Защо пътници без билети, се наричат - зайци
не е било възможно да се установи точната етимология.
Но интересното еволюцията на значението на думата. В XIX век. зайци, наречени "преференциално, контрабанда, нелегални пътници, превозени проводници Железопътни за специална намалена такса в полза на проводниците."
Пътник без билет страхуват да не бъдат глобени и разклащане като заек. Изразът попада под влиянието на френския пътешественик ен Lapin - пътуването като заек.
Модерният смисъла на "пътник без билет" - "пътник, който не разполага с билет" (включително пътуване до всяка форма на транспорт безплатно, незаконно, без непременно да дава парите на проводника или контролера ...). Можем да предположим, че думата заек в смисъл на "пътник без билет" първоначално се появява в речта (жаргон) проводници и железопътните работници: влак "птици" Приемате ли, "заек" влак (примери на Дал речник). Може би пътник трябваше да седне в колата е много тих и никой не се появи на очите, това е, за да се държат като заек.
В XIX век. зайци, наречени "преференциално, контрабанда, нелегални пътници, превозени проводници Железопътни за специална намалена такса в полза на проводниците."
Пътник без билет страхуват да не бъдат глобени и разклащане като заек. Изразът попада под влиянието на френския пътешественик ен Lapin - пътуването като заек.
Модерният смисъла на "пътник без билет" - "пътник, който не разполага с билет" (включително пътуване до всяка форма на транспорт безплатно, незаконно, без непременно да дава парите на проводника или контролера ...). Можем да предположим, че думата заек в смисъл на "пътник без билет" първоначално се появява в речта (жаргон) проводници и железопътните работници: влак "птици" Приемате ли, "заек" влак (примери на Дал речник). Може би пътник трябваше да седне в колата е много тих и никой не се появи на очите, това е, за да се държат като заек.