Кабинет професор в Арда до средата на нищото

Кой говори? Селекция от биографични материали за живота и делото на професора, негови снимки, чертежи.

Отговори на творбите на Толкин

Голяма колекция от преводи на Толкин - Властелинът на пръстените и Силмарилион, книги от поредицата "История на Средната земя" и др.

Първият руски енциклопедия на Арда с стихосбирки и илюстрации. Тя е в процес на развитие.

Календар на събитията на Третата епоха на Средната земя от колекциите на стихове и илюстрации.

В "Архивите на Минас Тирит", посветена на проблемите на превода.

Както обикновено, само той си отиде,
Излязох, и си отиде. Long.
Всичко на място - на работния плот,
Етаж лампа и рафта над камината,

Книга написана лист,
Да, няколко неотворени писма.
Кой може да каже, че той - сто?
Това, че той - от време в зависимост?

След като той си тръгна, никога не се знае - къде,
Когато се върне? неизвестен
И все пак по своя звезда,
Дори изпята песен си,

А това означава - все още не е краят
Приказка маг.
И изведнъж, увити наметалото му,
И с всяка стъпка, изглежда по-млада,

Разходки звездна пътека
Там, където разпространението на горите корона,
Там, където кралят на горските елфи
Облече диамантената корона,

Когато шум пир рога томболи
Къде спора са мечове и стрели.
Това, че той стол до стената
И таблицата работа изоставен?

Не дай, Боже, че ми къде е
Път Звездна отида,
В прекрасния свят на светлина, когато
Ще имате време да се подготвят.

Както обикновено, само той си отиде,
Всичко си остава непокътнат.
Нека да изчакаме отново.
Как да разбера - може би той ще се върне.