гърдите на местния фолклор

(26 (14) .04 1886 -. 15 (2) .04 1913).

Предложената библиографска бележка: да запознае читателите-деца и четене глави на биографията на оставащата татарски поет Gabdulla Tukai децата, кажи, че го свързва с нашия регион. Затова книги и литература за него, публикувани малко през последните години и не винаги се извършва в колекциите на библиотеката. Малко материали за престоя на поета в южните Урал, въпреки че се споменава за факта на лечение в Троицк. Материалът трябва да се събират малко по малко, това се обяснява с факта, че в текста на няколко стихотворения на поета за деца, са дадени в библиографската бележка.

Най-библиографска бележка включени:

- списък с книги, G.Tukay за деца (от колекциите на тях. В. В. Mayakovskogo Регионален детски библиотека)

- библиография на живота, работи и ще остане в южните Урал,

- селекция от стихове на Г. Tukai за деца.

Бъдещата поет е осиротял рано: той е на пет месеца, когато баща му умира Garif-Мула, няколко години по-късно Gabdulla загубил майка си. От тригодишна възраст той е живял в различни семейства. Приемните родители, които често се променят, както и на едно място малко Gabdulla изкара още дълго. От ранна възраст Tukai преживели всички трудности на живота сирак.

"Преследван от студ и топлина, съм живял в агония.

Той обикалял света сирак сред гробовете.

Виждал съм всичко! "- пише той в едно от стихотворенията си, спомняйки си детството си.

Tukai странствания завърши неочаквано: тя пое образование Sagdi фермер от село Kyrlay. Молла жена започва да преподава Gabdulla азбука, а след това е изпратен в училище.

Той имаше огромно впечатление на Tukai kyrlaevskaya богата природа, изпята с тях по-късно в известната поема "Shurale".

"В заповедта има едно село, наречено Kyrlay.

Какво се римува с Kyrlay? Пилета да лай на куче.

Да не забравяме и всякога - селото е заобиколено от гъста гора,

въображението на ливади бръшлян зелен хит.

Ягоди и малини, узряват през гора Бери:

Без да мига, вашето кофа е пълна, не лъжете!

Чудесно! Ядох мълчи; като войници, строен;

Почивах, гледа към небето, в средата на гората на страната. "

Семейството Sagdi Gabdulla живял до девет години, докато в Uralsk не е намерен братовчед му - сестра Gaziza- млади. През есента на 1895 г. се взе брат си на себе си. В стария град на Урал казаци Gabdulla учи в медресета (ислямски училища) и присъства на "Българска класа". Според своите знания и способности Tukai е далеч напред от своите връстници. Бъдещата поет, не само е добър ученик, но е имал време да се занимава с уроци и учебни shakirds (студенти) по-стар български език, а дори и пренаписаха различни документи, които той изкарват прехраната си.

От шестнадесет идентифицира основните черти на поета, образувана неговите становища и виждания за живота. Tukai стана високообразован човек: добре известен руски, европейски и ориенталски култура, говори няколко езика, знаеше много приказки и тяхното майсторски разказани. Той пя добре, макар че гласът му не се различава особено красота и сила, но той я изпя веднъж по специален начин, за да тънкостите на преминаване и най-малката игра на мелодията.

През есента на 1907 г. младият поет се премества в Казан - центъра на татарски култура. През годините 1909-1910 поетът пише за сто стихотворения, две поетичен приказка, автобиографично есе "Какво си спомням за себе си", статия за народно изкуство на татарски, на около тридесет тематични статии и рецензии, пусна дванадесет книги. Ето защо, много години, събиращи народни песни и Bait (произведения на лирична и епична характер). В Казан, събиране на работата му продължава, като отидете на по-задълбочено проучване на народното творчество. През 1910 г. Tukai освобождава част от събраните песни в книгата "Национални мелодии." През тези години, той започва да пише поезия и проза за деца. Поема "Shurale", "кози и овце", "Вода", "Kisanka" и петдесет стихотворения, около сто преведени басни в проза - той е създаден от тях в продължение на пет години. Специално място в творческите му произведения се "дете" (1910), "Призив към труда" (1911), "Забавни страници" (1910), поемата "Shurale" (1907) и балада "Water" (1908). "Shurale" и "Вода" се основават на народни приказки. Tukai беше две антологии на татарски литература да се чете в училище. Поетът е признат за основател на татарските детската литература.

