Текст книга легенда Абхазия - Надежда Skornyakova

За да разделят земята между тях.

Абхазия, като всички останали, по този начин той се стреми.

Но на прага на гост, тъй като има да бързаме?

Като отказва с уморен път,

Защото Бог да е гостоприемен, каза той.

Той взе гост в къщата, както и в резултат на това

До края на раздела за земя.

И Бог изрече за него: - Ти си късно.

Цялата земя дадох. Причината за какво?

Абхазкия отговори, че непознатият почука,

Харта с път сутрин в дома му.

Пророкът Apaaimbar Apaaimbary - Antsva посланици (пророци) проводници Бог ще - добро или лошо. Терминът "apaaimbar" Персийски произход и идва от думата "Payghambar", която в персийски означава "привеждане новини." Не е известно кога терминът влезе в Абхазия, а преди това се наричаше apaaimbarov. Antsva - древната Абхазия и Abaza върховно божество, от една Създателят на всички неща. Antsva безкрайно множествено число в проявите си, той е основният източник на всички неща, има apaaimbary по волята му (пратеници Antsva). Antsva стои над света и човека, е единственият източник на добро и зло на Земята. Един слуга на Бога,

Абхазкия език, който час се потвърждава,

Като каза, че уморения пътник на прага,

Пречат на алпинистите, той е бил тази сутрин.

И Бог чул за такъв реч,

Абхазци каза: - Моята заповед

ви за земята не нарушава гостите,

За това давам награда

Че ръб, който за себе си на брега.

И нека гостоприемството продължава,

Убедителните гости в този кътче от рая.

И ако някой злонамерено смея

Аз Apsny Apsny земя - в превод от езика Абхазия е Държава Soul. от врагове

Някога ти заповяда да се защити.

Легендата за произхода на хората от Apsny ethnogeny абхазци има много различни версии. Някои от тях са вдъхновени от популярните представи, а другият се основава на научни хипотези. Най-известният - етиопската-египтянина, Северен Кавказ и Мала Азия. В публикувания легендата и отражение на етиопската-египетски версия на етногенезис, с което се твърди, че предците Абхазия преместени "от Египет." Най-вероятната версия, която е намерил признание сред повечето учени, е теорията на автохтонни етническа: абхазците не са чужденци, а са били коренното население на историческата Колхида.

Имало едно време, абхазци живели

На ръба на Mysyr което ние сега наричаме Египет.

В земята, която имаше хора с кожа бяло,

В следващия Abassi като тъмно.

Всеки народ има своя крал.

И за да запази мира, те са се образували на стари,

Наследници на трона - царски синове до образование

Изпрати помежду си, като легендата разказва.

Кралят на Абхазия като нещо от столицата известна

Необходимостта и морето отне неговия бизнес.

В негово отсъствие, имаше ужасно бедствие.

Черният принц, че с приятелите ми, както винаги

В градината, игра, се спънах и паднах,

И в храстите с тръни остър хит.

В зависимост от случая може да бъде опасно и абсурдно -

Черният принц в един миг сляп.

Събраните хората започнаха да твърдят,

Как да разберете вашия цар,

И черен цар как да се обясни,

Това син не успя да спаси?

Те се страхува за съдбата им не е напразно,

В Abassi закони казват,

Това само окото на око може да изплати.

Що се отнася до живота му след това те не се разклаща?

Само черната царя да посети отново беда

Той казал на княза сляп абхазците.

И началото на войната те имат в момента.

Abassov като скакалци в пустинята,

Абхазки войници като е имало много малко,

Въпреки, че те са смели, но всички те не са достатъчни.

И това е наистина цар умря и народа на раса, религия,

Като мъдър старец се обръща към хората:

- Имах пророчески сън. Ние стоят и да чакат,

Черен с планински поток отива към нас.

И много наводнени черна вода.

Баба ми беше късно след това.

Извадих шал и олово.

Той спаси единственият, който върви след нея.

Освен това, кой ще - смърт.

Северна след мен всичко отиде!

И събра абхазци и скитал север.

Пустините липса на вода, почва безплодие

Те бяха другари на края на гората

В подножието на планината. Там те бяха древния

От гората и излезе с въздишка, той каза:

- Не, освободени болежки ограничават. Все още не е достатъчно

Нещастията на пътя ви очакват.

В крайна сметка, за вас токчета Хазарския-Taal е.

Пророкът ужасно черен войници, той се втурва

Колесницата, теглена от Arash.

Arash Duldul ожесточена. Скриването късно.

Но има надежда! Можете Избършете сълзите ти!

Отчаянието го оставете да се забрави.

Ти ми даде сол, брашно и сито.

Всички я доведе това, което тя иска.

Старицата тогава замеси тестото

И изпечен хляб апартамент на ъгъла.

Преди Араш поставена на земята

Хлябът. И той замръзна намясто.

И тъй като пророк, нито да му побърза,

Arash не върви напред, упорит.

Тогава Пророка на земята сам скочи.

И той вижда хляб и сол. И почитат закона.

Стискайте хляба и солта не може той.

