испански
Imperfecto. несъвършен
Когато говорим, ние често говорим за събития, които са се случили в миналото. Въпреки това, което знаем за минало време в испанския език, ние не сме достатъчно, за да се говори за всички събития. На испански последните часове, и те се използват само в определени случаи. Всеки от минало време, има свои собствени правила. В предишния урок, ние говорихме за Pretérito Perfecto като форма посочват действията, извършени в миналото: той comido - ядях, hemos Estado ен Londres - ние бяхме в Лондон. Въпреки това, Pretérito Перфекто - не само минало време на испански и не може да се използва във всички случаи. Този път е доста ограничено в употреба. Възползвай се от факта, че на испански език, за разлика от България, малцина настояще, бъдеще и минали времена. Следете всички случаи на използване на всеки път.
В този урок ще разгледаме нова изминало време за нас - Imperfecto. Нека на първо място, нека да видим как изглежда.
1. анте йо vivía ен Alemania - Използвах да живеят (а) в Германия;
2. Cuando ми Mama ера Joven, estudiaba ен ла Универсидад де Мадрид - Когато майка ми беше млада, тя учи в университета в Мадрид;
3. Antes trabajábamos ен ла Fábrica де автомобили - По-ранни myrabotali в производство на автомобили.
4. Los Chicos jugaban Ал fútbol Када перка де Semana - Момчетата играят футбол всеки уикенд.
Importante: Imperfecto използва само когато става дума за действия в миналото, което е настъпило многократно и редовно постоянството или продължило дълго и неопределен период от време. Това в никакъв случай не означава еднократно действие (като "съм прочел, отиде"), а повече от една ( "Готово, четете, отиде").
1. Los sábados cenábamos самостоятелен ООН Restaurante Mexicano - В събота имахме вечеря в мексикански ресторант;
(Тази стъпка не е извършено многократно и редовно)
2. Cuando йо ера Pequeño, Лея мучо - Когато бях малък, аз чета много
(Четох всичко, множествена четеше нещо)
3. Antes ELLOS Вивиан ен Барселона - Преди това те са живели в Барселона (Живял някои неопределен период от време; обикновено живее там)
Formas. форма
Глаголи в Imperfecto два вида окончания:
Не забравяйте, всички тези форми, сега можете лесно да използвате Imperfecto в своя испански език.
Не забравяйте, че Imperfecto изразява само онези действия, които:
1), извършено в миналото, повече от веднъж, и с редовен постоянство;
2) е с продължителност от известно неопределен период. може да се случи на всички.
Например, изречението "Аз съм роден през 1980 г." или "Вчера сте си купили велосипед", ние сме с помощта Imperfecto кажем, че не може, тъй като тези действия, след като и мигновено.
Но предложенията, които са много подходящи за Imperfecto:
През лятото аз vsegdanaveschal баби и дядовци - BG Verano йо siemprevisitaba погрешно abuelos;
Когато бях в университета, съм живял в общежитието - Cuando йо estudiaba ен ла Универсидад, vivía ен ла Residencia Estudiantil;
Преди това бяхме приятели - Anteséramos амигос;
Анна заминава за испанските курсове три пъти седмично - Ана IBA Ал Curso де español Tres veces а ла Семана.
временна сигнализация
Сега нека видим какви думи и фрази могат ясно да заявя, че ние трябва да го използвате Imperfecto.
Анте - преди
Тази дума винаги се говори за това, което се е случило в миналото многократно
Анте escribíamos Cartas ен Уна hoja де Papel - Свикнали сме да пишат писма върху лист хартия
Изрази като:
Cuando йо ера. Cuando йо Тенията. Cuando tú vivías
Cuando éramos jóvenes, бр gustaba ла Музика рок - Когато бяхме млади, ние обичаме да рок.
De Ниньо - Когато бях дете; детство
De Pequeño - когато бях малък беше; детство
De Нино йо pescaba мучо - Когато бях дете. Често отиде за риба.
De pequeña Мариса estudiaba ен ООН Colegio Privado - Когато Мариса е малко. Учи в частно училище.
Възвратни глаголи в Imperfecto
Възвратни глаголи са спрегнати в Imperfecto твърде лесно. Само не забравяйте за възвратни местоимения:
Сега можете да направите, за да се разграничат разликите между Imperfecto и Pretérito Perfect о. И двата пъти принадлежат на миналото, но се използват по съвсем различни ситуации. на български само едно минало време, но все още в испанските последните няколко пъти и всеки зависи от определени условия. Опитайте се да промените подредбата на мислене на испанската мода и прекарва спрягането на глаголи в най-различни Imperfecto които знаете, че на испански. Също така се опита да поправи акцент в произношението на глаголи в Imperfecto.
А сега се опитайте да направите всички упражнения за укрепване на темата.
Ejercicios. упражнения
1. Отворете скобите и сложи глагола в правилната форма на упражнение Open