Децата на чужденци са казали, че са шокирани в България - Общество
Български детски свят: по-груба, по-тежък, по-зряла
Доскоро смятахме, че всички деца да се държат и мислят за едно и също - без значение къде по света са родени, какъв език говори, и това, което цвета на кожата си. Но дали светът се е променил, или децата - но някои от нашите реалности неимоверно изненадани чуждестранни студенти временно блокирани в Москва училища (родителите им работят в нашата столица). Събрахме впечатленията си за нас и нашия живот, които могат да бъдат обобщени с линия от стиха: "Не си отивай, деца в Африка ходи ..."
Москва гимназисти, които дойдоха от чужбина - от най-малките до най-възрастните - кореспондент "MK" попитаха за един и същ набор от въпроси: дали българските студенти да се различават от своите връстници във вашата страна и по какъв начин? Обичате ли да бъдем приятели с българските си колеги, и защо? Какво си най-трудно да се свикне с руската школа? Какво ти харесва най-много в България и че не харесвам? Бихте ли искали да останете тук? И на последния въпрос от всички анкетирани е искане - да съветва българските деца и техните родители: че трябва да има промяна.
САЩ: "Пушите ли дори и децата!"
- В моето училище, на която присъстваха деца от различни страни, най-добрите ми приятели тук - френски Inez, Изабел Торес от САЩ и Аня от България. Мисля, че българските деца са много добри. Харесва ми да се разхождат из Москва в компанията на българските деца - те винаги знаят какво, къде, кога и мога да се съглася с другите. Българските семействата на приятелите ми, в сравнение с моето семейство и други семейства в Америка, той е изненадващо, че на българския народ ядат много късно, лягам си късно и се събуждат късно. Но българските деца да направят много различни неща, хладно за възрастни! Така например, се търсят възрастни телевизионни предавания. И ние играем само с родителите си, а вечер в "намек" - игра на дъска, ми е любима. Почти всички български деца в моето училище има бавачка или шофьор в моя дом в САЩ това е много малък. Има едно нещо лошо в български семейства - почти всеки един от тях има някой, който пие твърде много и пуши! Бях много впечатление, че дори и много български деца пушат! И аз харесвам момчетата в България е сериозно замесен в спорт или музика. Не всички, но много от тях. Учудващо е, че българските тийнейджърки, облечени в училище е много строга, но е необходимо да се отиде отвъд вратата, те веднага твърде много кожа, рокли и токчета дори в снега! Ние се облича много по-лесно: само дънки и пуловер. Но вие имате по-малко заведения за бързо хранене, отколкото в САЩ, и по-здравословна храна. Тапите са много големи, но с помощта на метрото, можете бързо да се движите. Не ми харесва замърсяването на въздуха и цени - всичко е много скъпо. Нещо в България е по-добре, отколкото у дома, но аз искам да се върна в Америка. Защото всичко, което те казват на моя език, а не много дим. Какво бих посъветвал да се промени? Пийте по-малко, дим, замърсяване на околната среда, както и за всички по-малки разходи.
Холандия: "Оценка - това е страшно!"
Жан, 8.5 години, а Катрин, на 10 години, - брат и сестра от Амстердам, в Москва в продължение на три години, те отиват на редовно училище в Москва.
Катрин: - най-малко от всичко тук ми харесва моето училище. Деца в нашето училище в Холандия по-учтиви и благовъзпитани. Българските деца често са зле възпитани в училище по отношение на учителите. И учителите са по-строги, отколкото при нас, крещяха за деца, може дори да се обадя! И още Попитайте домашното. Обратно в Холандия учители началното училище не поставяйте оценки - само точка, за да силни и слаби страни, и разказа как слабите да работят. И всички деца тук, в България са много страхуват от успяват класове. Друг български деца често псува лоши думи.
Жан: - Харесва ми, че моите приятели се забавляват и да се смеят много! Подобно на това, че на учебния ден е кратък. И аз наистина обичам да играя на криеница.
Катрин: - на български абсурдно суеверие. И те поддържат всички стари неща в общото лоби предната част на апартамента, така че не излиза! Като цяло, хората са по-нервни и агресивни, отколкото сме у дома си. Българската баба са много любопитни и винаги катерене собствен бизнес. Всички те прави коментар и критика младият ни брат на три, защото той е гадно биберон! Какво го разлика?!
Жан: - Обичам нашия апартамент тук - имаме кръг от дърво, това е забавно! Но тук да науча по-трудно. Оценка - най-лошото!
Катрин: - Съвет? Българските деца трябва да престанат да се закълна. Родителите могат да бъдат любезни с децата, за да бъдат по-търпеливи разбиране, а не да крещи на децата, не ги обвинявам изобщо. Не дърпайте детските уши, например!
Кейт, 18, студентка от Лондон, от 5 до 9 клас учи в Руската гимназия лично в предградията.
Живял съм в България в продължение на 4 години, а аз все още имаше няколко добри приятели българи. Моите приятели отзивчив, винаги готов да помогне. И не като съседите спокойно пушат в коридорите и стълбището, абсолютно не мисля за другите! В България, като цяло, всички пушачи, от най-малкия до старото - това е много лошо! От руската школа беше трудно да свикне с. Нашите класове са много по-колоритен, с акцент върху развитието на креативност, индивидуалност, разкриването на талант. И в България е ударил: копирани, научих, преминал. Но най-доброто е на три месеца от лятна ваканция в руската школа! Имаме всяко училище по свой собствен начин, но за три месеца - така че не се почива в който и да е!