Sword вграден. Той станал пророк учтив.

В замяна Mysyr, плаща откуп,

Той предложи абхазците. Но хората отговориха,

- О, кръвта на нас плаче. Не замяна.

Тук бегълците обратно към пророка се обърна,

И Араш изключване на обратния път празен.

В Абхазия и на север пътя на дълга си

Продължава да високи полите.

И там, в планините намери нов дом.

Ние наричаме тези хора, абхазци.

И същите бежанците, които си проправят път далечен

Издържан до бреговете на Кубан,

Не е избран от планините и равнините,

Името се получава Abaza.

И дали е или не -

Никой не знае отговора на този въпрос.

Да, с изключение на това, че абхазците през годините

хляб и сол, законът не нарушава всякога.

Легенда на водопадите на Абхазия

Налице е водопад по пътя към повърхността на Рица.

В него, като разкъсване е прозрачен и ясно,

Ледено студена вода тече от векове,

Но водопада не винаги е било там.

Като друг, че Дейл на пътя

Средните вода извира от скалите

И дълбокото синьо езеро

Те не боли да добавите бързо.

Много отдавна, когато не е имало път,

И село Bzyb все още не е построен,

Шепърд къща стоеше там сам ...

Случаят на тези години в легендата на парцел отиде.

I. Фолс "Сълзите на Maiden" "Сълзите на Maiden" Водопад е в началото Ritsynskogo магистралата, на десния бряг на река Bzyb. "Сълзите на Maiden" - стотици малки тънки кристални реки, течащи по скалата. Тя е образувана от стопилка вода от ливадите Alpine, филтър чрез дебелината на скали варовик. Това струя и форма в близост до магистрала прозрачен, на газирана вода решетка. Водопад това е необичайно, а водата има и необичайно студена и чиста като сълза. И то свети в продължение на много години, и хиляда години е все още да тече към него. Водопад "Сълза на Maiden" - място, където желанието сбъднало. Всички храсти в близост до водопада, покрита с парцали и панделки.

Единствената дъщеря, чиста, красива,

Овчарят с жена си беше.

Тя отиде до върховете на планините са често

И с високо съдържание на стадата планини пастирството.

Има Mountain Дух, се запознах с нея веднъж,

Запленени от невероятната си красота,

Аз обичам. И любовта е в отговор ...

Но злата вещица на възмутен страст.

И ядосан вик бликна река

Дървета с корени са извадени от земята,

Планините трепереха: - няма завинаги

По безсмъртното от смъртен любовта!

Тя смята себе си още по-красива,

(Което очевидно е бил близо до истината)

Но ужасно му черно сърце

Намерете в тези територии не беше лесно.

В гнева си ревност сега се подава,

В края на краищата, Духът на дългото време, той привлича.

Любовта му към овчарката се появи

Тя беше обидно за лицето, но

Безсилен да се конкурира с Духа на планина,

Тя решава да унищожи красотата.

Мисъл на злобата сърцето ми черно

И ден и нощ започна да я последва.

Един ден, на ръба на скалата,

Когато стадо момичето дойде,

Той грабна бедните и цялата му сила

Над повдигнатите хребети.

- Ще ти се хвърлят надолу по камъните,

Къде птици и животни ще станат плячка,

Но аз оставям да живее, ако спрете

Ти дори не мисли за любовта си.

извика овчарката. Като се обадите на вашия любим

Той се състезава във всички краища на правно основание

Но dokrichatsya за сладко състояние

Тя беше. коварна съдба

На този ден, тя е довела до други разклонения

Кавказките планини. Той пропусна нещастен вик,

Когато на върха на висока планина

В сладки сънища извиси безгрижно.

Горкото преди магьосник молил

Обичам я да не се съборят, за да пощади,

Но злата вещица беше безмилостен.

И в този момент, когато той е убил

Тя се срещна красива жена точно

За върхове остри студени сиви скали,

В този порой от сълзи излива от очите му

И силен глас прокънтя над дефилето:

- Позволете ми да умре, но сълзи текат вечно

Аз ви призовавам да ивица почивка!

Въпреки, че аз съм само обикновен смъртен,

Безсмъртният дух Аз ще обичам!

И от потоците от сълзи и изрази изказванията

Бог се събуди води, които са живели в близост до една скала.

Той видя злото, създадени над него,

Чрез използването на овчарката, а побърза.

Ядосан, той се обърна на вещицата

В скалата за злото му нрав ...

Да, но това е нещо като пропусна,

Вещица момиче е на стойност прегърна.

Вкаменената вещица. С него заедно

В плен остава постоянно затворено

Красота. И сълзите се стичат

Веднага покрит скална стена.

И потресен Вода Бог - Съжалявам, скъпа!

Вие на хранене аз неволно обречени!

И той потънал във водата, те вина зачервяване на лицето,

Той промърмори тихо в потока на следа:

- Аз съм мъртъв, но чувствата ми не умират!

Любовта на живо завинаги избяга сълзите!

... И от този момент, защото на камък вещица излее

Maiden сълзи водопад там ...

