В долната част (Горки)
Актьорът (тъжен огледате наоколо, да идва да Анна). Какво? Bad?
Актьор. Ако искате - Аз ще докарам в залата? Е, ставам. (Помощ за една жена, изкачване, той го хвърля върху раменете на някои
боклуци и подкрепа на потенциални клиенти в записа.) Сега, сега. здраво! I - самия пациент. отровен от алкохол.
Kostylev (врати). За разходка? О, и няколко добри, да овнешко овце.
Актьор. А ти - непознати. виж - болен наведнъж.
Патерици. Хайде, ако обичате. (Тананикаше под носа си, нещо божествено, пансион и подозрително разглеждането прекланя глава наляво, сякаш слушате нещо в стаята на Аш.)
Мите яростно Тинкълс ключовете и скърцането podpilkom, мрачно гледа капитанът.
Патерици. Скърца, да речем?
Ах. ред. тоест, бих искал да попитам? (Бързо и тихо.) Съпругата му не е тук?
Kostylev (леко се движи към вратата в стаята Ashes) Колко имам две рубла месечно място е заето! Нощувка. Самият седнал. н-га! Пет рубли места, чрез Боже! Ще бъде необходимо да се хвърлят към вас poltinnichek.
Отбележете. Можете контур Naquin да си пада по мен. Izdohnesh скоро, и всичко за петдесет долара мислите.
Патерици. Защо мислите, натиснете? Кой ще се възползва от него?
Бог да бъде с вас, живейте, знаете, за забавление. И аз съм с вас poltinku Naquin - на масло да си купя лампа. и ще бъде пред светата икона на жертвата Ми изгаряне. И за мен, жертвата отива, наградата за греховете ми и за теб. В края на краищата, вие сами за нашите грехове не мисля. Добре. Ах, Андрей, ти си лош човек! жена ти изсъхнала от нечестието ви. Никой не те обичам, не зачита. Работата си писклив, притеснен за всеки.
Мите (крещи). Какво си ти за мен. отрова идват?
Сатен силен рев.
Kostylev (потръпване). Ек ви, сър.
Актьорът (включен). Една жена седеше на верандата, увити.
Патерици. Ека ви добър брат! Ами това. то
всичко, което ще се зачита.
Патерици. В следващия свят, братко. всичко, всеки акт
Актьор. И вие ще бъдете тук ми даде доброта.
Патерици. Това е като да мога?
Актьор. Стига половината от дълга.
Патерици. Хехе! Ти се шегуваш, milachok, всички игра. Дали доброта сърце с пари може да се приравни? Добротата - това е преди всичко най-добрия. И това е Ваше задължение е да ми - и това е дълг! Така че, трябва да го компенсира за мен. Вашата доброта към мен, старецът, трябва да се предоставя безплатно.
Актьор. вие Rascal, старче. (Той отива в кухнята.)
Мите става и отива в залата.
Патерици. (Сатен). Skripun нещо? Избягах, хехе! Той не ме харесва.
Сатин. Кой си ти - в допълнение към функция - любов.
Kostylev (смее се). Ека ви дефектоскоп! И аз ви обичам всички. Аз разбирам, братя, вие ми бедни, безполезен, пропан. (Изведнъж бързо.) А. Васка - у дома?
Kostylev (отива до вратата и удари). Вася!
Актьорът се появи на вратата на кухнята. Той дъвче нещо.
Патерици. Това съм аз. Аз съм Боб.
Kostylev (бутане обратно). Отворен.
Сатен (без да поглежда към Kostyleva). Той отвори вратата, и то е - има.
Kostylev (нервност тихо). И? Кой - има ли? Вие. какво от това?
Сатин. Какво? Вие - да кажа?
Патерици. Какво искаш да кажеш?
Сатин. Това, което направих. себе си.
Патерици. Виж, брат! Joke умерено. Да! (Силни удари по вратата.) Базил.
Ashes (отваряне на вратата). Е? Защо да се занимавам?
Kostylev (търси в стаята). Ya видим - вие.
Пепелта. Пари донесе?
Патерици. Това, което трябва да ти.
Пепелта. Пари - донесе?
Патерици. Какво? Изчакайте.
Пепелта. Парите, седем рубли за час - добре?
Патерици. Какво часа, Боб. О, ти.
Пепелта. Е, погледнете! Вчера, пред свидетели, че ще гледат продаден за десет рубли. три - получи седем - собствения си! Какво се сблъскат очите? Висящи тук, хората са притеснени. и неговия случай не е знаел.
Патерици. Шшшт! Не се сърди, Вася. Гледайте - те са.
Kostylev (строго). Не приемам откраднати вещи. Как можете да.
Ashes (като ръката му). Вие - това, което ме разтревожи? Какво искаш?
Патерици. Да. I - нищо. Ме няма. ако сте.
Пепелта. Иди, донесе пари!
Kostylev (си). Ekie грубо хора! Ay-ай.
Сатин. Добре! Аз го обичам.
Пепелта. Това, което той тук?
Сатен (смее се). Не разбираш ли? Съпругата му търси. И това, което не го prishibesh, Базил.
Пепелта. Да стана, защото на тези неща, за да развалят живота за себе си.
Сатин. А ти - умело. След това - се ожени Василиса. господар на волята ни.
Пепелта. Много забавно! Вие не само на всички от моята ферма, и мен, добротата на моята собствена, в механа propet. (Той седи на пейката.) Старият дявол. Събудих се. И аз - спи добре се вижда: ако аз улов на риба, и ме удари - ogromadneyshy платика! Такава платика - само в мечтите, и такива неща се случват. И така, аз трябваше да карам въдица и страх - гората ще се счупи! И той подготвен мрежата. Сега, според мен, сега.
Сатин. Това не е платика, а Василиса беше.
Актьор. Василиса той хвана дълго време.
Аш (ядосан). Идете в ада. и дори с нея!
Мите (част от преминаването). Holodische. куче.
Актьор. Вие какво Анна не доведе? Не мърдай.
Отбележете. Нейният Наташа я взе в кухнята за себе си.
Актьор. Старецът - ще карам.
Мите (седнал на работа). Добре. Наташа няма.
Сатин. Базил. Дай ми никел.
Актьорът (сатен). О, ти. стотинка! Вася! Дайте ни двадесет копейки.
Пепелта. Необходимо е да се даде повече. а рублата не иска. де!
Сатин. Giblartarr! Не са най-добрите крадци в света хората!
Мите (невъзпитан). Това е лесно пари получава. Те са - не работят.
Сатин. Много лесно да се получат парите, но малко от
лесно да се раздели с тях. Работа? Направете го така, че работата беше приятно за мен - аз може да се ходи на работа. да! Може би! Когато работата - се радват на живота - добре! Когато работата - дълг живот - робство! (Актьор). Можете Sardanapal! Хайде.
Актьор. Хайде, Navuhudonossor! Аз се напие - как. четиридесет хиляди пияници.
Ash (прозяване). Какво е жена ти? Отбележете. Очевидно е, твърде скоро.
Пепелта. Те гледам - нищо не надраскате.
Отбележете. Какво да се прави?
Отбележете. И какво ще има?
Пепелта. Те живеят едни и същи хора.
Отбележете. Това? Какви са те хора? Неравен злато компания.
хора! I - да работи човек. Гледам ги е срам. Аз работя в ранна възраст. Смятате ли, че - Ще избягам от тук? Махай се. sderu кожата и да се измъкнем. Сега, чакай малко. жена умира. Живях тук в продължение на шест месеца. но все още шест години.
Пепелта. Никой не е по-добре от теб. напразно, което казвате.
Отбележете. Не е по-лошо! Живей без чест, без съвест.
