане.