Текстовете на клетвата за вярност към армиите на света, vgil списание

I, (пълно име), направете тържествено се кълнат в родината си - Bolgarii.Klyanus спазват строго нейната конституция и закони, да спазват стриктно изискванията на военни наредби, заповеди на командири и началници.

Чрез правилно извършване кадрова военна служба, смело защитава свободата, независимостта и конституционния ред на българския народ и отечеството.

I (име, фамилия, бащино) влиза в военна служба и се кълнат народа на Украйна винаги да бъдат верни и лоялни към него, за да кажат на военните да изпълни поръчката, поръчките командирите неумолимо да спазвам Конституцията, законите на Украйна, които трябва да имате държавни и военни тайни.

Кълна се в защита на украинската държава твърдо стоят на стража над своята свобода и независимост.

Кълна се, не за промяна на народа на Украйна.

Аз съм гражданин на Република Беларус (фамилия, име), като в същото време във въоръжените сили на Република Беларус, положи клетва и тържествено се кълнат да защитят честта и достойнството на един воин на беларуските въоръжените сили, добросъвестно да придобие военното дело, да бъде смел, лоялен и безкористен защитник Своя народ вярно спазват Конституцията, законите и подзаконовите военни.

Ако се прекъсне тази моя тържествена клетва, нека ме сполети тежкото наказание на закона и на широката презрението на хората.

Аз съм гражданин на Република Казахстан (фамилия, име и презиме), като се присъедини към редиците на въоръжените сили, е на клетвата и тържествено се кълнат до последен дъх, за да бъдат лоялни към народа на Казахстан и неговото законно избран президент, религиозно спазвам Конституцията и законите на суверенна ми състояние.

Кълна се безусловно изпълнявам задълженията си, военни наредби и заповеди на командири и началници, за да издържат на трудностите на военната служба.

Задължавам се да учат съвестно военната наука, военни и опазване на общественото имущество, строго да се пазят военни и държавни тайни.

Кълна се смели и смел защитник на моята страна, на обществения интерес независим Казахстан.

Ако се прекъсне прие ми от военна клетва, а след това нека да пострада тежко наказание, предвиден от закона на Република Казахстан.

I (пълно име), се присъедини към редиците на въоръжените сили на Република Армения, от безкористно да служи на страната, Република Армения, както и да жертват живота си в името на това, да спазвам Конституцията и законите на Република Армения, ясно и своевременно изпълнява заповеди, да пазят военни тайни.

В случай на неизпълнение на дълга си позволете ми да бъдат наказани с цялата строгост на закона.

I (име) със сигурност заклевам вярно да служи на Република Литва, не пестят усилия за защита на държавата, Литва и нейната свобода, независимост, съзнателно спазват Конституцията на Република Литва, закони и заповеди на моите командири, аз доверени да се запази в тайна. Заклевам се да бъда честен и достоен войник Литва. Помогни ми, Господи!

I (име) Заклевам се, че ще като (ранг и клон на услуга) е добре и наистина да служат, в съответствие със законодателството на Нейно Величество, наследници и трона на (...) на (...) дни или толкова дълго, колкото ми услуга няма да се завърши по-рано в съответствие със закона. Заклевам се, че ще се бори с враговете си, както и че по всички въпроси, отнасящи се до услугите ми, аз вярно ще изпълнят дълга си в съответствие със закона. Така че с Божията помощ!

Както Република член Въоръжени сили на Албания, кълна се да са лоялни войник на моя народ, достоен, смел и дисциплиниран войн. Аз ще отговарят на всички изисквания на Конституцията, законите и ще бъде готов по всяко време и на всяко място, които няма да жалят живота си, за да защитят отечеството. И нека да ме нападнете най-ужасното наказание на закона, ако наруша клетва! Кълна се.

Клетва за офис служители на държавната самоотбрана Force (1924)

Заклевам се във вярност към Конституцията на немската държава и собствената ми страна, кълна се по всяко време като смел войник да защитава родината си и законните му институции и обществеността да се подчини на президента и шефа ми.

Клетва Вермахта войник

Аз нося пред Бога тази свещена клетва, че ще да се подчиняват на върховен главнокомандващ на Вермахта, германският лидер на държавата и народа, Adolf Hitler, и ще бъде готова като смел войник, по всяко време да се сложи живота си за моя полагане на клетва.

Клетва за войници от Националната народна армия на ГДР

Заклевам се, през цялото време вярно служи на Германската демократична република, в родината си и да я държи по заповед на правителството на работниците и селяните срещу всеки враг.

Кълна се като войник на Националната народна армия винаги да бъде изготвен от страна на съветската армия и армиите в съюз с нас на социалистическите страни да защитават социализма срещу всички врагове и да даде живота си в името на победата.

Заклевам се да бъда честен, смел, дисциплиниран и бдителен войник, за да покаже по-високи военни безпрекословно подчинение, се подчинява на заповедите, с решителност и винаги да строго военни и държавни тайни.

