Договорът за продажбата на билети 1
Организацията, чиито служители често отидете на бизнес пътувания, може да сключи договор с туристическа агенция за резервиране и закупуване на билети за тях. В този случай, агенцията за пътувания действа като агент, който е по искане на организацията ще купи за полетите си от превозвачи.
Договор, според който туристическата агенция за резервиране и печалби за клиентски полетите корпоративните, определени с дата и полет се отнася за платена споразумението за услуги (ал. 1, чл. 779 от Гражданския процесуален кодекс). При такъв договор изпълнител (компания за пътуване) се задължава към клиент (организацията) предоставяне на услуги (за извършване на определени действия или извършване на определени дейности), а клиентът се съгласява да плати за тези услуги.
Споразумението трябва ясно да определи процедурата:
- доставка на клиентите резервации за полета си;
- полети и услуги на пътническата агенция;
- доставка на билети, закупени.
Можете също така трябва да се уточни отговорността на страните за нарушаване на договора, продължителност на споразумението и процедурата за промяна (прекратяване), както и данни за страните.
Обобщавайки всички по-горе, ние представяме проба копие от договора с туриста.
Договор № 158/09
въздушния транспорт корпоративно обслужване
Дружество с ограничена отговорност "Делта-Тур" (по-нататък - на Агенцията), представлявана от генералния директор Rybakova Александра Vladimirovicha, действайки в съответствие с Устава, от една страна, и дружеството с ограничена отговорност "Мечта" (по-нататък - Customer), представлявана от генералния директор Markisova Александър, действайки в съответствие с Устава, от друга страна, са сключили това споразумение, както следва.
1.1. Предмет на настоящото споразумение е да осигури авиационни услуги агенция за резервация, изпълнение и доставка на услуги за клиентите поръчали.
2. ЗАДЪЛЖЕНИЯ НА ОРГАН
2.1. Агенцията:
2.1.1. Резервирайте места на полети на български и чужди авиокомпании.
2.1.2. запитвания издаване на клиенти за състояние на полети, за да го държи в течение на всички въпроси, свързани с услугите, предоставяни от самолета.
2.1.3. Направете всичко възможно, за да сведат до минимум разходите на клиента за закупуване на билети за пътуване със самолет, да търсят оптимални условия на маршрути.
2.1.4. За да се издадат билети на искане от страна на Клиента, в съответствие с Правилника за превозвачи.
2.1.5. Направи навременни селища и извършва равнение на сметки с клиента.
3. ЗАДЪЛЖЕНИЯ НА КЛИЕНТА
3.1. Клиентът се задължава да:
3.1.1. Навременно подава до Агенцията писмено искане за резервация и закупуване на билет.
3.1.2. За да се преведе по сметката на агенцията необходимата сума пари, в размера и сроковете, посочени в точка 4.2 от споразумението.
3.1.3. Приемете от самолетни билети Агенцията и другите документи строго чрез пълномощник.
3.1.4. Възможно най-скоро да уведоми Агенцията за снемане на полета или неточностите в заявлението, както е подадена, както и да подаде молба във всички развиващи се промени и да произвежда отмяна на запазени места в писането.
3.1.5. При закриването на възвръщаемост самолетния билет на касата на Агенцията в условията на Правилника за превозвача на.
4.1. Изчисленията на Клиента с агенцията, направени в рубли по курса на датата на Carrier въздуха.
4.2. клиентски преводи на средства към агенцията в размер на разходите за самолетни билети за сроковете, съгласно правилата и изхвърляне на превозвача. Агенцията се задължава да информира клиента за посочените по-горе правила.
4.3. Издаването на билети е обект на Клиента сумата на парите по сметка на Агенцията.
4.4. За да се ускори регистрацията и издаването на билети на клиентите може да се постави върху текущата сметка на авансовото плащане агенция в размер, в рамките на който Агенцията незабавно ще изпълни и подредени издават билети.
4.5. В случай на нарушение отношение на клиентите, свързани с резервации, плащане или отмяна на въздуха, всички санкции, установени от превозвача плаща на клиента.
4.6. Агенцията ще таксува Клиента на пълната стойност на билета нареди включително таксите, определени от превозвача, мрежата на отстъпка сума.
5.1. Страните съвместно ще поддържат досиета и провеждане на тримесечна помирение на обеми на самолетни билети, агенцията по искане на клиента.
6. отговорността на страните
6.1. Страните носят отговорност за неизпълнение или неточно изпълнение на условията на настоящото споразумение в съответствие с приложимото законодателство на руски.
6.2. Агенцията носи пълна отговорност пред Клиента за вреди, причинени от неправилно транспортиране документи.
6.3. Клиентът е единствено отговорен за Агенцията за вреди, причинени от неверни или късно анулиране регистрация.
6.4. Агенцията не носи отговорност за липсата на места за конкретен полет.
6.5. Агенцията не носи отговорност за действията на превозвача, а именно подмяната на въздухоплавателни средства, промени на разписанието, отмяна или закъснение на полети, несъответствие първокласно обслужване, провала на връзки, загуба на багаж или лични вещи на пътниците.
7. Процедура СПОРОВЕ
7.1. Страните ще полагат усилия да разрешават всички спорове, произтичащи от настоящото споразумение чрез директни преговори. Ако не можете да разрешат споровете чрез преговори на производството ще бъде изпратено до Арбитражния съд на Москва.
8. Срок на договора
8.1. Настоящото споразумение се сключва за неопределен срок и влиза в сила от датата на подписването му от двете страни.
8.2. Партията иска да прекрати настоящото споразумение, да уведоми другата страна за намерението си не по-малко от 30 (тридесет) календарни дни преди желаната дата на анулиране и край в определения срок всички населени места.
8.3. Промени в настоящото споразумение, могат да бъдат изменяни по всяко време с писмено съгласие на страните, както и в случаите на промяна на споразумения за представителство между агенцията и на превозвача и приемането на ново законодателство, свързани с дейността на агенцията или на клиента.
8.4. Настоящото споразумение се подписва в два екземпляра на руски език, като и двата екземпляра имат еднаква правна сила.
9. детайли и подписите на страните
Тел. / Факс: 8 (495) 156-85-96
Сметка: 40502610700000220465 на JSCB "Росбанк"
Тел. / Факс: 8 (499) 909-18-17
INN 7706178937. CAT 770 301 001
Сметка: 40402610700000110465 В банка "Роснефт-банка"