Интервю с цигулар Вадим Gluzman
"Аз излязох от романите Sholem Aleichem и Antuana De Сент-Екзюпери, Михаил Булгаков и Ели Vizelya. Излязох от kleizmer музика, Брамс, Чайковски, Шостакович и Бърнстейн. Излязох от записите Ойстрах и Schering, Рубинщайн и Hassid, Хоровиц и Гулд ... Аз трябваше да е цигулар, това беше моята съдба. "
Цигулка Вадим не се разделиха със седем. Проучване в Рига, в Авив академия Тел за музикално, на Джулиард Скул, който печели множество международни цигулкови конкурси, рецитали, камерни ансамбли, изпълнявайки с оркестри, записи ... Житомир - Рига - Тел Авив - Ню Йорк - Чикаго - по-нататъшно навсякъде ... - география на маршрути Вадим Gluzman простира отвъд континента. Той е интелигентен, начетен, приятелски, остроумен, отворени за комуникация ...
"Ayzek Стърн повече от просто една цигуларка"
- В рамките на подготовката за интервюто, аз за теб много материал в интернет. Особено интересни ми се струваше вашия сайт. Много въпроси изчезват от само себе си - просто те вече да е отговорено. Въпреки това, някои интересни събития в живота си са преминали незабелязано. Това е за него бих искал да говоря с теб.
Аз дойдох в Ерусалим, влезе в музикален център и информира главния секретар, че искам да играя Стърн. Секретарят каза, че самата идея е страхотно, но ще трябва да изчакаме няколко години. За щастие, в този момент вратата се отвори и влезе вътре Стърн център. Сочейки към мен, музиканта попитал: "Кой е този?" Секретарката каза: "Момчето дойде при вас, за да свири на цигулка."
реакция Стърн беше неочакван: "Добре. Готово. Пет минути аз ще бъда. " Може да се каже, че аз бях просто късмет. Пет минути се превърнаха в половин час, и оттогава съм имал щастието да говоря с Стърн с повече или по-малко редовност в Израел, и след това в Ню Йорк. Ayzek Стърн изигра огромна роля в музикалната ми живот.
- Можем ли да се свържете с вашата връзка приятелство?
- Не бих посмял да го наричаме приятелство. Приятелство - това е една много красива дефиниция, но не мисля, че е правилно в този случай. Бях млад цигулар, и за мен той е майстор. На първо място, Stern ми помогна много. Той ми даде препоръки за културна фондация на американския Израел, подчерта цигулката ... Ayzek Стърн винаги ще си остане за мен пример за невероятен честност в музиката и в живота
В интервю за "Чикаго Трибюн Списание" Вадим Gluzman каза:
"Думите не могат да опишат колко вкусни този инструмент. Той ме кара да тичам петнадесет пъти по-бързо и по-дълбоко се потопите от петнадесет пъти. Когато за първи път взе цигулката, разбрах, че животът ми се промени. "
"Kibbutz" Keshet Eilon, "стана част от мен"
- В Израел сте живели в мюзикъл кибуц "Keshet Eilon". Когато изведнъж в планината, близо до ливанската граница, дойде това чудо, което привлича най-добрите учители, където майсторски класове, извършени най-добрите учители.
- Щастлив съм да ви разкажа за това, толкова повече, че руската преса е малко информация за този кибуц, въпреки че там работят преподаватели от България и да научи много от рускоезичните студенти.
Kibbutz "Keshet Eilon," стана част от мен. Днес кибуца - международна организация с голям брой учители и ученици. Всяка година международна триседмичен курс, каним около петдесет студенти. В този случай, заявленията за участие в курса идва от най-малко 200-400. Бих искал да приемем всички, но за съжаление това не е възможно. Курс по Eilon - ежедневно частни уроци, майсторски класове, концерти, ученици и учители, както и окончателно гала концерт. В допълнение, всяка година за Ханука и Пасха, ние провеждаме два семинара за млади цигулари израелски и учители.
- От колко години сте живели в Израел?
- И аз продължават да живеят в Израел. Учил съм в Джулиард Скуул и седем години е живял в Ню Йорк. Днес имам две места на пребиваване: Тел Авив и Чикаго. Но моят дом в Израел. Израел - мястото, където мога да се върна. Другата част от света дойда.
- Какво мислите? Български евреи? Израелският? Американската? Или, може би, гражданин на света?
- Аз самият се чувствам израелски роден в бившия Съветски съюз и живее в Америка.
"Класическа музика се променя"
- Вадим, което се случва в света на цигулка музика? Да пиша нови творби за цигулка?
Сергей Полтава: "Аз съм просто експериментира ..."
