5 най-големите грешки, които хората правят, когато изучаването канджи, японски език онлайн
Много хора в изучаването на канджи (漢字, канджи) са изправени пред някои трудности и разочарования. Това не е по твоя вина, че проучването е донесъл знаците, които объркани. Разбира се, има различни трикове и техники, които помагат за увеличаване на ефективността на изучаване на канджи, но те почти никой не знае. Най-вероятно сте наясно с йероглифи е, че се казва учителя си, или това, което е написано в книгите си. Но има един проблем: дори и да учат героите под ръководството на носителите на японския език, те също имат почти никаква представа как ефективно да ви научи канджи. Най-често те използват същите техники, които се използват, за да се учат децата в японските училища. И тези техники, всъщност, не работят, когато става въпрос за чужденци.
Така че можем да заключим, че индустрията се учи японски, като цяло, се провали, когато става въпрос за изучаване на китайски йероглифи. Но има и плюсове: можете да научите от грешките си и чрез това, да направят свои собствени канджи от обучението най-ефективен.
Грешка №1. Вие преподавате в поредица от символи, функции
Разбира се, че е много важно да се знае правилната последователност на ударите в канджи. Но проблемът е, че често хората правят основният акцент е върху запаметяването на функциите за последователност и да научат всичко функцията канджи от функция. Когато характерът на прост, лесен за прогнозиране на последователността. Три черти? Само на 3 стъпки, за да си спомнят. Ура! Но когато си мислиш за йероглифите само от тази гледна точка (т.е. когато възприемат само като поредица от символи линии), можете да продължат да се учат канджи грешен начин.
Ето защо в повечето класове в японския език, когато питат домашна работа с героите, студенти автоматично ще обърне внимание на това колко функции в съответните знаци. "Знам, че характерът на 20-те функции! Познанията ми е впечатляващо! "- човек си мисли. Не, не е впечатляващ. Ако си мислиш по този начин, то това може да не впечатли. възприемане на черти на характера като сухожилия неефективни. Канджи 20 черти = 20 + различни стъпки, които трябва да запомните. Ако мислите, че на канджи като отделни тирета, които са едно цяло, вече сте се провалили. След това трябва да се мисли за йероглифи?
Грешка №2. Вие не научите ключовете на вашите герои
Ако искате да научите как ефективно да запомня героите, а след това се запишете за безплатен курс за ефективно преподаване и изучаване на японски канджи
Този знак е доста сложно, но не се страхувайте. Ако си спомняте поредица от черти на канджи, тогава ще 8 стъпки (тъй като има 8 функции). Вместо това, нека да погледнем на ключовете, които изграждат характера. Ако знаете, че всички ключове (или поне тези, които аз препоръчвам), след това да напишете канджи може да бъде само 3 стъпки. Това означава, че ще похарчите 260 процента по-малко усилия. Така че, да ви спести време и ценна площ от мозъка си.
Както можете да видите, като всички тези ключове могат да бъдат свързани помежду си (както буквите в думата), за да получат необходимата характер за нас. Произход (止) образува върха на канджи, втора (小) образува дъно, и една трета (ノ) подчертава полученият символ. Най-доброто във всичко това - е, че вие се свържат в съзнанието на тези ключове с някои понятия, така че да може да дойде до известна разбиране на историята и характера, който ще ви помогне по-добре да го запомните.
Обобщавайки всички по-горе, ние отбелязваме, че всеки човек, който изучава японски, трябваше да се науча ключовете преди преминаването към изучаването на йероглифи. Ако не го направите, след това, като изграждането на една сграда, без основа и изучаването на езика, без азбуката, не можете да си спомням правилно канджи. Ако и вие искате да се научите да запомняте героите, а след това дойде в нашия курс за ефективни запомняне знаци.
Грешка №3. Ти научи-в, вместо придобиване на знания
Можем да кажем, много добри неща за повторение и запаметяване. Мисля, че те са необходима част от изследването на йероглифи, но всички трябва да има своите граници (и можете да използвате всички начини, по които е необходимо, когато става дума за канджи). Най-често се използва в курсовете за обучение на японски метод - учители ви дават 10-20 канджи, седнете с вашия преносим компютър за писане на букви и знаци отново и отново. И, разбира се, фокусът е върху помня последователността на функции, нали?
