Езикът като знакова система
1. Знакът знак на език
Език, който се използва от хората в ежедневието, не е само историческа форма на културата, като съчетава човешкото общество. но и сложна система за вход. Разбирането на езика на емблематични свойства, необходими за това. да се разбере по-добре езика на устройството и неговите правила за ползване.
езикови думи на човека са признаците на предмети и понятия. Думи - това е най-многобройната и главните герои в езика. Други единици на езика също са признаци.
Знакът е заместител обект за целите на комуникацията, знакът позволява на говорещия да се обадя в спътник против образа на даден обект или понятие.
Знакът има следните свойства:
знаци трябва да бъдат материал. достъпни възприятие;
подпише изпратено от стойността;
подпише по-горе свойства предизвикват редица изисквания на речта.
Първо, говорим (писмено) трябва да се грижи, че знаците на речта си (сонди, думи или букви марки) са лесни за разбиране: съвсем ясно да се чува, вижда.
На трето място, необходимо е да се има предвид, че другият човек може да бъде по-малко запознати с темата на разговор, и поради това, че е необходимо да му предостави липсващата информация, която е само на мнението на говорителя вече се съдържа в словото.
На четвърто място, е важно да се гарантира, че под звуците на говоримия език и писане на букви съвсем ясно различни един от друг.
На пето място, важно е да се помни, за системата свързва думата с други думи, да се вземе предвид неяснотата, използвайте синоними. имайте предвид думите на асоциативни връзки.
По този начин, областта на знанието на семиотиката (науката за знаците) допринасят за културата на речта.
Езиковото знак е кодът на знак и текста на знак.
Текстови знаци съществуват като формално и по смисъла на свързаните звена на последователност. Културата на словото включва особено внимание на връзката на говорителя на устен или писмен текст.
Разграничаване между материалното и концептуална стойност.
корелация т стойност не е думата, с предмет, предназначението на обекта.
Номинална стойност, използвана за експресиране на концепцията на отражателната обект за определяне на класа на обекта, което показва знака.
Признаците са част от езика като средство за общуване в едно общество, наречено знаците за комуникация. Комуникационни знаци се делят на естествени езикови знаци и признаци на изкуствените знакови системи (изкуствени езици).
Признаци естествен език, съставен от двата звукови марки, както и на съответните писмо знаци (написана на ръка. Типографският, на машина, принтер. Екран).
Естественият език на комуникация - на националния език - повече или по-малко ясно, има правила на граматиката и правилата на смисъл и употреба - в неявна форма. За писмената форма на речта, там също са заложени в кодовете и референцията на правилата на правописа и пунктуацията.
В изкуствените езици, тъй като правилата на граматиката и правилата на значение и употреба са определени изрично в съответните описания на тези езици.
Изкуствени езици са възникнали във връзка с развитието на науката и технологиите, те се използват в професионални роли. са системи от математически, химически символи на изкуствен език. Те служат като средство не само за комуникация, но и да извлече нови знания.
Сред системите за изкуствени знаци могат да бъдат идентифицирани код система за кодиране на нормална реч. Те включват морзовата азбука, морска сигнализация флаг азбука. различни шифри.
Специална група от изкуствени езици. предназначено да контролира работата на компютърни системи, - езиците за програмиране. Те имат строга система за устройство и формализирани правила за кодови отправни точки и смисъл, което осигурява изпълнението на една компютърна система е от операциите, които се изискват.
Например, една система от математически символи надвишава информация естествен език краткост минималните героите код. Езици за програмиране се характеризират с по-голяма яснота на правилата и една кореспонденция на смисъл и форма.
На свой ред, естествения език се различава значително по-голяма гъвкавост. отворена и динамична.
Естествен език, използван, за да опише всяка ситуация, включително и тези, които все още не са били обект на описание с помощта на езика.
Естествен език позволява говорител за генериране на нови и в същото време разбираема за събеседник знаци, както и използване на съществуващи герои в новите стойности, което е невъзможно в изкуствени езици.
