До колкото е възможно близо надзор - преведени на английски език - примери за български, Reverso контекст

Един мъж на вашия калибър осъзнава, че бунтовниците. бунтовници, които трябва да бъдат под възможно най-близо надзор. с възможност за унищожаване, ако въстанието е неизбежно.

Един мъж на вашия калибър ще преценят, че бунтовниците, че бунтовниците трябва да бъде под непрекъснато наблюдение. готови за изчезване ако бунта е абсолютно.

други резултати

Като основа за това изискване е взето параграф 1 от член 3 от Правилника за Хага, текстът трябва да бъде възможно най-близо до оригиналния език.

Тъй като тази разпоредба се основава на член 3, параграф 1 от Правилата за Хага, формулировка по-близо до оригинала трябва да се използва.

Ако е предвидено в горната регулируемо устройство предпазен колан, го инсталирайте в позиция след регулиране, възможно най-близо до средната позиция.

Ако не съществува горна регулируем предпазен колан повратна линия, поставете го в позиция след регулиране най-близко до средното положение.

Лишените от свобода се предоставят затворническите условия, възможно най-близо до нормален живот.

Изпълнението на наказанието лишаване от свобода трябва да осигури условията на живот в затвора възможно най-близо до тези на общите условия на нормален живот.

За да се улесни определянето съдебно сътрудничество на тероризма, приет в различните национални правни системи трябва да бъде възможно най-близо един до друг.

С цел улесняване на съдебното сътрудничество, националните определения за терористична дейност трябва да са възможно най-близо един до друг, колкото е възможно.

Б) в съответствие с досегашната практика, страната домакин обикновено насочва организацията на неформални консултации, проведени преди Конгреса, насочена към производството на проекта на заключителната декларация, възможно най-близо до финалната версия.

(Б) в съответствие с досегашната практика, страната домакин нормално да поеме водеща роля в организирането на неформални консултации преди конгреса, с оглед изготвянето на проект на заключителната декларация, която е възможно най-близо до изпълнение.

Енергията на махалото в момента на удара трябва да е най-малко 30 Nm и трябва да бъде възможно най-близо до тази стойност.

Енергията на махалото в момента на сблъсъка трябва да бъде не по-малко от 30 Nm и най-близо до тази стойност, колкото е възможно.

Ето защо, преди промяната на изискванията за текущия стандарт тестване обратно ъгъл, предвидени в корекция на позиция по-близо, колкото е възможно, за да 25º.

По този начин, дори преди промяната да се уточни ъгъл на облегалката, стандартната посочено тестване в позиция след регулиране най-близо до 25 градуса.

8.2.1.2 Съответно, по пътища, където има тунели, следва да се предоставят еднакви условия, т.е. пропускателна способност, за ниво на обслужване и условия за безопасност трябва да са възможно най-близо до тези, предвидени в открити площи (C).

8.2.1.2 Когато тунели са разположени по протежение на трасето, че следователно ще е необходимо, за да се гарантира, че не се нарушава приемствеността, т.е. че капацитетът, нива на услуги и условия за безопасност остават сходни до тези в отворени участъци (S).

Реших, че единственият начин - е да се ожени за Томин възможно най-бързо и да се молим, че животът е толкова близо, колкото е възможно. и той вярва, че детето е негово.

Реших само изборът ми беше да се ожени Томин възможно най-бързо и да се моли на времето беше достатъчно близо, за да може да бъдат убедени, бебето е негово.

6.2.3 на мястото, предназначено за стоящи пътници, допълнително подходящо избрани места в зависимост от индивидуалните конструкцията на превозното средство на надлъжната ос на превозното средство или в близко положение на оста е възможно (за предпочитане от дясната страна).

В областта, предназначена за стоящи пътници, на допълнителни подходящо избрани места в зависимост от индивидуалните разположението на превозното средство, на надлъжната ос на превозното средство или на позицията най-близо до тази ос (за предпочитане от дясната страна).

Въпреки това, по-внимателно вглеждане се генерализирана твърдение е несправедливо.

Въпреки това, при по-внимателно вглеждане, това обобщение не важи.