Три Пожелания за Пепеляшка

Тази година се навършват 40 години от любим филм-приказка "Три Ядки за Пепеляшка". Чехословакия и филмовата продукция ГДР многократно са ни показани в Съветския съюз (особено често в рамките на програмата "в приказка") и се превърна в най-популярните.

В основата е положен Братя Грим приказка в уреждането Bozheny Nemtsovoy "Три сестри", които се различават от версията Sharlya Perro от факта, че на Братя Грим Пепеляшка намира щастие не с вълшебна кръстница (както е в Перо), както и с помощта на магическата леска (в филм три магически ядки). Tabloid се опита да разбере какво се е случило с актьорите по време на тези 40 години, как изглеждат и къде са сега.

Ispolnielnitsa в ролята на Пепеляшка, Либуше šafránková.

Намерихме кратко интервю с актрисата, който ще навърши 60 години през тази година.

- Какво се помни от стрелбата?

- Това беше много студено, така че ние носеше костюми, които не са предназначени за зимата. Първоначално филмът бе отстранен през лятото. В началото на снега е почти няма, но падна на финала, тъй като актьор Пол Travnichek, който е играл на принца в последната сцена почти удави в снега с кон!
- Казват, че сте били застреляни в горната част на самия филм, без дубльор?

- Аз съм доста добър задържане на седлото и във всички етапи с кон Yurashekom се застреля. Само един епизод, когато горите Yurashek скача над паднало дърво, аз са се променили, както трик, защото те се страхуват да рискуват здравето си.

- Признайте си честно. Ти си бил влюбен в Павел printsa- Travnicheka?

- На този въпрос няма да отговоря. Всички зрители наистина исках да бъде така! Не за нищо, което правим с Павел като на принц и принцеса е излетял в друга приказка - "The Third принц".
- Очевидно е, че в живота си се запознах с още един принц - е съпругът ви?

- Да, така е - известния чешки актьор Йозеф Абрахам. Запознахме се с него в театъра "Драма клуб" в Прага и щастливи в продължение на много години. Нашият син Джоузеф младши - известен производител в Република Чехия. На сметката си за няколко серии.
- Те казаха, че преди няколко години, може да се окаже сериозно болен. Така ли е?

- Бях много болен, но успешно се справят с него отново и се захвана за работа!
- Наричат ви кралицата на Чешката телевизия днес!

- Аз се снима в много филми и телевизионни сериали в Чешката република и не възнамеряват да завърши кариерата си в киното! Разбрах, че историята, като Пепеляшка, че е възможно в живота на всяко момиче, ако тя е на този много търсен. В крайна сметка, когато реших да стане актриса в пети клас, той избяга от семейството, за да стигнем до Прага в световно известния студио "Барандов". И въпреки, че се върнах у дома, родителите все още да разберат, че не е възможно да ме убедиш - и аз ще го всички aktrisoy.Tak и излезе! (C)

Изпълнител като принц, Пол Travnichek, тази година се навършват '63.

Павел, вие знаете, че половината от момичетата на СССР беше влюбена в си принц?

- Не знам. Хубаво е, разбира се. За мен все още е тайна защо тази приказка е фантастичен успех.
- Може би защото принцесата и принца са красиви.

- Знаеш ли, аз бях горд, че бях избран за тази роля! Имаше 20 други кандидати, но директорът смята, че в близост до Либуше šafránková който играе Пепеляшка, аз гледам по-добре от всеки друг. Усетих, че всички от Чехословакия мъже завиждат на нея за мен. Всеки би искал да бъде на мое място, защото Пепеляшка била толкова красива!
- Признай си, можете избухна между чувства?

- Да! Влюбихме. Докато екипажът се занимава с бизнес, ние направихме нашия начин през зимата гората и целува ... Беше много студено. Ние стреля почти в летни дрехи. Като цяло, аз бях тънък чорапогащник при минус 20 градуса, но ние Либуше затопля помежду си с чувства!
- Какви са предизвикателствата, с които са се сблъсквали?

- Първо, имаше ужасен Моравско акцент. И в крайна сметка имам гласа на друг актьор. На второ място, аз не знам как да се вози, и аз трябваше да го научите бързо, както и танци и стреля с арбалет. Всъщност, това беше първата ми роля в киното!
- Тогава не просто играе принцове. И Либуше срещнаха отново в приказката "The Third принц" ...

- Жалко е, но след това, че пътищата ни се разминаваха ... Тя се омъжва за някой друг. Той направи забележителна кариера в киното ...
- И как кариерата си е развила?

- Аз вече не съм играе в театъра, отколкото в киното. Тогава той отвори собствен действащ агенция "Марк", която организира различни състезания и шоу програми на Чешката телевизия. Дублиране на чуждестранни филми.
- И си Пепеляшка, вие все още се намира?

- Аз съм бил женен три пъти и има две пораснали синове - Адам и Пол. За съжаление, всички три брака завършва с развод. Сега живея с моята приятелка Моника виолетово, който е по-млад от мен в продължение на 34 години ... Срещнахме се в музикален конкурс, където бях телевизионен водещ. Сега тя е - моята Пепеляшка. Аз все още съм романтичен по душа ... (в)