25 години по-късно, историята на Саманта Смит очите на свидетели - Би Би Си руски Service
Саманта се обади и малко след света, а инструмент за пропаганда. Разбира се, не пропаганда не би могъл да направи, но се оказа, че Саманта е играл в ръцете на двете суперсили: съветския народ очаровани американския си прямота и показаха американците човешкото лице на Съветския съюз.
Когато Съветският съюз научава за катастрофата на малък двумоторен самолет на борда на който, с изключение на Саманта и баща си, имаше шест други, много от тях са решили, че тя е жертва на операциите тайни служби. Сега, 25 години по-късно, по-голямата част от тези, които си спомнят историята на Саманта, са склонни да мислят, че смъртта й е нещастен случай, като сливане на обстоятелства, които я накара известен.
Г-н Андропов Кремъл, София, СССР
"Името ми е Саманта Смит Аз съм на 10 години, аз ви поздравявам за новия си среща - .. В писмото се казваше. - Аз съм много притеснен, а не да започне ядрена война между Съветския съюз и САЩ си за войната или не, ако сте против, а след това.? моля, кажете ми, как смяташ да се предотврати война? разбира се, че не е нужно да се отговори на този въпрос, но аз исках 6Li знам защо искате да завладее света или поне нашата страна. Господ създал земята, че ние всеки може да живеят заедно в мир и да не се бият. "
"Беше неделя следобед. Четох последната Време списание със снимка на Андропов на корицата. Казах Саманта, тъй като това би било чудесно, ако той има някои нови идеи за това как Америка и Съветския съюз, за да живеят в мир. Трябваше да вземем много прости думи, за да й обясни какво студената война - каза Джейн в интервю за Би Би си руска служба - Тогава тя ми каза .. защо не го напиши писмо казах й, съвсем без да се замисля, отговорил: . Сега тя е изчезнала, и ще го напиша, и след известно време се върна. - с писмо "
Страховете pyatiklassnitsy Мейн, споделяни от повечето американци в момента. Назначаването на бившия шеф на КГБ на лидер на Съветския съюз не доведе разведряване в съветско-американските отношения. Набираха скорост надпреварата във въоръжаването, на четвъртата година от края на войната в Афганистан.
В същото време на Запад ескалира протести срещу ядрени оръжия, а демонстрантите критикувани не само СССР, но и политиката на Рейгън, има за цел да наваксат и изпревари на Съветския съюз в ядрената надпревара.
Приятелка на Том Сойер
Но Саманта, според майка й, вече са имали опит на писане на писма до високопоставени служители. След като е видяла по телевизията Елизабет II, е на посещение през границата в Канада. Британските кралски така пленява въображението на Саманта, че я е написал писмо, което след известно време беше отговорът.
"Това е нейният много вдъхновен - каза Джейн. - Той се заключи, че е необходимо да се напише писмото и че те непременно ще отговори."
тогава Саманта писа второ писмо, този път за съветския посланик в САЩ Анатолий Добринин, в което тя ме попита дали Андропов отговори на въпросите си. "Струва ми се, че въпросите ми са добри, каква е разликата, аз 10 години," - пише тя.
"В Съветския съюз, не се случи нищо по причина, мисля, че забавянето се дължи на факта, че апаратчиците просто не обръщат внимание на това писмо на вниманието И тогава те се събуди и каза .. Вие не можете да пропуснете такава прекрасна възможност" - каза Доналд Йенсен, експерт в Центъра за Трансатлантическия отношенията със САЩ Dzhona Hopkinsa университет, е на мнение, че аварията в историята е само първата буква на Саманта.
"Мисля, че - аз съдя от писмото - че ти си смел и честен момиче като Беки на приятелката на Том Сойер" - така започва писмото на Андропов, който западните медии често приписвани на любовта на джаз и американска литература.
Ще Съветския съюз се опита да чрез публикуването на кореспонденция Саманта Смит Андропов наистина даде сигнал за изпълнението?
Бивш дипломат в СССР Доналд Дженсън припомня, че докато целият свят се страхува от Съветския съюз, страната беше изтощен от надпреварата във въоръжаването. "Съветският съюз бе гниене от вътрешната страна и на елита -. Андропов и обкръжението му - знаеше за това и след това се появи Саманта с писмото си, те разбраха, че те биха могли да го използвате, за да протегне маслинова клонка към Запада .." - Йенсен заяви, че руската служба Дву- Би Би Си.
Повечето експерти отхвърлиха предположението, че Смит някога са били "крив" от съветските тайни служби.
Dzheyn Смит казва, че репортери са наистина единствените, които имаха възможност да се провери на открито, те са за хората, както и дали те са подходящи за планираното "мироопазваща операция".
Това е въпреки факта, че съветските журналисти да пътуват до остров Ман има специално разрешение, държавата е била затворена за тях, тъй като някои съветски градове бяха затворени за чужденци.
