Жълт стойност в нова голяма английско-руски речник
Мюлер английско-български речник
жълт
1. [ 'jeləʋ] п 1. жълт цвят, пожълтяване
2. жълта боя
3. жълтък
4. 1) мъж с жълт кожата
2) пл пренебрегване. жълта раса; "Жълтите"
5. (а
) Жълто, таблоид
6. разговорен. малодушие; подлост
7. 1) Amer. сл. мулат, квартерон, чернокожа жена с светла кожа
2) рядко. мулат
2. [ 'jeləʋ] на 1. 1) жълто
Рокли [шапки, оставя] - жълта рокля [шапки, листа]
зрялост - земеделска а) жълто зрялост (зърнени култури); б) восък зрялост (зърно)
заболяване - болест на пожълтяване (листа)
чума / болест / - мед. жълтеница
Земята - жълта глина
сделки - горски. борови дъски
сапун - сапун
за да включите / да отида /
- растат жълто
2) Staphylococcus, златист блясък
коса - руса или руса коса
3) с жълт монголоидни кожата
на
раса - жълто / монголоидни / съст
2. разговорен. страхлив; ниска, подъл
3. жълто, таблоид (печата)
на
натиснете - жълта преса
журналист - таблоид журналист
лист / кърпа / - жълтата кърпа
4. Амер. разговорен. често пренебрегване. кожа (а мулат с бяла кожа)
момиче - мулат, квартерон
5. ревнив, завистлив
♢
билет - а) жълто билети (проститутки); б) Amer. млн. zhargy. уволнение от армията (без обезщетения); в) Amer. млн. zhargy. Определение от уволнение
освободи - Амер. уволнение от армията (по дисциплинарни причини)
черупка - Amer. млн. каркас
3. [ 'jeləʋ] V 1) пожълтяване, стане жълт
хартия
и с течение на времето - с течение на времето, хартията става жълта
2), жълто да се направи