Други gertsen_i_chernyshevsky
За романи Херцен "Кой е виновен?" и "Какво трябва да направя?" Чернишевски
"Революционна" литература на 19 век може да се нарече "Проблеми на литературата". им художествена стойност се оценява по различен начин.
1. творческа история на романа "Кой е виновен?".
Самият Херцен слабо оценена тяхната работа. Ето какво пише той: "Кой е виновен" Това е първият случай, който се публикува. Аз го започна по време на моето връзки Новгород (1841) и да приключи много по-късно в Москва. Въпреки това, аз също направих експерименти първо да напиша нещо като романи; но един от тях трябва да бъдат написани, а другият - не е история. На първо място, аз се премества от Киров в Владимир, бих искал да се омекоти историята изобличава спомен, да се примири със себе си и хвърлят цветя един женски образ, така че върху него не можеше да види сълзите.
Първата част от историята, донесени от Новгород в Москва. Не й харесваше Москва приятели, а аз го хвърли. Няколко години по-късно становище за това се е променило, но аз не мисля, че някой печат или да го продължат. Belinsky ме заведе веднъж след ръкописа - и със способността си да се включат в него, напротив, peretsenil история сто пъти повече за нейното достойнство, и ми писа: "Ако аз не се ценят в теб мъжът толкова, или повече, и повече от един писател, обичам Потьомкин Fonvizin след представянето на "бригаден", ще ви кажа: "да умре, Херцен!" Но Потьомкин е наред, Fonvizin не е умрял, и затова написах "Nedorosl" аз не искам да се правят грешки, и аз вярвам, че след ". кой е виновен ", пишете неща от този род, което ще направи всички казват:" той е прав, той ще трябва да заемат гребла ите! "Толкова много за комплимента, и осъществим игра на думи."
Цензурата е направила различни съкращаване и рязане - Съжалявам, не е нужно да си отпадъци. Няколко изрази помнех (те са отпечатани в курсив), а дори и на цяла страница (и след това, когато на листа е отпечатано и го добавя към страницата. 38). Това е място, аз специално си спомни, защото Belinsky изпуска нервите си, защото той не е било позволено.
2. творческа история на романа "Какво да се прави?".
Романът не е предназначен за чувствена, по форма и рационално, рационалното способността на читателя. Не за да се възхищаваме и да се мисли сериозно и с концентрация - това е, което приканва читателя да Чернишевски. Въпреки това, днес, когато всички разочаровани от успеха на революционното бъдеще, по-рядко студент ще овладеят четене всички утопични мечти Вера!
"Шамар в лицето на общественото Вкус" цензурата не е причина да се забрани на строителните работи, а по-скоро обратното: враг Чернишевски може да изпитате докато злорадо удоволствие - дори да чете! И прочете романа демократична България. Впоследствие, когато извънредните популярността на "Какво?" принудени да се възстанови представителите на правомощията, които се и побеждавайки скучен, те все още се чете внимателно романа и осъзна грешката си, това вече е направено. Роман razosholsya на замъци и села на България. Наложената забрана за преизбирането му публикуват само повиши интереса и още повече увеличи читатели.
Стойността на "Какво да се прави?" в историята на литературата и на революционното движение.
Роман, който е един от малкото, публикувано, че това е "учебник на живота" в продължение на няколко поколения български революционери. Нека си припомним как през 1904 г. В.И.Ленин отговори остро пренебрежително преглед "Какво трябва да направя?" Меншевиките Валентинов: "Да ви даде отчет, който говори Декларирам :. е неприемливо да се обадя примитивен и нелеп" .. Какво да се прави "Под негово влияние, стотици хора бяха направени революционери Може ли това да бъде, ако Чернишевски пише посредствен и примитивно е, например,? , очарован брат ми, той очарован мен. той просто ме орат дълбоко. "
Първият сън Вера
Вера мечта сън. Аз мечтая за нея, че тя е била заключена в влажна, тъмна изба. Изведнъж вратата се отвори и Вера се озовава в областта, бягане, спорт, и мисля: "Как е, че не може да умре в мазето" - "това е, защото не съм виждал тази област; ако го бях видял, щях да умра в мазето "- и отново работи, спорт. Мечтая за това, че то е разбито по парализа, а тя си мисли: "Как мога да се раздели парализа? Това са разбити старци, стари жени и млади момичета, не се случват. " - "са често, - казва някой непознат глас - и сега сте здрави, така че само докосна ръката си - ще видите, че сте прекалено здрав, да стане същото." - Кой казва това? - Какво беше лесно! - всички болести е преминал - и Вера стана, говори, бягане, и отново на терена, и отново, спорт, движение и отново мислите: "как е, че мога да толерира парализа?" - "това е, защото съм роден в парализа, не знаех как да ходи и да стартирате; и ако знаех, нямаше да пострада, "- и тичане, спорт. Но има и едно момиче на терена - колко странно! - лицето и походка, всичко се променя, постоянно го променя; Сега тя е на английски, френски, тук той е наистина един немски, поляк, тук и да стане отново руски англичанка, освен немски, руски отново - как всичко е направил от човек си? След англичанка не изглежда като французойка, немски на руски, и в него, както и промяна на лицето и цялото един човек - какво странно! И изразът на лицето му непрекъснато се променя: някои леко! някои ядосан! че е тъжно, че е забавно - всичко се променя! и всичкото добро, - как е, а когато ядосан, всичко хубаво? но точно това, което тя е красива! но това се променя лицето, с всяка променлива се подобрява, все по-добре. Подходящ е за Вера. - "Кой си ти?" - "Той първо ми се обади, Вера, а сега призовава: мой приятел." - "О, това си ти, че Вера, че ме обичаш?" - "Да, аз много те обичам. Просто кой си ти? "-" Аз съм булката на вашия жених ". - "Какво е младоженеца?" - "Не знам. Аз не знам техните съпрузи. Те ме познават, и не мога да ги знаете: Имам много от тях. Може някой от тях да избере конярите му, само един от моите ухажори. " - "Аз съм избрал. "-" Името не ми трябва, аз не ги знам. Но само да избере един от моите ухажори. Искам моите сестри и младоженци избират само един с друг. Ти беше заключен в мазето? Е повредена от парализа? "-" Аз съм бил ". - "Сега да се отървете от?" - "Да". - "Че те пусна, аз съм излекуван. Не забравяйте също, че много повече неиздавани, много се лекува. Пресата, Lechi. Нали? "-" Аз ще бъда. Просто как да ти се обадя? Бих се радвал да знам. " - "Аз имам много имена. Имам различни имена. Както някой трябва да ми се обади, така че аз му даде име, и аз казвам. Обади ми Обичам хора. Това е истинското ми име. Имам няколко т.нар. И ми се обади така. " - Вера и обикаля града: тук мазето - мазето заключени момичета. Вера докосна замъка - замъка прелетя "отиде" - те излизат. Това е стая - стаята лежеше момиче, поразен от парализа, "ставам" - те се изправи, отиде, и всички те върна на терена, тичане, спорт, - о, колко е забавно! с тях е много по-забавно, отколкото един! О, колко е забавно!