- Без съмнение, има модерно цигулка музика и много интересни млади композитори. музиканти отговорност е да го изпълни. Необходимо е да се даде възможност на обществеността да го чуя. Ако не направите това, ще свършим нашата изкуство самата форма на.
Нека си припомним историята на музиката, например, Йоахим отношенията с Брамс. Представете си, ако не беше Joachim, което имаме днес нямаше да е на концерт за цигулка от Брамс. Какво би било трагедия за музиката! Но Йоахим е цигулар, който е играл много съвременна музика, включително и съвременната му Йоханес Брамс. Същото нещо се случва и днес. Работил съм в тясно сътрудничество с Лера Auerbach. Тя е родена в бившия Съветски съюз, но в продължение на много години, живеещи в Ню Йорк. По мое мнение, Лера - абсолютно феноменален талант. Тя е автор на много произведения за мен, аз написах много музика нея.
- Така че, за разлика от мрачните пророчества Норман LEBRECHT, класическата музика не е умрял? Той пише за търговия, за смъртта на изкуството за алчни мениджъри, звукови студия за запис ... След книгите му става някак си не на себе си.
- Аз съм огромен респект за LEBRECHT. Той, разбира се, голям ценител на музиката и страхотен журналист, но в този случай аз не съм съгласен с това, което той пише. Мисля, че той се задвижва от някои лични, не-музикални причини.
Класическа музика не умира, но като всяка форма на изкуство, се променя. Тя е постоянно в движение. Може би това, което се случва днес - това е връщане към миналото, в момент, когато класическата музика е елитарно. Никой не очаква, че един ден в цигулар съображение или пианист ще дойде три и половина хиляди души. Вие сте имали триста и петдесет, и нищо лошо не е било.
Г-н Сарасате, Йоахим господа Казалс и играе добре, и всички бяха щастливи. Може би днес има стесняване аудитория, но аз не мисля, че ние умираме.
- Е, това е окуражаващо. И в Израел чества съвременна музика? Има поле за експерименти?
Може би новата музика не се извършва в такива количества, в концертните зали на Холандия, Дания, Германия или Швеция. Но, от друга страна, ние също не го виждам в такива номера в Америка. Израелският аудитория може да се сравни със САЩ. Тази аудитория е много консервативна. Какво да се прави - с вкусовете на обществения необходимостта да се счита, че трябва да се спазва. В крайна сметка, това, което правим, го правим за тези, които седят в публиката.
- Така че това води до факта, че с изключение на една малка група от класически композитори на XIX и началото на XX век не се изпълнява абсолютно нищо!
Лера Ауербах е един и същ в продължение на три години са живели в Бремен, че са "Komponist дер Stadt" - така наречените градски композитор. Бремен редовно поръча новите си творби, Лера е участвал в фестивали. След това тя се завръща в САЩ и продължава да работи тук. Това е премиера на новите си творби на фестивала в Ню Йорк. Аз не мисля, че всичко е толкова трагично ...
Веднъж имах удоволствието да работя заедно със съвременни композитори над новите си творби, видях, че всяка работа - дневна смяна на елемент. Работил съм с София Губайдулина Asgatovna над нея концерт "Offertorium" - много пъти играе и записани работа. В този процес, тя взе една писалка, за да зачеркнете нещо, нещо, което е приложен, се промени динамиката и дори бележки.
Направих за извода, че нищо не е издълбан в камък. Естествено, че никога няма да си позволя да се променят, написана от композитора без негово съгласие. По думите на един и същ Губайдулина. Тя вярва, че за успешен концерт нуждае от триумвират на таланти: композитора, изпълнителя и публиката. Точно както има и музика не композитор, както и, а не изпълнител, и без публика не е музика.
- Кой е най-важната си фигура в цигулка музика? Вече споменах Исаак Щерн. Кой все още стои в този ред?
- Първият в тази серия - Давид Ойстрах. Нищо по-добро в областта на свири на цигулка, по мое мнение, не се случи. Ойстрах - явление в музиката. Такива хора се раждат рядко. Бях невероятно близки и скъпи за своето изкуство.
- Можем ли да кажем, че вашата кариера ще се проведе, или че е твърде рано да се говори за?
- Разбира се, твърде рано да се каже. Ако някога бих казал, че е бил задържан, в един и същ момент можете спокойно да приключи случая, както и повече от това не е отворен.
С бъдещата си съпруга Anzheloy Ioffe Gluzman учи в същото училище. След това семейството им емигрира в Израел. Те започнаха възпроизвеждане на музика заедно в Рига, продължава в Израел, и след това, тъй като шега Вадим ", реши, че няма да може да играе само заедно." Що се отнася до музикалния фестивал, а след това при нейното създаване Вадим и Ангела помисли за дълго време, а преди четири години, мечтата се превръща в реалност.