Как да пишем прилагателно произлиза от името, което е написано с тире в областта на заглавието
Как да напишете името на района, образуван от това име?
Бухар-Жирауски район, област или регион Buharzhyrau Buharzhyrau?
А за по правило с препратка?
§ 129. Следващите бита прилагателни са с тирета. Sukhovo-Kobylinsky (Sukhovo-Kobylin). Изключения: Moskvoretsky (от река София) Kitaygorodsky (от China Town). Може би се дължи на факта, че в Бухара-zhyrauzhyrau написана с главна, е необходимо, тъй като, например, ако е имало област Moskvoretsky г. Buharzhyrau пишат заедно? Изключения са само две? Или изключения включват всички онези прилагателни в имена на места, които са образувани от думи, писане, след тирето с малки букви, както в _moskvoretsky? - гибел 18 април '15 в 11:30
комбинирани прилагателни са написани заедно с тире или от правила, § 129 и 130 в съставни географски имена (за писане на двете страни на тире тези прилагателни са написани с главни букви). Ср Мала Азия плато, Stary област Оскол, област Великий площ Vasileostrovskiy, Панонската равнина, Nizhnereynskaya низина, Близкия Изток и Югоизточна Азия.
§ 129. Следващите бита прилагателни са с тирета.
- Прилагателни, образувани от съществителни с тирета прилагателни, образувани от собствени имена с тирета, напр. Sofiyasky (от София), Ню Йорк (Ню Йорк), Адис Абеба (Адис Абеба), Коста Рика (Коста Рика).
Въз основа на това правило, трябва да напишете: област Бухара-Жи Rauska. Вземете една печатна грешка в думата: с Ли и писмено.
Вижте. Пълно академично справка. географските имена