По отношение на съветското посолство, според Джейн, дипломати са се свързали с нейното семейство след писмо на Андропов - за организиране на пътуване. Американските власти също не са с молба за контакта и вече преди да напусне семейство Смит в СССР, те получих обаждане от Държавния департамент и се предлагат, за да съобщите за това, което може да се очаква по време на парти Андропов.
"Помолихме човекът от Държавния департамент, който е дошъл да ни при напускане, какво ще правим, ако сме поставени в неудобно положение, ако се окаже, че ние сме против собствената си страна - Джейн припомня -. И знаете ли какво той отговори ни каза той? те няма да направят всичко разбират и няма да правя. ".
От разговор с свидетели на тези събития наистина впечатлението, че пътуването Саманта беше почти съвместния съветско-американски операция за установяване на мостове.
Мавзолеят на опашката
Изображение надпис Саманта Смит се запознава с първата жена-космонавт Валентина Терешкова
Като част от идеологически натоварени програмата Smiths се в Мавзолея на Ленин (празна опашка) и гроба на Незнайния воин (служител на Държавния департамент, дори преди да напусне Обясних им, че лежеше й цветя етикет на Студената война не е забранено), но Pioneer вратовръзка Саманта вратовръзка не се опитам да направя според спомените на органите на Джейн показа политическа коректност.
Саманта се запознах с първата жена-космонавт Валентина Терешкова и други известни личности, но Андропов, който е сериозно болен почти от момента на назначаването му, генералният секретар, вместо себе си получавал дарове, отнасящи се до заетостта.
Смит се заселили в най-добрите хотелски стаи за чуждестранни туристи и задвижвани около Москва представител на "Чайка". И само в Кримската пионерски лагер "Артек", където Смит продължи в продължение на три дни, Саманта, каза, че той ще живее с други деца, но не и в хотела с родителите си, вкуси малко от съветския живот.
"Аз седя с съветници, обяд изведнъж вървят към мен някое хлапе ми се обажда. - Казах на съветниците BBC руската служба Артек от отбора Саманта Олга Sahatova -.. Ран нагоре" Какво става? Какво е това? Това наденица. "" А защо са жълти? "." И това, което трябва да бъдат те? "" Red. Аз няма да ги ядат. "
Олга Sahatova предполага, че в "Артек" Саманта е под контрола на сигурността на персонала - те просто е действал "от храстите", от където някога, и когато Олга Саманта отиде на разходка с лодка с непознат млад спасител.
"Веднага щом ние ще плаваме пет метра от брега, от някъде в празното пространство на морето взе Edge нож, - казва Олга - Тежки хора разпитани Man изцяло И ние спокойно преди изпратен Саманта пита: .. Кои са те, защо толкова сериозно .. . не можех да й обясня, че това е КГБ ни хока, че ние не се държим по предназначение. "
Писмо дъщеря възразява
И подозрителни към всеки други народи наистина размразени, очаровани незабавно американски, обясни в интервю, че Ленин - е "нещо като Джордж Вашингтон" и пионери като скаути.
Леонид Велихов, който беше 20 с малко през годината, заяви, че първоначално е принадлежала на скептично Саманта Смит, подобно на всички поколения, vzroslevshee в период на застой.
"Когато видяхме Саманта лично, този скептицизъм е малко по-бледи, - каза Велихов BBC руската служба. - Беше много чаровен, със сигурност е много искрен, той не прилича, например, че луд лекар, Чарлз Hyder, които след това някъде се твърди, че от глад, както и други фигури, които сме поставени на дъската, а ние дори не знаем колко непопулярни те бяха в собствените си страни. "
Американските журналисти навсякъде придружени Смит по време на пътуването, също реагира със съчувствие към Саманта, която изненадващо бързо не се научих да се притесняват пред камери, насочени към нея. The New York Times го нарече "ученичка, да се разоръжи българското".
Американските журналисти са били обвинени в предателство Смит, но някои ги критикуват за тяхната наивност.
Вестникът напомня, че докато Смит показаха Съветския съюз, драмата се разгръща около останали букви - също Андропов, а също и от pyatiklassnitsy.
За писмо до Андропов, дъщеря на политическия затворник Ирина Тарнополски, pyatiklassnitsy от Харков, пише през лятото на 1983 г., много американски вестници. Това бе съобщено, че Ирина е знаел за Саманта Смит и се обърна към Андропов да освободи баща си от лагера и нека семейството си в Израел.
В интервю за Би Би Си руски Service Юрий Тарнополски, който сега живее в САЩ, заяви, че писмото, което западната преса, пише приятел на семейството - не толкова с надеждата да се помогне да се Юри, много се надява да привлече вниманието на Запада към тежкото положение на съветските с подобна ,
"Жена ми е убедил дъщеря ни Ирина да го подпише това не е участвал и никога не се гордея, че е подписал." - каза Юрий Тарнополски.
