Информация за анимационния филм "Как да си дресираш дракон 2"

EMPIRE се изпраща на студиото DreamWorks Animation, за да разберете как се работи по втората серия от "Как да си дресираш дракон"

"Тази дума трябва да се постави в кавички, но това е" най-тъмната "филм цикъл, - казва Dzhey Barushel. Гласът Icking кръвожаден Karasik III - дракон укротител, ковач и блестящ герой Viking Село на остров циците. - Когато казвам "най-тъмната", това не означава, че не е ампутация на главата, некрофилия и други неприятни неща. устата Никой не не е ушит в ануса на другия. Но тя все още е на втора серия, и всичко, което е по-тежко, отколкото в първия филм. "

Заснет от анимационен филм "Как да си дресираш дракон 2"

Режисьор Din De Blois изяснява мисълта си актьор: продължението - е "Империята отвръща на удара" Dragon цикъл. "Искам публиката не се поколеба да се сложи" Как да си дресираш дракон "на рафта с дискове" Властелинът на пръстените "и" Междузвездни войни ". Ние, като тях, не Lisp с деца. "

Заснет от анимационен филм "Как да си дресираш дракон 2"

Преди да се присъедини дьо Блоа и проект Сандърс изглеждаше обречен, тъй като негов първи директор Питър Хейстингс робски последва буквата и духа на детски книги, на които се основава на филма. Писмено и е съставен от приказки за деца Кресида Коуел са чаровен, но не и вълнуващо за анимационния блокбъстър, предназначена за семейна аудитория.

Заснет от анимационен филм "Как да си дресираш дракон 2"

По времето, когато стана ясно, студиото е наела почти всички презапис актьор (Kreyg Fergyuson по-късно е поканен да обрисуват ковач Plevako) и развива почти всички герои, с изключение на главния злодей. Така директорът на "Лило и Стич" не може да започне от нулата. Те трябваше да преначертае проекта, без да губи своята уникална чар. "Трябваше да запази имената на героите, своя свят, разнообразие от дракони с различни способности - казва де Блоа. - Той също така е необходимо да се направи снимка, подходяща за всички възрасти, и подобно на приключението действие ".

За 14 месеца упорит "преосмисляне" преди малко Icking израства в 15-годишно момче, имам любовник, и след няколко въздушни битки и впечатления нервни тестови загубил единия си крак до коляното. Изпълнител сториборд Том Оуенс предложи този ход като шега, но създателите на филма са разбрали, че се повиши драматично лентата на ново ниво, ако Icking на финала след двуседмична кома един, събужда се с метална протеза (и за всички, близък със своя дракон загубил крилото в усложнение на филма) , Това е изключително смела по стандартите на детска анимация решение най-накрая се оказа, че "Как да си дресираш дракон" - много по-сериозен плат в сравнение с предишните творения студио.

Заснет от анимационен филм "Как да си дресираш дракон 2"

Друг блестящ художествен напредък бе Bezzubik трансформация на банална огнедишащ дракон (нещо като летящ Чихуахуа, кашлица пламък) в грандиозните нощта Fury (едроок хибридните котки с изтребител). В тази главозамайваща изготвен в 3D Icking полети и Bezzubik не ги засени трогателно приятелство, което е в основата на декларация и я даде на хумор и чар "приятел филм".

Така че DreamWorks Animation е придобил първия си главен герой, който не беше казано на животните, или пародия на жанра, или възрастни, развития човек. Сага на Icking и Bezzubik е историята, не само подвизите и приключенията, но и порастването и съзряването, и в тази връзка, че е глава по-висок от прославени студио комедия цикъла "Шрек" и "Мадагаскар".

Заснет от анимационен филм "Как да си дресираш дракон 2"

Ръководител на анимационни герои Саймън Ото признава, че тази драматична еволюция беше даден с мъка студио. "Въпреки това, първият филм е изготвен с творческа енергия, която имахме удоволствието с работата по него. Сега дори не мога да си спомня как се е случило. Ние почти случайно създали тази творческа енергия и открива тона на повествованието. Изведнъж осъзнах веднага какво трябва да бъде една снимка. И във втория филм, ние продължаваме да се развиват тези идеи. "

В резултат на сроковете не осъдени живопис, и помогнаха да се създаде искрен и не цедено платно, не развали обичайната Холивуд теста всяка идея с фокус групи. А успехът на лентата позволи де Блоа във втория филм да направи крачка напред: "Аз, дори и сега, когато не оставя нищо да се освободи, изглежда, че в студиото няма да одобри на някои от ключовите елементи на сюжета на втория филм, ако първият не успя да се превърне в хит."

