Имената на паспорта ще бъдат написването на нов

България се премества в международните стандарти за запис на данни на своите граждани в паспорта.
По международните стандарти, правилата за транслитерация на фамилните имена, имена и презимена в паспорта може да варират.
Проблеми могат да възникнат за тези, които кандидатстват за паспорт в същото време купува билет. За да направите това, вие трябва да знаете как да се име и фамилия са написани по един нов начин.
Това е, което ще настъпят изменения в писането:
буквата "р" в имената и фамилиите сега се предава чрез комбинация от "TS" (по-рано беше «TC»);
в гласните "Аз", "ф", "д", за превода на които се използват латински, "у", а второто съответната буква (например, "I" = "те", "ю» = «ю»), сега ще "аз ";
буквата "D" е преведена с помощта на "I" (използва се за «у»);
Въведете буквата "б", която се предава чрез комбинация от «т.е.».
Няколко примера за имена за писане по нов начин: Катрин - Екатерина, Анастасия - Анастасия, Дмитрий - Дмитрий, Александър - Александър, Валери - Валерий, Наталия - Наталия.
Ако не сте съгласни с новия транскрипцията, при изпращане на документи могат да пишат декларация за запазване на старата версия.
Основата може да бъде един от вашите документи с стария правопис Име: паспорт или разрешение за пребиваване на чужда държава; валидна виза; удостоверение за раждане (или Вашето дете); удостоверение за сключен брак, съставени в чужбина.

новини Talk

Това е повече от една година след това.

Какво ужас, аз ДИМИТРИ - аз предпочитам, както се казва, ако ще да е жив в момента на получаване на нов паспорт, на

че при изпращане на документи могат да пишат декларация за запазване на старата версия.

Няколко примера за имена за писане по нов начин: Катрин - Екатерина

И веднага след като написах Катрин?

Имам нов паспорт от тези правила, дори през тази година. Това не е новина, но изявление на съществуващите правила.

И веднага след като написах Катрин?

Надяваме се, че в името на Анна също не промени :) случили)

двойно писмо отмените остане АНА :)

Не ми харесва този вариант

И веднага след като написах Катрин?

Какво ужас, аз ДИМИТРИ

Не не ме интересува какво букви. -)

Какво ужас, аз ДИМИТРИ - така че аз предпочитам

Дмитрий - Дмитрий
Не ми харесва този вариант

Съгласен съм, боли очите, усещането, че сте забравили да добавите писмото :(

Не ми харесва този вариант

Възползвай се) Не ми харесва KS вместо X, а сега дори напротив.

Марина Б. [безплатна регистрация] [29.08.14 12:55:59] IP: 109.188.125 *.

Проблеми могат да възникнат за тези, които кандидатстват за паспорт в същото време купува билет. За да направите това, вие трябва да знаете как да се име и фамилия са написани по един нов начин.

Какво може да е проблема? Билетите могат да бъдат до 3 грешки.

Слон-Самара [безплатна регистрация] [29.08.14 12:56:47] IP: 85.113.36 *.

Попитайте как ще бъде написано името на Джулия))) В края на миналия месец, съпругата му получи паспорт, за първи път, че в паспортната служба на тежки наркотици седнали. И тогава vono Шо. )))

Всички Катрин точно радваме днес.

Името ми паспорт Ioulia, тя все още е френски транскрипция. Тогава Джулия. В настоящата версия на Юлия. И кога ще свърши, най-вероятно ще Юлия. Това е забавно.

буквата "р" в имената и фамилиите сега се предава чрез комбинация от "TS" (по-рано беше «TC»);

cwol [безплатна регистрация] [08.29.14 12:59:27] IP: 193.201.228 *.