Hat Manuelya Noregi
Въпреки това, има много деца, които са приемали по примера на Саманта.
Изображение надпис Сара Йорк заедно с майка си по време на посещение в Manuelya Noregi. Снимки от семейните архиви на Йорк
През 1988 г. 10-годишният Сара Йорк от Мичиган е написал писмо до собствената му страна на врага - лидер на Панама Мануел Нориега. Сара иска да знае дали такава чудовище Нориега е както казва US телевизията, но още по-, че иска да получи подарък от Нориега в своята прическа - баща й, бившият гард миньор блато сигурност в местния затвор, събиране на шапки.
"Чух за Саманта преди кореспонденцията с Нориега Тя ме вдъхнови. - Казах на Сара в интервю за Би Би Си руски ползване -. Разбира се, аз знаех, че една свещ да я нищо добро Тя беше толкова красива, толкова искаше мир. разбира се, тя служи като пример за мен. "
Нориега също каза на Сара, и то не само я изпрати шапка, но също така поканени да остане с родителите си в своя Панама. Семейството прие поканата, въпреки обаждане от конгресмен, се опитал да ги разубеди да става.
Когато Нориега отиде в съда в САЩ, Сара го защити пред репортери, като им казваше, че тя знаеше, че друг вид Нориега, а не наркодилър. Сега Сара Йорк живее във ферма в северната част на щата Уисконсин, където две деца и пиеси с мъжа си страна.
Саманта Смит към писмото си до Андропов, според майка й, мечтае да стане ветеринарен лекар и танцьор в същото време.
Малък самолет Beechcraft 99, летящ от Бостън до Мейн, безуспешно влезе пистата и се разби. Убиването на всичките шест пътници и двама пилоти.
Съветският пресата "между редовете" намеква за факта, че Саманта може да убие: причината за инцидента не е известна, безопасността на самолета, и Смит твърди, че са застрашени.
Джейн Смит казва, че тя не е имал причина да се съмняваме в резултатите от разследването, проведено от Националния съвет по безопасност на транспорта. "Журналистите от България често ме питат дали смятам, че катастрофата нагласено аз не мога да знам със сигурност, но аз нямам основание да се смята, че това е конспирация." - каза тя в интервю за Би Би Си руски Service.
Журналист и писател Хенри Боровик също смята подобен сценарий е малко вероятно. "Не съм решил какво е машинации на някого, или ФБР, или MGB Въпреки, че ние живеем в един опасен път, в разгара на Студената война, когато мисълта, че тя е била убита, може да изглежда логично и дори естествено -. Боровик каза в интервю за Би Би Си руска служба. - разбира се, си мислех за този вариант, но за мен това изглежда, че това не трябва да бъде нещо, което не може да бъде, но това не трябва да бъде "..
Въпреки това, в българските форуми, където си спомня Саманта Смит, много хора все още пишат, че той е убил агентите не са КГБ, а не на ЦРУ. Макар че, както изглежда, нито на Съветския съюз, нито в Съединените щати не е имал причина да пожелая смъртта й, митът за заговора е роден скоро след катастрофата и са оцелели на Студената война.
"За нас това е разказана от гледна точка на това тази катастрофа се настройва специално за разрешаването му, защото това пречи на американското правителство" - каза руският услугата Би-би-си Ан Чернин, който завършва на 4-ти специално английско училище в Москва.
Ан Чернин също пише "политически" писмо - американски астрофизик Чарлз Hyder, тя решава да спре много месеци, за да убеди анти-ядрена стачката в Белия дом.
надпис Изображение През 1986 г. Москва ученичка Катя Lycheva пътува до САЩ и се срещна с Рейгън
В помощното училище, където учи при Ана, всичко е постоянно нещо да подпише мир. Това е така, защото на този Московската школа, където имаше много деца на дипломати и държавни служители, през 1986 г. за ролята на "съветската Саманта Смит" избра 11-годишната Катя Lychev да пътуват до САЩ и срещата му с Роналд Рейгън.
"Кейт Lycheva отвори нашия прозорец към света на капитала, след посещението си в САЩ, за да ни училище наводнен САЩ делегация Те ни донесе куп писма от американски деца писахме отговорите ...", - каза Анна Чернин, получени от американската си приятелка Pen в подарък кукла Барби.
Анна казва, че всички деца от училището й са искали да бъде като Кейт - често от мотивите на интереси: "Защо искаме всичко да е като Кейт Всички искахме да отиде в Америка искали да отидете там, за да пазаруват, купуват ярки неща, писалки, гумички ?. ".
Кейт Lychev, обаче, не успя да влезе в историята като Саманта - това не е, тя е написал писмо до Рейгън, на ролята на националната дипломация е назначена от по-горе. Да, и след края на Студената война е към своя край.