Заснет от анимационен филм "Как да си дресираш дракон 2"

След "Дракон" се извиси в небето, Сандърс премина на карикатура на troglodytes "The Croods" и остави дългогодишния си спътник сам да отблъсне маркетинг и студийни шефове. Знаейки колко трудно е да се създаде достоен продължение, което не изглежда повторение на оригинала, де Блоа се съгласи да се качи и да постави на втория сет само едно условие - той трябваше да е втората част от трилогията. Друг добре дошли от арсенала на "Междузвездни войни".

Някои се припокриват с класически катастрофа цикъл. Никой не може в студиото не мислеше, че на Люк Скайуокър, като се приближиха въздушен ас на далечното минало, което няма крайници и има проблеми с баща си. Но в продължението може да се намери и да насочи кръстовището с "войната". "Аз само веднъж в живота на едно момче видя" Империята отвръща на удара "във филма - семейството ми не е богат - но веднага се блъсна в паметта ми, - казва де Блоа. - Аз бях за първи път иска да живее в свят, който се вижда на екрана. В "Дракон 2" Опитвах се да се изгради едно и също все по-разширяване вселената, която се е превърнала от Джордж Лукас "Междузвездни войни". Не съм се опитвал косъм да пресъздаде "империя", но аз се надявам, че е в основата на нашите филми са подобни ... Вълнуващи приключения вероятен опит амбициозен главен герой ... И между другото, "Империята отвръща на удара" - един от най-успешните продължения в историята на киното! "

Де Блоа започва да измисля истории за втората и третата серия, дори когато се смесва звука на първия филм в студиото Skywalker Ranch (това е как се казва чиста случайност). Въпреки че традицията на анимация изисква да се поддържа на героите в застой (не забравяйте колко десетилетия няма да растат стари Simpsons!), Директорът реши, че продължението на действие ще се развива в рамките на пет години след събитията от първата серия, както и че през това време Icking и неговият колега drakonovody станат по-големи, по-мъдри и, в случая на някои от тях, мъхести.

Заснет от анимационен филм "Как да си дресираш дракон 2"

"Реших да се отвори в продължение на темите, включени в първия филм - казва де Блоа. - Например, че на Icking се очаква, че тя ще се превърне в лидер на племето си. Или, че драконите имат йерархия и всеки слот има кралица. Но какво, ако има цар на всички дракони? И това, което се е случило с майката на Icking? Тя почина или изчезнали? "

Отговорът на последния въпрос, ние вече наученото през първата пълното ремарке на филма. Озвучен от Кейт Blanshett отдавна изгубена майка на главния герой Валка последните двадесет години, прекарани сред драконите. Участие два пъти лауреат на "Оскар" - надеждно доказателство за популярността на цикъла, тъй като де Блоа подкрепящи участието Бланшет, когато той говори с нея по afterparty "Оскар", и е установено, че тя и нейните синове са големи фенове на първия филм.

Заснет от анимационен филм "Как да си дресираш дракон 2"

Също така се присъедини към трупата Кит Харингтън като Catcher дракони Ehret и Dzhimon HONSu. Наречен Dragonstalker Bludvista Драго, който не е кръстен в чест на един от героите в сериала "Игра на тронове", където Харингтън се отстранява. "Kahl Drogo, знам! - смее де Блоа. - Не съм мислил за това. Аз го кръстен в чест на Иван Драго ... не си спомням какво беше серия от "Роки". По мое мнение, това е грандиозно име ".

Главният герой, обаче, беше Dzhey Barushel, който вярва, че той е много щастлив с ролята. "Това е страхотно, и аз напълно разбирам това. Аз се съгласих да звучи смешно карикатура, и да бъде част от големия цикъл, което означава много за много хора. Бях ужасно късмет копеле! "

Заснет от анимационен филм "Как да си дресираш дракон 2"

Работата на поредицата от началото Баручел казва, че когато Сандърс и де Блоа станал директор, проектът "се е преместил от 4: 3 към широкоекранен" и се превръща в една картина, при втората серия се превърна в един от най-очакваните ленти на годината. Сега най-трудното - да не мами на очакванията на зрителите и да стане "по-тъмно", без да се губи голяма аудитория. В ранна версия на скрипта Icking на финала трябваше да се боря с майка си. Сега вече не е така. "Синът все още не трябва да се борят с майка ми - казва Баручел. - Това не е скандинавски изкуство къща. За нашия цикъл, че ще бъде много трудно. "