Gaydulla Tukai трябваше много, за да бъдат по-да пиша, ако не и по-сериозно заболяване - белодробна туберкулоза. Здраве бил счупен, се нуждае от почивка и лечение. Tukai пътува до Нижни Новгород, Астрахан, Уфа и Санкт Петербург. От Санкт Петербург, поетът се завръща в Уфа и приятели го посъветвали да се подложи на лечение кумис Троицк. С влак от Уфа поет аз трябваше да карам до гарата Poletaevka и да направи промяна, но се оказа, че влакът спира само в Челябинск. Така Gabdulla Tukai беше в нашия град в началото на май 1912. Там той бе посрещнат, нахранени, и след кратка почивка е изпратен в prolotke в Poletaevku. Нощен Tukai взе влака сутринта пристигна в Троицк и отседнал в дома на молла Gabdrakhman Rakhmankulova. Няколко дни по-късно Tukai е бил отведен в степта, двадесет и пет километра от града, и в близост до две казахстанските юрти поставени палатка за него. Така започна за поета "курорт". В първите дни и седмици на здравословното му състояние е добро, което се потвърждава и линии на поемата, написана от него в пустинята:

За Бога, чрез Боже, Боже,

Честит, за Бога, в пустинята човек!

Земята е зелено, навсякъде птици чуруликане -

И въздуха, чрез Боже, дори и намазка на хляба!

И бял облак, като номад,

На фона на небе, от Боже, лесно е за през нощта!

И вятърът просто докосва тревата блясък,

Продухване вряща, наистина, всичко степта!

Само на 26 година е живял този изключителен татарски поет и преподавател, но в осемте години на своето творчество, той успя да направи много. Gabdulla Tukai е основател на книжовния език татарски, блестящ литературен критик. Той се превърна в символ на татарски култура. Най-важното наследство, че е напуснал своя народ - това е неговата поезия: за възрастни и деца. Tukai беше поет, пионер в истинския смисъл на думата. В поемите му за пръв път наистина изразява напевност на душата на народа, говори за своите надежди и мечти.

Tukai творчество отдавна отвъд националните граници и се превръща в международен феномен. Негови творби са преведени на много езици и са широко известни у нас и в чужбина. решение на ЮНЕСКО през 1986 г., годината на 100-годишнината на поета, е обявена за Година на Gabdulla Tukai и празнува по целия свят. През същата година литературен музей на поета и паметникът е открит в Казан.

Стойността за хората Gabdulla Tukai татарски е огромен. Той участва в тяхната култура и съща историческа мисия като Пушкин в руската култура, Шевченко украински, казахстански Абай?

Животът на поета продължава в безсмъртните си творби във възхвала на красотата на душата на трудещите се.

Книги за деца Gabdulla Tukai

(Фонд на регионалното Детски библиотека. Маяковски)

G. Tukai Вода: Приказка / ст: За дъски. и мл. седм. на / G. Tukai; Транс. с зебло. R. Bukharaev; Изпълнител. Б. Karamyshev. - Казан Татар. Vol. Издателство, 1985 г. - 12 в. кол. ил.

Г. Tukai влиза живот: Стихове и Разкази / G.TUKAY; Транс. TAT. Послеслов. A.Fayzi; Забележка. S.Lipkina; Фиг. I.Kupryashina. - 2-ро издание. - М. Det. Литература. 1966 г. - 142с. ил. 1л. ПОРТРЕТ.

Г. Tukai сложи край на въпроса - се разхожда смело / Lyrics: до мл. седм. възраст / G.TUKAY; Транс. TAT. Изпълнител. T.Haziahmetov. - Казан Татар. Vol. Издателство, 1986 г. - 21 в. tsv.il.

G. Tukai момче с тръба: Стихове / мл за. седм. възраст / G.Tukay; Per.s зебло. Изпълнител. R.Halimov. - М. Little, 1986 - / 24 / и. tsv.il.

Г. Tukai Shurale: Поема. Приказка / мл до. седм. възраст / G.Tukay; Транс. с зебло. SN Иванов; Изпълнител. B.Almenov. - Казан Татар. Vol. Издателство, 1989 г. - / 29 / и. tsv.il.

G. Tukai Shurale: приказка / G.Tukay; Per.s зебло. R.Buharaeva; Изпълнител. N.Almeev. - М. сови. България, 1986 - / 53 / и. ил.

G. Tukay Shurale: / Tale знамения: За мл. седм. възраст / G.Tukay; Транс. с зебло. S.Lipkina; Изпълнител. F.Aminov. - М. сови. България, 1976. - 15 с. tsv.il.

