Злото - липса на добра (Серж Tsoy)


Злото - липса на добра (Серж Tsoy)

Учителят започна да говори: "Всичко това, ако Бог е създал,
След това се оказва, че Злото - творението си, също.
И ако го направим - това е нашите действия, след това мога да поемат,
Всичко това означава, че Бог - е зло, но че това не може да бъде.

И в тишината на публиката изведнъж прозвуча глас:
- Мога ли да ти задам един въпрос, на учителя?
- Да, слушам ви, - професорът отговори.
- Кажи ми, независимо дали е в природата на студа там? А къде е жилището му?

- Разбира се, никога не се чувстват студ? - попита той с усмивка?
- Но законите на физиката, защото няма студени понятия,
Студена - липса на топлина, доколкото ми е известно,
И това се чувствам, когато светлината ще потъмнее.

- Бих искал да задам един въпрос: в природата има тъмнина?
- Разбира се, този вид ви попитам нещо?
- Тъмна, също има, след като всички са съгласни, че това е така,
Тя не се измерва и не се учи, и не се намери.

Концепцията на тъмно дойде, след като хората,
Тъмна, а не просто липса на светлина,
Вие не може да разбере източника на тъмното, тя няма да бъде,
Само мига, няма друг отговор.

- Учител, и там е злото в света?
- Разбира се, да, и ние го виждам всеки ден:
Жестокостта, престъпност, насилие, и много повече,
Всички тези са прояви на това, надявам се да се съглася с това?

- Но злото - в действителност това е само липсата на добро,
Тя е подобна на концепцията за "мрак" и "студено"
Ние го е измислил, за да опише отсъствието на Твореца,
Добротата и Бога, да се знае, си духовния глад.

Най-висока - не творя и зло, той не е създателят на този свят,
Проява на добър - Любов, Надежда, Вяра.
Те са като "леки" и "топлина" и това е смисълът на всичко,
Така твърди студентът - Алберт Айнщайн, великият ум без мярка.