"Рязане сега се използва, за да се появи в историята - казва де Блоа. - И ние направихме Drago главния злодей, който първоначално е бил изобретен за третия филм. Неговият живот също беше трагедия на змея, но той направи от него други заключения. Той усети силата на страха и реши да покори змея да ги използват за собствените си цели. "

Съдейки по 40 минути на филма, който показа империя битка с Драго армия ще бъде най-ефектен част на снимката: виртуоз анимация, възхитителен "висш пилотаж" и грохот експлозии навсякъде. Във втория трейлър, можете да видите част от голямата битка, която ще се развива над арктическия пустош, подозрително подобно на покритата със сняг тундра планетата Хот. Тази част показва, че можете да създадете, ако работите на един филм по-дълъг от 14 месеца.

"Този път имахме два пъти повече време, а нашият филм е първият, в студиото, което се използва в следващото поколение графични технологии, - казва де Блоа. -. Ето защо, анимациите, както и работата с оглед на значително подобрение " Също така, за да се гарантира образ реализъм директор на фотография Rodzher Dikins, често сътрудниците, братя Коен и Сам Мендес. което, отново, както и в първия снимката, е консултант на проекта.

Заснет от анимационен филм "Как да си дресираш дракон 2"

Де Блоа от тези художници, които не пропускат нито един детайл и обича идва с фантастични подробности. Например, един типичен ледените кули във филма не е да възникнат в резултат на природни бедствия, и са създадени драконите. "Те се засилят от морето огромно количество вода и да го съхранява във вашия гуша, под врата - обяснява той щастливо. - Защото те имат много студен въздух, водата замръзва в движение, когато го повръща. Така се раждат странния дизайн - въздиша. - Колко елемента ние измислихме и не може да се използва "!

За щастие, подправени меча си Icking герой на името "Inferno" чрез намаляване на пропуска. "Той си помисли:" Какво става, ако се съберат в една бутилка, подобна на напалм слюнка ужасно чудовище? "- казва де Блоа. - И направи меч и нож с телескопична, че по време на разширяването на запалима течност смазани. Единственото нещо, наляво, за да добавите прост малко устройство се включва, за да получите огнен меч. " (Ако се чудите дали това е като меч на меч джедай, ние отговаряме: Да, каквото изглежда.)

Заснет от анимационен филм "Как да си дресираш дракон 2"

Сред всички козове "Как да си дресираш дракон" (без бебешки език, расте герои lukasovskoy смесица от екшън и приключения, епична фентъзи свят) коз ас снимки - всичко това е едно и също отношение и Bezzubik Icking. Dragons не могат да говорят, но героите се разбират помежду си без думи, и очарованието на своя предан приятелство помогнал на много зрители се влюбват в цикъла. Ето защо, както се изисква от законодателството на драма, в новата, "много мрачен" серия, това приятелство ще бъде в опасност.

"Ние изложени отношенията си на сериозен тест, - казва де Блоа. - Първият филм е доста смела, но този път ние сме много по-смело. Тяхното приятелство чака интересен и драматичен сюжет обрат ... Повече няма да кажа нищо. "

Заснет от анимационен филм "Как да си дресираш дракон 2"

Колкото повече мисля за достойнствата на цикъла, и колко драстично се различава от други картини на DreamWorks Animation (по-специално, няма обтегнатите вицове за шеги - чувството му за хумор тече естествено от героите на героите и на връзката им), толкова по-тъжно, да осъзнаем, че в студиото , наскоро обяви началото на работата по "Шрек 5" планира да се примири с дракон трилогия. За съжаление, Cowell и писател, и директор на Блоа обеща, че ще сложи край на сагата обясни защо драконите вече не съществува.

"Смятам да завърши трилогията, както и Кресида иска да завърши своя цикъл, въпреки че нашите теми за дълго време на срещата, - казва де Блоа. - Най-възрастната, дългогодишният лидер на възхода на викингите Icking заедно с верните си другари висока скала, погледнете към небето, вече не изобилства от дракони, и публиката ще чуе гласа зад кадър, изговорихме първите думи на първата книга от поредицата: "Когато бях малък, имахме дракони ... "Това ще бъде тъжно, но достоен завършек на сагата за отглеждане на Icking".