Видове норми на съвременния български книжовен език

В езикова литература през последните години, два вида регламенти: задължителни и по преценка.

Наложителни (т.е. абсолютно необходими) - тези правила, нарушаването на които се считат за слабо владеене на българския език (например, нарушение на упадък, спрежение, или принадлежност към граматичен род). Тези правила не позволяват опции (nevariativnye), който и да е друг от тяхното прилагане, се считат за неправилни: среща с Ваня (не Vanem) призова тон (не ZVO Нат), един литър литър (не квази rtal), пръстите на краката си (не ми царевица) миете косата си с шампоан (без шампоан).

Transparancy (vospolnitelnye не е абсолютно задължително) правила позволяват стилово различни или неутрални възможности: по различен начин - по различен начин skurd - Рик, препечен хляб - тост (разговорен.), Мислене - мислене (остаряла.), The водовъртеж - вихър (вътр.), Браун - korishnevy, парче сирене - парче сирене, книгата тест - студент запис книга, отиде трима души обслужен - отиде трима души, обслужвани.

С въпроси от норми, тяхната вариация са тясно свързани понятия за нормализиране и кодификация.

Често термини "нормализацията и кодификацията" се използват като синоними. Въпреки това, тези термини и понятия са очертани в последните проучвания.

VA Itskovich предлага да се помисли за нормализиране не е просто описание на правилата, или кодификация в тесния смисъл на думата, а само активната намеса в процеса на език, например, въвеждането на някои термини и отхвърлянето на другите като нежелано поради някаква причина. (Itskovich VA езиковите норми -. М. 1968). Въпреки това, този подход към нормализиране и кодификация няколко загубили разликата на тези две явления. По-ясно решение на този проблем е най-LI Skvortsova "контрастен степента на активност (или" съзнание ") един до друг," кодификация "на концепцията и" нормализиране "са във връзка на подчиненост: последната част на първия. На "нормализиране" на практика. обикновено се нарича "стандартизация" (в най-широкия смисъл: създаването на ГОСТ, поръчване terminosistemy, официално преименуване и т.н.) "(Скворцов Л. Основи на речта култура четения - М гимназия, 1984. - 164. ).

Езиковата норма (литературен) - това правила за използването на словото означава в определен период от развитието на книжовния език, това е, правилата за произношение, използване, използване на традиционно установените граматични, стилистични и други езикови ресурси, приети в социалната и език практика. (Vvedenskaya, Павлова, Kashaeva).

Нормата е задължителна за устна и писмена език и да обхване всички аспекти на езика. Разграничаване правила: orthoepic (произношение), правопис (проверка на правописа) и словообразуване, лексикално, морфологично, синтактично, пунктуация.

Признаци на норми за книжовен език:

използване линия и потребителски възможности на системата за език.

Литературно десен реч е изграден в съответствие с езиковите правила. Норма - униформа примерно използване на общоприети елементи на книжовен език в определен период от неговото развитие. Това е исторически, и в крайна сметка един или друг начин може да варира. С изучаването на държавния език в речта си форми (фантастика и не-фантастика, на живо реч, устно и писмено медии и т.н.), лингвисти разграничават тези или други правила, присъщи на този етап от съществуването си. Установяване на норми и асимилация на своя роден език помага за запазване на целостта и разбираем книжовен език, го предпазва от неправомерно проникване на диалект, жаргон и разговорни елементи. Тя позволява на съответствието, които използваме невербални средства за извършване на основната функция - да бъде средство за комуникация.

Литературни норми са отразени във всички езикови речници на съвременния български език. В речниците отразява набор от основни (задължителни) норми и стандарти често използвани вариант. Например, в "Речник на съвременния български книжовен език", както равни възможности определен акцент (т.е. опции акцент) на думи като normirova't и normi'rovat, myshle'nie и my'shlenie. Някои варианти на думи са дадени със съответните носилки: tvoro'g и (разговорен) Tvo'rog, dogovo'r и (прости) Do'govor... В "правоговорен речник на българския език" може да се проследи съдбата на някои от най-ударения версии на думи. По този начин, ключови думи и normirova't myshle'nie са предпочитани и normi'rovat и my'shlenie имат допълнителна носилка. (Допустима).

Всички нелитературни единици, включени в речника със специални носилки са отбелязани: проста. (Народна) zhargy. (Жаргон) места. грешки в говора (Local) и др., не се регистрират в речниците на българския език. Цялостен отражение на трудностите на българския език е дадена в информационен речника. Индикатори на различните регулаторни речници дават основание да се говори за трите степени на нормативност:

- скоростта на I степен - строга, твърда, не позволяващи опции;

- скорост на II степен - неутрален, позволява еквивалентни изпълнения;

- скоростта на III степен - по-мобилни, позволява използването на казани и остарели форми.

Според приетата и се прилага на всеки етап от съществуването на литературен език норми може да се определи какви промени са настъпили по отношение на нормализиране и какви са основните тенденции в нормите на книжовния език.

Тяхното усвояване на родния национален език се среща естествено, ако в ранна детска възраст човек чува правилно нормализирана реч. Овладяването норми продължава в училища и други образователни институции. Но в практиката реч, независимо от това, много често има някои нарушения на норми. За да се преодолее този недостатък може, ако е системна работа с различни видове речници и справочници.

Ниво на устен и писмен език предполага отсъствие на говорни грешки. Пишете и говорете всеки човек трябва ясно, точно, стилистично и изразително. Необходимо е владение на елементарно ниво на словото култура за всеки един от нас, за да бъде пълноправен член на обществото да участват в социални и производствени дейности и напълно да изразят себе си като личности. Наскоро, за преодоляване на грешки в говора вече плащат повече и повече внимание. Едно доказателство за това - включването на част от текста на национални тестове. Въпреки това, до този момент резултатите оставя много да се желае, и грешки в говора продължават да "украсяват" писмените и устните изявления на нашите съграждани.

грешки в говора, в зависимост от съотношението на двете основни форми на речта - писмени и устни - могат да се разделят на:

1. Присъщи орално реч (orthoepic и aktsentologicheskie);

2. Вътрешна писмена реч (правопис и пунктуация);

3. Не зависи от формата на реч (правилно реч, намерен в устната и писмена).

Всъщност грешки реч могат да бъдат словообразуване, морфологични, синтактични, лексикален, фразеологични и стилистично.

Деривационни се появи, когато говорител използва, за да неоправдано slovosochinitelstvu или промяна на думи. Морфологично, свързани с образуването на изкривени форми на изразяване и използването на части на речта. Синтаксис са в грешната изграждането на фрази и изречения. Лексикално възникне по време на употреба на думата в нехарактерно смисъл нарушение на дума, повторение и тавтология. Фразеология, свързани с неправилно използване на определени фрази, стилистично - в нарушение на единството на стил.