Естествен език е известно на цялата национална общество, а не само за тесен кръг от специалисти.
Естествен език бързо се адаптира към различните нужди на междуличностно взаимодействие на хората и затова е основен и необходим инструмент в цяла човешка комуникация.
Основните функции на езика са:
Mysleformiruyuschaya (реализация функция и изразяване на мисълта);
Експресивният (казано функция на вътрешното състояние на експресията);
Естетична (функцията за създаване на чудесно средство на езика).
Комуникативна функция на езика е способността да служи като средство за общуване между хората. Език има единици, необходими за изграждане на съобщенията, че политиките на тяхната организация и осигурява появата на подобни изображения в съзнанието на участниците в комуникацията.
Езикът също има специален начин за създаване и поддържане на контакт между партньорите по комуникация.
От гледна точка на словото комуникативна функция включва инсталирането на участниците вербална комуникация за плодородна и взаимноизгоден диалог, както и на широката фокус върху адекватността на разбиране на словото.
Постигането на оперативната ефективност на комуникацията не е възможно без знанието и спазването на нормите на книжовния език.
. "Словото, което сам е в състояние да направи идеята за независима единица в света на идеите, допълва той много на моята собствена," - пише основател на лингвистиката Вилхелм фон Хумболт (V.Gumboldt Избрани творби на лингвистиката М. 1984. S. 318 ..).
Това означава, че думата идентифицира и изготвя концепцията и това определя съотношението между единиците на мисълта и езика на знаците единици. Ето защо V.Gumboldt смята, че "език трябва да бъдат придружени от мисъл. Мисълта не трябва да се поддържа връзка с езика, следвайте от един компонент към друг и да се намери в означението на език за всички, което го прави последователна" (пак там, стр 345) , Според Хумболт ", за да съответства на мисленето, езика, доколкото е възможно, неговата структура, трябва да се съобразят с вътрешната организация на мисълта" (пак там).
Ние сме един образован човек се различава яснота на собствената си мисъл, точност перифразирам мислите на другите, последователност и информативен.
Изразителен функция позволява на езика да служи като средство за състоянието на вътрешния високоговорител на словото, а не само да съобщават някаква информация, но и да изразяват отношението на говорещия към съдържанието на съобщението до другата страна на ситуацията на общуване. Език изразява не само мисълта, но също така и на човешките емоции.
Изразителен функция включва емоционална реч по отношение на осветеност в рамките на приетия етикет в обществото.
Изкуствени езици имат изразителен функция.
Естетическата функция предполага, богатството и изразителността на словото. неговото съответствие с естетически вкусовете на образована част на обществото.
Български език писмен език и електронна компютърна техника
В началото на 21 век в света по един или друг начин да говори български език от над 250 милиона души. По-голямата част от говоренето на руски живеене в България (143 700 000. Според преброяването от All-съюз на населението от 1989 г.) и други държави (88,8 млн.), Част от СССР.
В руската говорен от различни народи по света, не само сделки с български. но също така и помежду си.
Точно както английски и някои други езици, на български език се използва широко извън България. Той се използва в различни сфери на международните отношения: преговорите за държавите-членки от ОНД, форумите на международни организации, включително ООН, в международни комуникационни системи (телевизия, интернет), в международните авиационни и космически комуникации. Български език е езикът на международната научна комуникация, се използва в много международни научни конференции в областта на хуманитарните и природните науки.
Български език се преподава като чужд език в много страни по света. Български език и литература се изучава в водещите университети на САЩ, Германия, Франция, Китай и други държави.
Български език, както и други "световни езици", е много информативни, т.е. широки възможности за изразяване и предаване на идеи. Информация език стойност зависи от качеството и количеството на информацията, съдържаща се в този език в оригинални и преводни издания.
Традиционните области на употреба на българския език извън България са републики на Съветския съюз; Учи в Източна Европа (Полша, Чехословакия, Унгария, България. Германска демократична република), както и студенти от цял свят, който е учил в СССР.
След старта на реформите в България в страната става все по-отворен за международни контакти. често български граждани са се посетят в чужбина и чужденци често посещават в България. Български език започна да привлича повече внимание в някои чужди страни. Неговото проучване в Европа и САЩ, Индия и Китай.
Интересът към българския език в чужбина до голяма степен зависи от политически фактори (стабилна социална ситуация в България и развитието на демократичните институции, готовността за започване на диалог с чуждестранни партньори) и културни фактори (интерес в България за чужди езици и култури. Подобряване на формите и методите преподаване на български език).
В контекста на разширяването на международните отношения в Руската качество речта на хората, за които българския език е роден, е съществен фактор за по-нататъшното му развитие, като говорни грешки, чийто майчин език се възприемат от хората, които изучават български език като език за международна комуникация, или като чужд език, като правилни речеви модели, като скоростта на руската реч.
интеграционните процеси, които протичат в съвременния свят, засилва ролята на "световни езици", задълбочаването на сътрудничеството между тях. Отглеждане международен фонд на научна, техническа и културна език, който е общ за много езици. В световен мащаб разпространението на получените компютърни термини. лексикон. отнасяща се до спорт, туризъм. стоки и услуги.
По време на взаимодействието на езици български попълва международната лексика. и себе си е източник на лексикалната заеми в страните от района езици.
Български език писмен език и електронна компютърна техника
Свободата на изразяване - необходимо, но не достатъчно условие, за да се подобри животът на хората на думата. Ето защо, в новите условия на устната (публичен, телевизор, интерактивна) и писмено (електронен) комуникация роля на словото трябва да се увеличи и преди всичко благодарение на дълбоко вътрешно осъзнаване на участниците информационния обмен на лични техните роли и отговорности за това как да се развива на родния си език и други езика се нуждае от хора.
5. български език като език на държавата
Съобщение на българския език с историята и културата на народа
Познаването на държавния език е задължително за длъжностните лица на публични институции, е върху него се прави всичко официални документи.
Като държавник български активно функционира във всички сфери на обществения живот, като vsebolgarskuyu значение. В руската работят на централната и местната федерални агенции извършват комуникация между субектите на федерацията. Български език се използва в армията, централната и местната преса, по телевизията, в образованието и науката, културата и спорта.
Български език е втори официален език в Беларус. Официалният език в Казахстан.
Съобщение на българския език с историята и културата на народа
Език - не е само система от знаци, но и исторически установена форма на културата на един народ. Според V.Gumboldta "език не е мъртъв по часовник, но живо същество, което излиза от себе си" (V.Gumboldt Избрани трудове по езикознание MA: ... 1984 S. 275). Естествен език не възниква в резултат на математически изчисления на "yazykotvortsev", в резултат на века на усилията на хора, принадлежащи към една и съща национална общност, за да направи реч широко разбира в рамките на националния отбор.
Български език е създадена в продължение на много векове. Неговата лексика и граматичен структура, образувана веднага. Речник постепенно включване на нови лексикална единица, чиято поява е продиктувано от новите изисквания на социалното развитие. В граматическата структура постепенно се адаптира към по-точни и изтънчен предаването на мисълта зад разработването на национално съфинансиране и научно мислене. По този начин, нужди за развитие на културата са се превърнали в двигател на развитието на езика, а езикът е отразено и запазени от историята на културния живот на страната, включително и тези на неговите етапи, която вече е част от миналото.
Заради този език е на народа на уникални средства за запазване на националната идентичност, най-големият източник-културна ценност.
Както V.Gumboldt пише "език, каквато и форма да се не винаги е едно духовно въплъщение на индивидуалния живот на нацията" (V.Gumboldt. Избрани произведения на лингвистиката. М. 1984 г., стр 72) и, освен това, "език е дъха. много душата на нацията "(пак там, стр 303). По този начин, на културата на словото е важна част от националната култура като цяло.