Проблемът, на първо място, в мозъка ни. Нашата краткосрочната памет, не е в състояние да държи най-много информация. Това означава, че когато се премести в нов йероглифи, най-вероятно на някой от предишните по-дълги излети от главата си. Друг проблем - твърде голяма количество повторения, поради което нашите мозъци са само началото за да превключите на автопилот. В този момент престава да научат нещо ново, а просто механично повторно извършване на същото движение. За да се реши този проблем, има няколко много полезни съвети.
Solution) Използвайте mnemoticheskuyu стратегия в запаметяването на канджи. Мнемоника може да ви помогне по-добре абсорбира някои неща. Благодарение на инсталирането на асоциации с различни неща, както и свързването на определени обекти с съществуващата информация, мнемоника е дело на друг тип памет, която наистина помага за по-доброто си спомня героите. Един от най-лесните начини да се използват мнемоника - това е, когато започнете да се измисли "истории" на вашите герои. Ако знаете, че ключовете, които съставляват канджи, няма задача по-елементарно.
Връщайки се към примера, показан по-горе (歩). Можем да използваме трите ключа към нашата история, която след това се помни този характер. По-долу са основните ценности от които включва канджи. Можете да използвате вашите ценности, за да създадете своята история.
止 - ключ, което означава "стоп"
小 - ключ, което означава "малък"
ノ - ключ означава "хълм"
Така че, ние можем да използваме тези три понятия / думи и да ги свържете заедно по начин, който ще ни помогне да се помни, следната информация: "歩 канджи означава" разходка "," разходка ". Например: "Спри! Ето един малък хълм. Ходим от тук. " Тази история ще се появи в ума си всеки път, когато видите това характер.
Можете да отидете още по-далеч, а ако вече сте запомнил смисъла на канджи, можете да използвате тази стратегия, за да запомните четене му. За най-често срещаните характер 歩 onnym четене е ほ (хо). Сега можете да излезе с една друга история, която използва "хо". Например, "Навън ходене и Санта казва:" Хо-хо-хо ". защото предишната история ние вече не забравяйте смисъла на характера - отидете - можем да го използваме, за да се създаде история с помощта на които са били спомни четене. В допълнение, бих препоръчал да се научат най-популярните думи, които използват този характер, защото много канджи има няколко различни четения. Така че най-добрият начин да си спомня всички читатели - научете думите, в който този герой се четат по различен начин.
Грешка №4. Ти научи символи като японските студенти (т.е., в правилната последователност)
Когато японските студенти, учещи в символи, те се движат от обикновеното значение на характера на по-сложни. Понякога просто канджи предава просто смисъла, а понякога - не предава. Помислете, например, за тези герои. Те обикновено се учи в гимназията. Т.е. Тази сравнително високо ниво на канджи. Но, въпреки това, те са много лесно да се напише: само два или три реда всеки.
Дори ако тези герои са лесни за писане, техните стойности са доста сложни, така че японските студенти не преминават тяхното основно училище. От друга страна, погледнете тези йероглифи, които имат сравнително прост въпрос, но в този случай се състои от голям брой функции. Тяхното проучване втори клас на основното училище. Само си представете: ние говорим за малки деца с малки мозъци.
Вместо това, всеки трябва да започнете да учите канджи символи с прости, не се фокусира върху стойността на простота. Започнете с герои, състоящи се от една функция и постепенно да героите на по-висока сложност. Постепенно ще видите, че по-сложните канджи се състоят от една проста (ключове). Ако се научите героите в реда, в който те са научени да японските деца, в главата ти, а не на съгласувана система възникне каша. Проучването не е същото проучване лексиката канджи испански или немски език. Това е отделно явление, което трябва да се разглежда от позиция "от прости до сложни" и нищо друго.
Грешка №5. Не използвате най-добрите съвременни инструменти
Днес, най-вече, едва ли може да се намери учител, който ще каже: "Е, когато се прибера вкъщи, практикуват вашите герои с помощта на разстояние система повторение (Spaced Повторение System)». Не, те обикновено казват нещо като: "Е, когато се приберете у дома, регистрирайте йероглиф stopyatsot пъти, докато не се почувствате като психиката." В днешно време не е нужно да изобретяваме колелото - има много лесни за използване приложения, които да ви помогнат да научите канджи.
По отношение на мнемоника за запомняне на стойностите канджи ви усъвършенствува Hesig на спомняйки канджи.
Искате ли да научите повече за йероглифи вече?
След това се запишете за безплатен курс за ефективно преподаване и изучаване на японски канджи
Ние препоръчваме:
