Giyom Levasser де Boplan

1. Биография

Giyom Levasser де Boplan е родом от северната провинция на Франция - Нормандия. Левасьор бяха широко семейство във Франция, разделен на много клонове, всеки от които е записан специално име, според името на имението заета от него. Един от Левасьор, вероятно баща Гийом е, купена от благородници Vinefit (Vinefay) имоти Boplan (Beauplan), и това поставя началото на формирането на нова благородна линия Левасьор де Boplan (Левасьор де Beauplan). Гийом време на раждане с точност не е известна. Около нея се знае, че той е роден в края на XVI век. в или близо до Руан. Записите са реализирани в младостта му за военна служба, Giyom De Boplan скоро придоби доверието на всемогъщите докато маршал d'Ankr, който през 1616 г. назначен за командир на крепостта Boplana Pont dArsh в Нормандия. Допълнителна информация за военна служба Boplana във френската армия не оцелее. Въпреки това, може да се предположи, че той остава във Франция до падането на своя патрон, маршал d'Ankr, т.е. до 1624. Тези обстоятелства вероятно направени Boplana да търси късмета си другаде (По това време най-вероятно принадлежи Boplana остане в Индия и остров Мадагаскар). В края на 20-те - началото на 30-те години на XVII век, Giyom De Boplan бе поканен от полския крал Сигизмунд III от Полша до услугата като старши капитан на артилерията и военен инженер.

Появата и доста дълъг престой Гийом дьо Boplana украинските земи е тясно свързани с плановете и дейностите, които се тогава полската държавна защита от враговете си в южните и югоизточните покрайнини. Укрепване на съседи, особено на турската държава. че всяка година все повече се движи своите граници, както и постоянните набези на кримските татари и казаци. значително нарушен полското правителство. Членка, осъзнавайки опасността от открит и незащитен позиция на южните си граници, се стреми, доколкото е възможно, за да ги защити, които обхващат редица слабости крепости. С напредъка на изпълнението на плана на степната граница на Украйна има цяла мрежа от укрепления. Boplan беше ревностен изпълнител на плана на полското правителство. В рамките на 16 или 17 години, той пътува до Украйна, намаляване и избор на необходимото пространство за изграждане на крепости, както и всички видове препятствия, за да задържат враг. Особено много проблеми с ерекцията Beauplan укрепление в граничната ивица с степта Днепър десния бряг, която е покрита с лак юг собственост. Отделно от дясната страна на Днепър. Boplan е често от лявата страна - всичко това с една и съща цел.

У дома Boplan занимава с обработката на материала, за който са били събрани в украински земи, както и изготвянето на спомени от провинцията, където той прекарва много време. Резултатът от тези произведения са продукт на Украйна, под заглавието "Описание d'Ukranie" и подробни карти на Украйна и Полша.

2. Инженерни аванси

На територията на съвременна Украйна е изградила множество замъци (например, според една версия, че е по проекта си в 1635-1640-те години построен Pidhirtsi Castle) и сила (като барове. Броди. Кременчуг), през 1639 г. възстановена разрушената казаци Kodak.

3. картографска работа

Един от най-големите картографи на XVII век. Boplan създадена първата версия на общите карти на Украйна 1639 година Този ръкопис карта Tabula География Ukrainska (украинския географска карта, 44.5 до 62.5 см, мащаб 1 :. 1500000) се съдържа в ръкописните атлас F. Getkanta и го показва 275 имена на населени места, 80 имена на реки, 4 острови, 13 прагове. 4 гори, морета 2 заглавия. Сега се съхраняват в архивите на военните в Стокхолм.

Първото издание на Общото картата на Украйна Delineatio Generalis Camporum Desertorum vulgo Ukraina.Cum adjacentibus Provinciis ( "Wild полета общ план, просто казано Украйна", южно изложение, 42. 54.5 cm, мащаб 1: 1800000) се осъществява от известния холандски гравьор Gondiusom (В .Gondom) и отпечатани в Данциг през 1648.

Картата показва обект 1293, в това число 993 имена на населени места и 153 имена на реки.

Има няколко възможности за обща карта. По този начин, публикуването през 1660 г. Carte d'Ukranie Contenant plusiers Prouinces състои Entre Les Confins де Moscouie et ле Limites де Transiluanie, гравирани Zh.Tutenom в Руен, като добавка към второто издание на "Описание на Украйна" допълва образа на Кримския полуостров. Изследователите са изолирани 5 версии на общите карти на Украйна през 1648, а през юни 1660 опции за карти.

Фрагмент Специални карти Украйна Boplana, 1650

Основната картографски работата Boplana Delineatio специален et accurata Ukrainae.Cum суис Palatinatibus ав Distictibq, Provincycq adiacentibus (Специална и подробен план за Украйна с воеводства принадлежат към нея, области и провинции, се състои от 8 листа с размери 41.5. Всеки 45 cm, габарити 83h216 см мастаби 1: 450000). Специална карта на Украйна гравирани и отпечатан през 1650 г. в Данциг V.Gondiusom. Това е една от първите среден мащаб топографски карти на големи площи в Европа. Има няколко случая, различаващи се множество промени и допълнения.

Има и по-малко известни картографски работа Boplana. Например, една малка карта на Полша с териториалния обхват на река Одер до устието на Дон и от Ладога в Крим. K.Buchekom открит през 1933 г. в Краков Чарториски библиотека и 11 гравюри недовършени карти "Описание на Украйна", размерът на 11-19 cm, намери S.Gerbstom през 1952 г.

През XVII и първата половина на ХVIII век. Boplana карти са широко използвани в европейската картография за дисплея на украинските земи. Въпреки, че името "Украйна" се появи на европейските карти все още работят точно Boplana допринесли за одобрението си в картографски практика.

3.1. "Описание на Украйна"

Заглавие на страницата на второто издание на описания на Украйна

Boplana работа е един от източниците за историческото работата известен П. Chevalier.

Първият украински превода Ya.Portnogo се появи през 1981 година.

бележки

5. труда Boplana

Този текст може да съдържа грешки.