Кълна се в съзнателно развиват военно знания, за извършване на военни наръчници, навсякъде и винаги да поддържаме честта на страната ни, и националната народна армия. Ако някога се пристъпи този тържествен обет, даден от мен, нека да пострада тежко наказание според законите на страната ни и презрението на трудещите се.

Клетвата на войника Бундесвера

Кълна се в вярно служи на Федерална република Германия и смело защитава правата и свободите на германския народ. Така че с Божията помощ!

Аз съм войник на полската армия, се заклевам вярно да служи на Република Полша, за да защити своите граници и независимост, да зачита Конституцията, за да запази честта на полския войник и защитава знамето. Ако е необходимо, заклевам се да не пестим от кръвта му или живота си в името на моята страна. И така, да ми помогне в този Бог!

Общо военна клетва

I (име) се Тържествено се кълна, да остане верен на Съединените щати, за да му служи вярно срещу всички врагове, се подчиняват на заповедите на президента на Съединените щати и назначен от висшестоящ служител в съответствие с военен закон. Така че с Божията помощ!

I (име), след като поема поста (посочена позиция или заглавие), направете тържествено Кълна се в подкрепа и защита на Конституцията на Съединените щати срещу всички свои врагове, чужди или местни, да се лекува с вяра и преданост. Считам, че това задължение свободно, го разбирам буквално и нямат за цел да го прекъсне. Аз добре и честно ще изпълнява задълженията, наложени на мен от заглавието, които получавам. Така че с Божията помощ!

С настоящото Кълна се в честта си, че в мир и война, на сушата, в морето и в небето, винаги и навсякъде, ще служа на моя народ и моята страна с вяра и любов. Аз ще се подчиняват на законите, правилата и техните командири. Ще храня честта и славата на армията на турския флаг е по-голяма от собственото си съществуване. Ако е необходимо, аз съм готов не да пощади живота на името на страната, Република и дълга.

I (име) обещание към Всемогъщия Бог и всезнаещ, за да бъде добър гражданин, поклонник на финландската държава. Аз честно казано, ще служа на моя страна и ще вложа цялата си усилия, за да се засили си щастие и благополучие.

Аз съм навсякъде и при всякакви обстоятелства, в мирно време, както по време на война, за да защити родината ми, нейната конституционния ред и легитимния държавен глава.

Ако открия нещо, е заплаха за легитимен държавен глава или на конституционния ред в страната, веднага съобщил на властта.

Аз не съм при никакви обстоятелства да напуснат мястото на военното поделение, където ми е мястото, или моя пост в рамките на тази част, докато последните сили ще изпълнят задачата, че са инструктирани.

Обещавам да се държат честно и открито, да се подчиняват на военни началниците си, следвайте законите и подзаконовите актове, както и от професионалната тайна, които на които имам доверие.

Аз също ще остане точно с моите другари по оръжие и ще им помогне.

Никога не съм нарушил задължението си, независимо дали поради родство, приятелство, завист, омраза, за да получават подаръци или по някаква друга причина.

Ако бях поставен в положението на ръководството, аз съм решен да бъдем справедливи към подчинените да се грижи за тяхното благополучие, да се запознаят с техните желания, за да бъде техен съветник и главата, и аз ще се стреми да бъде добре за тях и насърчаване например. Отивам да направя всичко това, като следвате неговата чест и съвест.

В Швеция клетва замества на церемонията, по време на който командирът гласи набира войници бележка, чийто текст е одобрен от закона.

Тъй като току-що сте започнали основно военно обучение, аз ви напомня за това, какво означава да бъдеш войник в служба на страната ни.

Шведските сили за отбрана са предназначени за защита на нашия мир и нашата независимост. Те трябва да защитава свободата ни да се определи тяхната правна начин на живот и култура. Ако Швеция е атакувана, ние трябва да се избегне силата на оръжието, така че страната ни премина в ръцете на агресора.

Силата на самоотбрана и силите за сигурност на страната, се определят от вашия личен принос и приноса на всеки от нас и нашата обща готовност за сътрудничество, с цел решаване на задачите, възложени на нас.

Значението на вашия принос се определя от уменията и знанията, които можете да придобият по време на периода на обучение, и ти ще постигнете целите си пред вас.

Както и в мирно време и по време на война, ние трябва съзнателно и няма да жалят на техните сили, за да се решат проблемите, поставени пред нас, както и да се съобразят с установения ред.

Ние трябва да бъдем бдителни по отношение на всичко, което би могло да застраши сигурността на страната. Неговият личен пример, ние трябва да засили солидарността и здрав дух в силите за самоотбрана. Ако избухне война, ние се нуждаем общи усилия да защитават страната ни до последен дъх.

***
Както клетвата в България трябва да звучи, нали?