Бях изненадан, че много български самите вярващи помисли, но ужасно суеверни. И дори не осъзнават, че този, който противоречи на другите! Като цяло, българските много смешни предразсъдъци и остарели стереотипи за света. Например, много не сте били в Америка, но твърдо се каже колко е зле там.
Но в Москва, много добри ресторанти, където можете да се яде! Но климатът е лошо - дългата зима, и никой не го е грижа за околната среда. Като цяло, може да се живее, но временно ...
Макс, 15 години, Москва, 2-годишна възраст, които ходят в Москва руско-германското училище.
- В моето училище, аз съм приятел с главно български. Тези, които и двамата родители са германци, много различни интереси, и те се държат по-скоро като дете. И моите по-стари български съученици, и нашите интереси съвпадат. Първоначално буркани им безразсъдни и агресия, но след като свикнете с. За училищната система, и е трудно да се свикне с йерархията между учители и ученици, както добре. Поучете се от вас е по-трудно, но по-лесно да намерят нови приятели. Сад изглежда, че българските родители понякога бият децата си. Изненадващ български навик да яде супа на всеки обяд. Обичам Москва за това, че тук винаги има къде да отида, какво да правя - да остана тук на всички, аз обичам предизвикателствата! За да оцелеят в България, особено в Москва, което трябва да бъде в състояние да разберат хората и да има връзка.
Франция. "Беше трудно да свикне с промяната на обувки, които трябва да бъдат извършени в чанта"
Агата-Доминик, на 16 години, Тулуза, в Москва една година, изследвани български все още у дома, той отива в Москва специално училище с интензивно изучаване на френски език.
Аз наистина харесвам руската кухня, архитектура, красива църква, балет и природата. Обичах да караш на откритата пързалка и да напусне града. Мисля, че българските и френските родители са различни (български повече и грубо се намесва в живота на децата), но баба и дядо са учудващо сходни!
И не ми харесва във вашата страна, липсата на толерантност, дискриминация въз основа на цвета на кожата, пол и хора с увреждания - например, по улиците на азиатски работници мигранти честно казано не вярвам, че за хората, които не помагат на жените с деца, както и почти никъде адаптации за хора с увреждания. Мисля, че българските деца трябва да бъдат научени от детството да бъдат по-толерантни и чувствителен! В България интересни, но всичко, което не би да остана тук.
Белгия: "Българските момчета дори бонбони няма да правя!"
Ема: - България не се обърне внимание на поведението на децата на масата! Ние правим това, строго - не само в страната, но и за обичайната семейна вечеря, когато цялото семейство. Имаме докато всички седнат, никой не се стартира. След това всички те казват един на друг "добър апетит" и да започнат да се хранят - нож и вилица. По време на хранене един другата страна на масата, не се катери, и ме помоли да кажа, и когато се яде, не може да скочи от масата и се движат по свой собствен бизнес, е необходимо да се изчака, докато всеки е приключил вечерята. В нашето семейство, а след това всичко да помогне за изчистване на масата. И когато се обработва, за да вечеря с българските приятели, виждам много по-различен начин. Децата се хранят отделно от възрастните, и те казват: "По-бързо яде, а сега папата ще дойде!" Или децата не спазват възрастни седнали на масата - яденето разхвърлян, вземете парчета от маса, да скачат, говори с пълна уста. Тук имаме Elisa като неспокоен, може да скочи напред във времето, когато за ядене. Но тя никога не би казал, подобно на българския "изяде? Отиди играе! "- той се връща. Ние също имаме белгийските момчета са по-внимателни към момичетата в училището през цялото време аз получих малките бележки: "Аз те обичам", а българските момчета някои диви - дори и някои малък подарък или бонбони няма да правя! И ако един човек и симпатия, останалите момчета му се присмели веднага.
Снимка: Сергей Иванов
Елиза. - И аз харесвам в България, защото тук е точно обратното. Не може да има нещо, което не можем да - се пръкват от масата, проклина и да гледат предаване за възрастни. Възможно ли е, че можем да бъдем - да не се яде до обяд и вечеря, скочи в локви и да изпълняват задачи в училище - България е задължително да се покаже на родителите си.
- Разбира се, разликата между децата, отглеждани в европейските и американските семейства и българинът е много значима и забележима. Така например, според статистиката, холандските деца се считат за най-щастливите в света, тъй като училището и семейството, както и всички околни се вземат предвид индивидуалните особености на детето и позволяват на децата да бъдат деца. Като част от предучилищна и начална училищна много голямо значение се отдава на нуждите на децата в игри на открито и игри като цяло. Западните родители и особено майки, са много спокойни и търпеливи. Те реагират адекватно на детски капризи, но в България то често звучи ужасно съучастие - например, децата имат право да се гребе през локви, кална локва да скочи в снега. Детето не изисква, че той е в състояние да изпълнява - вкъщи или в училище. За сметка на децата не се чувстват правилно отношение налягане и растат уверени и разчитат на себе си. Те са от ранна възраст се чувстват, че другите считат за тях, зачитат тяхната гледна точка, да им даде свобода на избора и спокойна за грешките си на, защото те разбират, че това е за тях, децата се учат да направи добър избор. В България повечето родители и учители все още се придържат към строги традиции в образованието и в никакъв случай да не общуват с децата си на равни начала. Основната образователна акцентът е върху получаване на всеки възможен начин да се контролира действията на детето, дори специален израз "да търси детето", "изглежда", "следват". Но от такава "проследяване" децата често започват да имат естествена резистентност към и да се държат по-зле.