G. Tukai Shurale / G.Tukay; Транс. с зебло. S.Lipkina; Фиг. F.Aminov. - L. Изпълнител на РСФСР, 1967 - 24 ° С. ил.

Литература за живота, работи и ще остане в южните Урал

Gabdulla Tukay (1886-1913) // Роден поезия. - М., 1962 - S. 399-401: Портрет.

Gainullin М. Tukai, Gabdulla // Кратко Литература Енциклопедия. T.7. - М., 1972 - S.644 - 645:. PORTRAIT; рН.

Nurullin I. бунтовнически мелодии саз: Приказка за живота и делото на Г. Tukai // I. Nurullin. G. Tukai поеми, стихове, приказки / G.Tukay; Транс. TAT. Фиг. BA Mokin. - М. Det. Литература. 1986 г. - 222с. ПОРТРЕТ. ил. S.98,100,103-105: В началото на май 1912 Tukai минаваше в Челябинск, а след това живее и да се лекуват в Троицк.

Nurullin I. "Целият свят във вашето богатство Научих" / I. Nurullin // Det. Литература. - 1971 г. - №7. - S. 53-56: Портрет.

Няколко стихотворения G.Tukay за деца

Късно есента жълто всички дървета и храсти.

По това време, и тревни площи и гори жълто жълто.

Уилоу, ябълка, бреза. всичко изглежда болен:

Всеки ден те са все по-нездравословно низост.

Не се страхува само от едно яде всеки скреж или снежна буря?

Късно есента и зимата зеленчуци гордо смърч.

На Хималаите в люлката на злато

Спящата ярко слънце привечер.

И вятърът е тих, няма да се отклони от него,

Той пази съня си през нощта всичко дълго.

Малко събуждане на слънцето, вятъра свирката

И естеството на сигнала цяла сутрин.

Тук той лети от всички страни отново:

- Най стане. казва той. Достатъчно сън!

Веднага след като слънцето напуска люлката,

Полага месец, си по-малък брат в леглото.

И в люлката на злато. звезда до звезда.

Съзвездие заспал като отглеждането на малките в гнездото.

Спи спокойно месец преди залез слънце, а след това

Усмивки отново земята му лъч.

Братски слънце се редува с луната,

И светлината свети в тях приятелска земя.

Sgin, измръзване брада! Виждате ли, точно от хълма, който

Пролетни рулца кралица за нас в превоз на злато!

Побързайте да изчезне, а, да избяга, веднага!

Не виждате ли милост от любовницата области.

В кралица не оръжия, но неговите рафтове

Pestrokryly, както и безброй и летливи: молци!

Аз няма да ви, птиците боли, не се уплаши, Pichugov.

Аз просто искам да слушате песните си в свободното си време.

Всичко, което Бог е вдъхновил, пее с мен, без тревожност,

Аз не нося пистолет, аз не се създаде примката на пътя.

Пейте безопасно, спокойно, няма да те нарани, не Заден,

Me дали живота няма да знаят реалната цена?

Така че не се страхува от мен, аз те хвана аз няма, чакай малко!

Не шумолят, не диша, ще чуем мнението ви? Пейте и Пей!

Когато пухкав сняг ще носят бяла светлина,

Когато голи нашата градина от сняг ще оседлае,

Отново идва при нас, виелица zaporoshen,

Закупувайки играчки, ни бял бял дядо.

Благодарим ви, скъпи дядо. той крещи от отговора

Дай Боже да живееш като на много години.

Горкият дядо винаги е готов да ни радва,

Въпреки калта, въпреки че снежната буря. и той не го е грижа.

Горски и поле лишен есента твърда ръка,

И това се предлага в бяло зимно палто от кожа.

Хлябът е премахнат, беше тихо и безлюдно в областта,

южните птици върнати на зимата в родните си земи.

Беше тихо в селото, сякаш отегчен скита из там,

Летни звуци изчезнаха. Когато весел шума и суетата?

Всички природата губи външния си вид и в момента е починал,

Само в училището само оживен, весел училище.

В училище децата да четат на глас. Бъдете усърдни, деца!

Вие се завръща в учението на новата есенно време!

Много щастлив детето, че уроците по любов,

Почести учители и помни всичко в къщата попита той.

По пътя, не хване врани и идва на училище навреме,

Не е лош и не играят, ако чака своя урок.

За вида на хора, пътят дава път на старши на свой ред,

Не се смейте на нещастните, слаби подаде ръка.