Аз вярвам в чудото на свещения огън се йерусалимците
"В Израел, 90% от туристите от Украйна - православните поклонници"
- Както Йерусалим се подготвя да поеме стотици хиляди поклонници на Пасхата?
- Ние, общината Ерусалим, горещо приветствам всеки човек, който идва при нас - без значение от коя държава. И Украйна, в продължение на няколко години, отнема предимство позиция.
Аз се отбележи, че след въвеждането на безвизов режим, което представлява увеличение на туристите от Украйна до Израел всяка година от десетки процента. Освен това, 90% от туристите от Украйна - православните поклонници. Ние разбираме, че това е най-вече важни свети места.
И сега стигаме до отговора на въпроса. За разлика от други градове, в Ерусалим Великден се празнува от хора от различни вероизповедания - има еврейска Пасха, Великден Католическата и Великден.
И всеки православен човек, ако го попитам за своите 10 най-съкровените желания, не забравяйте да се обадите - посещение на Йерусалим за Пасхата. Това е голяма чест за нас и в същото време, по-голяма отговорност. Нас има отговорността да осигури сигурност, ред, спокойствие идват хората. Те - нашите гости, а ние - собствениците, които се грижат за тях.
които наскоро са били на турне в Божи гроб, имате пресни впечатления. Ти видя, че в църквата - единствената входа и изхода. В основата на храма - много древна, IV век. И разбира се, ние, общината Ерусалим, и никога да се движат дори един милиметър дори един светия камък.
Така че сега Ерусалим се опитва да поддържа високо ниво на сигурност, особено по време на свещения огън, когато огромен брой огън се появява на място, където ще се много хора. Огънят не може да бъде по-сигурен, но това е невъзможно да се простират на стените на храма. И ако косата е загрижен огъня те светне - това са законите на физиката.
Направи специално проучване с участието на инженери за безопасност, пожарникари, представители на полицията, които са дошли до определен извод, колко хора трябва да са в църквата на Божи гроб по време на церемонията. Тези цифри са абсолютни.
"Всички 6000 поклонници в свещения огън, могат да бъдат украинците, ако те стигнаха до портата Яфа Първа"
- За 8000 души. От 8000 места, разпределени за официални делегации, местни жители, на Йерусалим християни и поклонници.
Влезте, за да Стария град е възможно само чрез Jaffa Gate и на принципа - в полза на първите. Все повече хора правят сами по пътя си.
Теоретично, всички 6000 поклонници на (този номер е предназначена за посетители от други страни) могат да бъдат украинците, ако те са на първо място. )
- По какъв начин процесът да започне делегации и поклонници в Стария град за церемонията Благодатен огън?
- официални делегации идват при портата Яфа в определеното време. Всеки член на делегацията има известна пас и полицията минава човешки влак. Допълнителни полицейски предоставят делегации определен маршрут - нито надясно, нито наляво, и от контролно-пропускателен пункт на контролно-пропускателен пункт. Така че делегацията влиза Божи гроб, където те заемат определени места, запазени за тях.
Вътре в полицията не се намесва в това, което се случва в църквата. Всеки деноминации - гръцки православни, католици, арменци, копти, сирийски и етиопски - има свой сектор в Божи гроб. И представители на дадена църква са отговорни за пускането на хората в храма, че е техен прерогатив.
"Полицията не се грижи, които са постъпили на Божи гроб, тя се интересува - колко е влязъл"
- Предимство се дава на поклоннически групи, или "сингъл" може също да отидете на церемонията Благодатен огън? Или може би, че palomnika- "сам" няма да пропуснете?
- Разбира се, че полицията предпочитат да се справят с групи, тъй като те се движат организирано. Singles се движат хаотично, а полицията просто не разполагат с достатъчно внимание за тях, така че, от една страна, те са отрязани. От друга страна, принципът е следният: никой никога не държи човек в храма, ако има пространство.
И все пак, никой не му пука как хората каква религия изповядва той - православни, той или просто любопитни, говори езика. Полицията не им пука, които дойдоха в грижите си - колко е била включена. Тъй като основната система - да се гарантира мира и сигурността на хората.
- Има някои запис се броят?
- Всички пътища в Стария град са затворени в Великден, във всяка блокиране на пътя стои полицай, каза много хора влязоха, и предава тези данни на центъра. И от центъра дава указания: нека в още 20, 30, 50 души.
"Единствено оръжие полицията за по Благодатен огън - пожарогасител ..." (?!)
- Какво бихте посъветвали поклонник, който иска да се стигне до свещения огън?
- Най-полезният съвет, който мога да дам:
1) добър нощен сън в навечерието на сближаване на огъня;
2) възможно най-скоро да се стигне до портата Яфа (хората започват да се въртят там от три часа през нощта);
3) резервирали огромно количество търпение;
4) Аз съм в Църквата на Божи гроб, някъде до 14:30 часа не помръдна;
5) да се внимава с косата (те трябва да бъдат събрани, в близост).
Винаги ще има хора, които ще настояват в гърба, минават, да бута, притиснати към стената. Ние не можем да променим човешката природа.
Но полицията не създава проблеми, той ги решава. Единственото оръжие на полицията на свещения огън - един пожарогасител.
Тъй като всяка година, когато всички свещи се палят веднага, някой избухне косата. И вървят около полицията да се гасят.
По време на церемонията в човек, драматичен прилив на адреналин, много се очаква, че те няма да се чувстват топлината от огъня. Това означава, че има психологически ефект. И точно в това се крие опасността - когато един човек, например, забравяйки, предпазните мерки, започва да се измие огъня.
Пожарогасителите в полицията малки и хората понякога си мислят, че срещу тях сълзотворен газ, като се започне от паника. Не, това не е кутията на газ, това е пожарогасител. )
- Но вие казвате, че не можете да се изгорите свещения огън. Смятате ли да повярваш?
- Имам 20 минути за себе си проверих - да, огънят не горят. )
Ако смятате, че свещеният огън не гори, така да бъде.
Превод от иврит реализира Игор Tribelsky