Ash (безразличен). И къде са те - чест, съвест? На крак, вместо ботуши, не носят нито чест, нито съвест. Чест-съвестта на необходимостта, в когото властта, но властта е там.
Барабани (включени). Ооо. Беше студено!
Пепелта. Дайрета! Имате ли съвест?
Бубнов. Нещо? Съвест?
Бубнов. Какво съвест? I - не на богатите.
Пепелта. Това е, което аз казвам: чест, съвест на богатия необходимостта, да! Кърлеж ни хока, не, казва нашата съвест.
Бубнов. Той ли е - исках да взема?
Пепелта. Той - му много.
Бубнов. Така че се продава? Е, тук никой няма да го купи. Тук кашони счупени бих си купил. и след това в дългове.
Ash (поучителни). Ти си глупак, Андрей! Може би, за съвест, Сатен заслуша. и след това - барон.
Отбележете. Няма какво да ми е да говоря за тях.
Пепелта. Те - са по-умни от теб. макар и пиян.
Бубнов. И кой е изпил толкова умни - две земи в него.
Пепелта. Сатин казва: Всеки мъж иска да съсед
съвестта му трябваше, така че всеки може да види, не е изгодно да има някои от това.
Наташа идва. Зад нея - Лука с пръчка в ръката си, с раница на гърба си, пот и кана на талията.
Лука. Доброто здраве, честни хора!
Ash (изглаждане мустаци). О, Наташа!
Барабани (Лука). Това е справедливо, но преди миналата пролет.
Наташа. Ето - нов наемател.
Лука. I - Не ме интересува! Уважавам и мошеници, по мое мнение, никой от бълха - не е лошо: всичко - малка черна всички - скок. така нещо. Къде е, мила моя, аз се адаптира?
Наташа (сочейки към вратата на кухнята). За да отидете, дядо.
Лука. Благодаря ти, момиче! Има, така че има. Старият човек - когато е топло там и у дома.
Пепелта. Какво забавен starichishku някак ви доведе, Наташа.
Наташа. Интересни вас. Андрей! жена ти е в кухнята с нас. по-късно, дойде след нея.
Отбележете. Добре. Аз идвам.
Наташа. Вие обичате чай, сега се отнасяше към нея по-хубав. защото твърде дълго.
Пепелта. И ето ме - Не ме е страх.
Наташа. Като едни и същи. Кураж.
Барабани (свирка). Нишка нещо гнило.
Пепелта. Право - Не се страхувам! Дори и сега - Приемам смърт! Вземете си нож, удари срещу сърцето. умре - не ohnu! Дори - с радост, защото - от чисти ръце.
Наташа (си). Е, вие със сигурност още зъби-после проговори.
Барабани (drawling). И струни-нещо гнило.
Наташа (вратата на верандата). Да не забравяме, Андрю, след като съпругата му.
Пепелта. Глоба момиче!
Бубнов. Maid - нищо.
Пепелта. Това, което тя е с мен. така? Отхвърля. Всички едно и също, в края на краищата - ще се загуби тук.
Бубнов. Чрез сте загубили.
Пепелта. Защо - след мен? Аз го имам - съжалявам.
Бубнов. Като вълк овце.
Пепелта. Лъжеш! Аз съм много. Аз го съжалявам. Лош си живея тук. Разбирам.
Отбележете. Чакай, това е Василиса, което виждате в разговор с нея.
Бубнов. Василиса? О, да, това е вашият подарък не се отказва. Баба - жестока.
Пепел (почива на пейката). , Върви по дяволите, и двете. пророци!
Отбележете. Ще видиш. Изчакайте.
Лука (в кухнята, пее). Середа, но очите. Пу-Пътят е път-не-е виждал.
Мите (навлизаме в капака). Виж, вой. също.
Пепелта. И скучно. това, което е скучно с мен? Живей-живо - всичко добро! И след това - просто ozyabnesh: Уверете се, скучно.
Бубнов. Скучно? Мм.