Изразът "ние" в Корана - koranika

Въпрос: Защо Аллах в Корана се използва терминът "ние", когато той казва, например, както следва: "това сме създали ...?"

"Наистина, това е Сътворихме Ние човека от глина" (23/12).

"Наистина, това е Създадохме над вас седем небеса една над друга. Ние никога не са били в неведение за делата (на сътворението) "(23/17).

В Корана Аллах нарича себе си, използва изрази единствено и множествено число - "ние" и "I". Това се дължи на изразяването на уважение и високо отношение, характерно за арабски език, обаче, както и за други езици, включително български. Но Аллах не се е описано - като "ние" [1] или "I" - това не засяга същността на въпроса, че Аллах е един Всемогъщия Бог в света. Тази идея е в основата на Корана. Тя работи около съдържанието.

Когато се говори за Аллах винаги отива на израза: "Ти" и никога - "вие" [2]. И когато Аллах казва за третото лице, аз винаги казвам "Той" и никога - "Те". И все пак Бог е наречен в Корана: "Аллах", "Господ", "Рахман (милосърден") или друга си име, но те отново са дадени и същ номер в edinstvnnom. Това, от своя страна, се подчертава уникалността на Аллах като единна и всемогъщ Бог на Земята ...

Етикети: изразът "ние" в Корана, 23/12, 23/17.

[1] местоимението "ние", когато Аллах той е себе си, че би било разумно да се напише като "ние". За по него в този случай тя се отнася до самия Аллах. Но във всички останали случаи, когато става дума за хора, който се използва в обичайния си смисъл - в съответствие с правилата на езика.

[2] Изключение все още идва на ум: "Най-накрая, когато един от тях идва смъртта, той казва:" Господи мой, върни ме обратно (на света)! Така че мога да направя нещо полезно за напускане на света "(23 / 99-100). Мъжът беше в трудно положение. Това не е шега! Оставянето на света, без да прави това в нещо полезно. И той е наясно с това. Така че аз питам Аллах да го върна. Разбирането на специалния характер на ситуацията, тя се отнася към него като "Вие". Винаги в "вие", а сега, в този момент учтиво. - За да "вие" За това, съжалявам ", с любезното съдействие" Аллах дава нищо. Вие трябва да бъдете учтив в живота ми. Това означава, че е необходимо да бъде това, което Бог изисква човек да бъде. След това всичко се случи ... Един "вие" в последния ден не се разклаща.