Фигаро мит на победата при Бородино създадена българската Лев Толстой

Битката на Бородино все още е въпрос между френски и български разгорещените дебати за това как правилно да се обадите на битката, и които трябва да се счита за победител, пише Le Figaro. Според френските историци, той печели "великата армия" Наполеон, който е претърпял по-малки загуби, въпреки че това е пирова победа. По отношение на руската армия под командването на Кутузов, митът за превъзходството на създал свой роман на Лев Толстой "Война и мир".

В продължение на два века Бородино не се бе променило, освен, че е имало железопътна линия и поле покрита с гори, се казва в статията. Прищина селски пейзаж нарушен само от многобройните паметници, издигнати в памет на битката, както и бункери през 1941. в колективното съзнание на българската война от 1812 г. и Втората световна война има специално място, и битката при Бородино има същото значение, както в битката при Сталинград. Бородино поле много бързо започна да рисува множество поклонници, и след известно време, където преди е имало Багратион вълни възникнаха Спасител Бородино манастир. След като тези полеви укрепления са причинили много неприятности на французите, които са били в състояние да се преодолее само с осмия опит, напомня Фигаро. Обща Багратион така се възхищавал на смелостта на опонентите, че той дори извика "Браво!".

Въпреки това, въпросът за това кой всъщност спечели битката на Бородино, все още не е напълно решен, подчертава изданието. "Битката на Бородино, Москва - това е един от малкото примери за битки, че двамата му опоненти смятат победата му, - казва историкът Marie-Per Rey. - От гледна точка на съотношението на предимство за французите на: Наполеон е загубил от 25 до 28 хиляди души, или една пета от своите войски, а Кутузов беше оставен там от 40 до 42 хиляди души, т.е. една трета от армията му. Но Наполеон е пирова победа, защото тя не беше унищожил Българската армия и не е постигнато предаването на врага, който иска ".

Според британския историк Доминика Livena, един от създателите на "мита на българската стратегическа победа при Бородино" е Лев Толстой. Както Виктор Gyugo обезсмъртен в битката при Ватерло в романа "Клетниците" и версия на битката при Бородино Толстой, той е описано в "Война и мир" започва да има предимство пред всички други исторически описания, каза историкът. В резултат на това Per Bezuhov и Андрей Bolkonsky всъщност се превърна в истински герои, и генерал Кутузов е въплъщение на "вечния руски душа." Въпреки, че Толстой е създал образа на "добрия, спокоен, търпелив и упорит старец, пълен с мъдрост и разум" не съответства на спомените на съвременниците.

Кремъл не е толкова засегната от френската окупация, въпреки факта, че, оставяйки Москва, Наполеон му наредил да подкопае, казва Фигаро. Много повече щети на града, причинени на комунистите, защото Чудесата манастир, в който се помещава централата на Наполеон, е бил разрушен през 1930 г., както и Христос катедралата Спасител, издигнат от Александър I в чест на победата над френския император, също е взривен по заповед на Сталин.

Но най-изненадващо явление, свързано с Отечествената война от 1812 г., продължава да бъде огромен чар Наполеон усеща от български, подчертава изданието. То е съществувало още в 1815 г., когато българските офицери, които са присъствали на процеса на маршал Ней, водили дуел с френски роялисти, почернява него. "Ние знаем къде е бил през 1812 г., и не са били там" - те се изказа в защита на маршал. Днес, на паметта на победата над най-големия военен лидер в историята предизвиква още по-голяма национална гордост в Bolgariyanah.

Снимка: Wikimedia / Louis Lejeune