II. Водопад "Мъжки сълзи", "Мъжки сълзи" Водопад е много повече от един водопад "Сълза на Maiden". Той се намира като "момичешки сълзи" по протежение на пътя, по пътя към езерото Риза, на няколко километра от Синята езеро и точно под Yupsharskih порта, така че карам покрай това няма да е възможно. Тя започва толкова високо, че да се види мястото, където водата пада почти невъзможно. Тук има една и съща традиция на обвързване панделки, но не толкова популярен като "Сълзите на Maiden". Това може да се дължи на факта, че "мъжки" Сълза е рядкост. До края на летния сезон, планината е на "слъзните водопадите" става, оцветени с ярки панделки. Тази любов пожелай си и завържете панделка. Тъй като това е специално място, което допринася за по-силна любов. Такава вяра.

В същото време, Mountain Духа, който е силно

Със запалени орлите кръжаха между облаците

На разклонения на кавказките планини далеч

Мизерия и душевна болка чувствах

Тъпак смъртоносен и отлетя за своята любима

По-бързо от вятъра. Да напразно труда ...

Запазване овчарка той със сигурност не го направи -

Вместо това момичето само сълзи камъни изливат.

И Духът тръгна, без да знае пътищата,

Скръб краката му увлечени ...

Само много, много мили по-късно, той е в състояние да

Спри ... Сълзи потекоха ...

Средно, рядък в студените сиви скали ...

Неговата беда никой не може да помогне -

Въпреки, че е безсмъртен, смърт иска той.

И болката от загубата не е в състояние да преодолее,

Самият той във водата работи на камък

Condemned, наказва за забавянето ...

Той е безсмъртен, но обичаше като човек ...

... Мъжете, рядко вече разполага с няколко сълза

На мястото, където след това замръзна

Скръбта в любимата планина духа ...

... И днес, в легендите оцеля

Приказка за любовта безсмъртни водопади две ...

Легенда за езерото Риза

Толкова много легенди за раждането на Рица.

Наред с другите неща, това е най-близката до мен.

Става въпрос за това, че младо момиче

В дълбините на неговата погребани завинаги ...

След долината беше вместо вода,

Според нея игриво текла река.

Красота, чието име бе Риза,

Били на паша стадата си на брега.

Трима братя, смел сестра й

Pshegishhi, Atsetuk и Agepsta,

Добротата е красива и интелигентна.

Какво мога да кажа - завидна булка.

Битие е по-сладко. сестра Стада

На ден за лов братя ловуват,

И през нощта, се събраха около лагерния огън,

й възхищавах, пеейки песни.

След като започна лов

На много дни от бащина прага на,

И много дни в мъка чака сестра,

И с пеенето на всичко, което погледна към пътя.

Крадците, Yupshara и Гега,

След като изслуша я пее, зло мисля,

Отвлечен красота, в движение

Коне скоропостижно над реката.

Риза извика силно, и вик

Братя се втурнаха. И неприятности вкус,

Тя се втурна на помощ на един и същ момент,

В преследване на разбойници скачане по следите.

Yupshara на коня си

Езда, красива в менгеме изстискване.

Гега също защити неговото отпътуване

Чрез разгневени покриващи братя.

Pshegishha гигантски билборд празен

Крадците, но пропусна.

И щит и пъхна си, блокирани на реката.

В момента, потокът на езерото внезапно се обърна.

A Ritz, вдъхновен спасение,

От ръцете на разбойници, които се опитват да избягат,

Изпадна в дълбоките води и Провидънс

Кредитите за нея бягство, но удавяне.

Без значение колко се опитва братя, не за да спаси

Те Ritsu. В яростта си той хвана Yupshara,

Pshegishha в Лейк злодей стартира,

А Гега втурна с него за няколко.

Заобикаляйки щит Pshegishhi, съгласно

Крадците по време на бурен морето.

Братята натъжени челото,

Не може да се преодолее мъката от загубата,

Сама по себе си около обвинява за инцидента,

И това не се примирява със загубата на сестра

Вкаменената, от своя страна на планината,

Поддържането на мира завинаги прекрасен Рица.

... Това е историята чух тъжните

За информация как да Apsny Риза разпространение.

И те казват, кристалната си поток

И сега не приемат гнева и мръсотията.

Легенда на синьото езеро синьото езеро (в Абхазия - Adziasitsva), посочени в легендата, е тринадесетата километър на пътя към езерото Риза, на десния бряг на река Bzyb. Lake карстов произход от страна на рок вижда шумен поток. Площта на езерото - 180 квадратни метра. м, дълбочината достига 76 m. дъното на езерото е покрито с депозити на лапис лазули, а водата е напълно прозрачен, така че цветът на езерото не се променя, оставайки синьо дори и в най-студеното време.

В Абхазия, много прекрасни езера

Легенди запазвате заобиколен от планини.

Един от тях е между другото, чийто цвят е синьо

Той даде името му. Приказка за него:

След като на мястото искрящите води

Просторен тук е била обитавана пещера.

В пещерата са живели един старец в зрели години,

Затворих на партерния брадата,