Зураб Sotkilava "интензитета на звука предотвратено мюсюлмански Magomayev пее в операта"

За да се почете паметта на мюсюлмански Magomayev на сцената Crocus City Hall ще дойде Александра Pakhmutova, Пата Burchuladze, Йосиф Кобзон, Makvala Kasrashvili, Евгени Нестеренко, Лариса Долина, Филип Киркоров, Валерия, Николай Басков, Тамара Гвердцители, Дима Билан, Игор Бутман, Борис Андрианов, Виктор Третяков Даниел Kramer, Rishad Шафи, Лев Лешченко, Владимир Винокур, Сергей Mazaev, Емин, Ор турски Валери Sjutkin, Metodie Buzhor, Владимир Magomadov хор. Пятницки членка Симфоничен оркестър на радио и телевизия на България, както и Зураб Sotkilava.

- Зураб Lavrenevich, вие сте много добре запознати с мюсюлмански Magomayev. Кой е той за вас?

Мюсюлмански Magomayev - една прекрасна певица с красив глас. Неговото пеене се характеризира с темперамент, изразяване, музикалност. И очевидно, докато той е красив. Мисля, че в Съветския съюз, че е един от най-добрите поп певици.

Аз съм боли, че вече е починал, но все пак толкова млад. Жалко е, съпругата му Tamarochka - защото те са едно. За Тамара и мюсюлмани може да се говори като за един човек. Излишно е да казвам, той преминава през болезнено оттегляне от живота му.

- Когато се срещнете с Magomayev?

- Много отдавна, около 1973 или 1974. Преместих се в Москва и започва работа в Болшой театър. Срещнахме го на местата, пее в комбинираните концерти. След брака си с Тамара, мюсюлманин, започна да посети Болшой театър, тъй като той е бил негов солист. Поканиха ме и жена ми в дома ми, ние ги има и за себе си поканен. Между нас бяха много уважително приятелства, които са оцелели до края на дните си.

- Какво първоначално е бил певец Magomayev - опера и шоумени? На тази тема, много експерти твърдят.

- Аз вярвам, че той е певец. Той има много добър запис на опера арии. Между другото, за първи път го чух в операта "Севилският бръснар" в Тбилиси опера и балет театър. Но душата му гравитират към сцената. С такъв красив глас със забележителна светъл тембър, интензитета на звука му е попречило да пее в операта. Мюсюлмански Magomayev беше голям певец.

- Той изпълнява песни български, неаполитански, английски, френски. И, разбира се, аз обичах да пея в родния азербайджански език. Можете да го характерен представител на бялата раса музикална култура се обади?

- Можете, като певица и южняците са склонни да се различават от тези на Севера певци, изпълняващи темперамент и изразяване.

- Magomayev веднъж в интервю заяви, че в съветските години отказва да пее песен за Ленин, защото те не искат да се асоциират с такова разнообразие от съветската идеология.

- Аз не знам такива подробности. Що се отнася до мен, например, аз не пея съветски песни. Но те не са били от този по-лошо. Имаше много добри съветски песни. Но аз не пея по друга причина - аз съм оперен певец, и пеене на песни само в ущърб моя глас.

Трудно би било след различни представления, за да пее опера. Поп пеене е много различен от опера - това е различен поток от звук, е друга работа на диафрагмата, кухината. Поп пеене усилва от високоговорителите, има обем, звучност. Ето защо, слушане на други певци, много хора смятат, че те имат готови оперни певци.

А реално оперни певци със силни гласове, е трудно да се записват в студиото, тъй като тя не се поддържа оборудването. Например, слушане на запис Atlantov, аз бях убеден, че гласът му в стаята звучи различно. А парадокс. Не толкова, да речем, силни гласове са написани добре, особено когато те се хранят с помощта на електроника.

Ако се върнем към Magomayev, някои арии той пише на компютъра си, така че той е много добре го усвоили. Слушах ария Яго в представянето му, бас линията на Мефистофел от "Фауст", не забравяйте, в която са думите "Хората умират за метал." Слушаше с удоволствие.

- Като композитор е от интерес за вас?

- Аз наистина харесвам песните от тях. Колкото повече ги себе си пееше отлично. Например, една песен за Азербайджан.

Но той пее прекрасно и песни от други композитори. Наскоро слушах представянето му по радиото, когато автомобилът отново е в задръстване, песен Aleksandry Pahmutovoy "Нежност". Имам вече сълзи в очите му. И не само "Нежност" извършва той несравнимо. Той, никой не може. След като Алла Пугачова е много добре, каза Николай Басков, "Моето момче, не ти изпея тази песен след Magomayev е не позор.".

- Прочетохте ли книгите, написани от Magomayev? За мен е откриването на блестящата си владение на химикалка. Жадно четат, например своите мемоари.

- Мемоарите на един мюсюлманин не четат, но аз прочетох с голям интерес книгата му за известния американски тенор Марио Lanza италиански произход. Много добре написана книга. Mario Lanza е феноменален успех, но също така и мюсюлмански Magomayev в страната имаше феноменален успех.

Струва ми се, че някои от техните мисли и чувства за успеха той се мести в образа на Марио Lanza. В този мюсюлманин той не е бил запознат с Марио. Създаване на образ на американския тенор, той е в състояние с помощта на неговата артистична визия. След като прочетете книгата, се обадих и му казал: "Браво, мюсюлманин С какво топлина ти написа една прекрасна книга!".