Имало едно време имаше две мутри, затвор и живот зад решетките
Най-важното на изкуствата
Защо песента с прост сюжет и думи, придобити по време невероятно популярен? Благодарение на най-важната от изкуствата - киното.
Първият съветски звук филма "Път към живота" бе посветен на рехабилитация на деца на улицата от служители на сигурността. "Reforging" се извършва в специални колонии, които сега ще бъдат наречени образователна. И във филма популярните актьори от онова време, Михаил Zharov (той играе ролята на наказателното Сарабанда) пее песен за двама бандити Псков. В същия филм, и изрази друга емблематична песен "Не обичам крадеца" (друго име - "Горещата супа"). Изследователите смятат, че тези песни, използвани във филма - истинските престъпници.
Въпреки това, първото писмено споменаване на песента "Ние сме двете главорезите от Псков" се отнася до 1933 (Дмитрий Лихачов). И филма "Път към живота" е бил освободен по-рано (през 1931 г.). И все пак фолклористи включват най-първата версия на песента в средата на 1920-те години.
Има втора версия на песента - римейк на 1940-50 GG. Тя се нарича "Имало едно време имаше две мутри." По-специално, казвайки "Дин-Дин-Дин", "dralahu воюва" и т.н. -вероятно е "авторско право изобретение" Одеса blatarey за разлика от класическата "хо-сълзотворен до обира Bumba". Най-добре познат изпълнението на песента от Аркадий Север. В допълнение, той пя модернизирана версия на "Thunder" и Юрий Визбор.
Във втората версия на "красив" оправдани!
Що се отнася до текста на песента, нейната история, тя е проста, тъй като пет цента. Две настроени бандити "от Псков" са много примитивен живот на животните ". ВАВ барове, guzzled водка. ". Наказателно бизнес те не блестят фантазия: Габриел удари муцуната, а другият по това време в джобовете на жертвите тършува. И след това - да отидете на гуляй! Разбира се, те са обвързани им "lyagashi".
А "Адвокат mordu- чист крадец!" Да, като късмет ще го има, съдията има строг, така че копелето! И раната гангстер живот. Така завършва каноничната версия на песента.
Но вече в по-късно песента "Имало едно време имаше две бандити" разбойнически zaschitnichek наречена "красив-момчета." И те са оправдани. Красота!
"Ние сме от Псков две бандити"
ни Псков с две бандити,