Szczerba Лев Владимирович - доктор по филология, български и съветски лингвист

Scherba Лев Владимирович - водещ български лингвист, който се смята за основател на школата на Санкт Петербург фонетичен. Името му е известно, че всеки учен. Този учен се интересува от не само на българския книжовен език, но и много други, както и техните взаимоотношения. Неговата работа е допринесла за активното развитие на лингвистиката. Всичко това - има причина да се запознаят с такива изключителни учени като Лев Scherba. Биографията му е представена в тази статия.

Проучване на средно и висше

През 1898 година завършва Киев училище със златен медал, а след това постъпва в университета в Киев, на Факултета по природни науки. На следващата година, Лев премества в Sofiyasky университет, историко-филологически отдел. Ето, той е работил предимно в областта на психологията. В 3-та година, той посещава лекции по Въведение в лингвистика професор Бодуен де Кортни. Той прояви интерес към подхода си към научни въпроси и зае под ръководството на професор. Scherba Лев Владимирович старши година пише есе награда златен медал. Тя се нарича "психически елемент в фонетиката." През 1903 г. той завършва обучението в университета, и Бодуен де Кортни Scherba остави в Министерството на санскрит и сравнителна граматика.

Екскурзии в чужбина

Sofiyasky университет през 1906 г. изпраща в чужбина Лев Владимирович. Той прекарва една година в Северна Италия, учил независимо тоскански диалект. След това, през 1907 г. се премества в Париж Szczerba. Той се запознава с оборудването в лабораторията на експериментални фонетиката, учи френски и английски произношение на фонетичен метод и работи независимо от експериментален материал.

Проучването на диалектни лужишки езици

В Германия Лев прекарал есенните празници на 1907 и 1908. Учи в околностите на Muskau диалект на лужишки езици. Интересът към славянския език на селяните го нарича Бодуен де Кортни. Проучване, че е необходимо да се разработи теория на смесването на езиците. Лев установява в околностите на Muskau, в населено място, без да знае в целевата диалект, нито сричка. Szczerba научих езика, докато живеят в прие семейството си, да участват в работата на терен с нея, споделя неделя забавление. Лев предназначена информацията, събрана в книгата, която беше представена Scherba за получаване на докторска степен материал. В Прага, той прекарва в края на пътуването си в чужбина, изучаване чешки език.

Кабинет експериментални фонетиката

Scherba Лев Владимирович се завръща в Санкт Петербург и започва да работи в кабинета на експериментални фонетиката, която е основана през 1899 г. в университета, но това е дълго време в състояние на липса на грижи. Това проучване - любимото дете Scherba. Като субсидии, той поръча и построен специално оборудване, непрекъснато се актуализира библиотека. За повече от 30 години под негово ръководство, ние непрекъснато се извършват проучвания за фонологична система на фонетиката и език на различни народи на Съветския съюз. За първи път в България в неговата лаборатория Лев Scherba организира обучение произношение на западноевропейски езици. Лев в началото на 1920 е създаден проекта Езикова институт с участието на различни специалисти. За това винаги е била ясна комуникация фонетиката с много други дисциплини като физика, психология, физиология, неврология, психиатрия и др.

Лекции, презентации

От 1910 г. Лев Scherba изнесе доклад за въвеждането на тази тема, езикознание (лингвистика) в психиатрична клиника, а също така провежда курсове по фонетика в специалните курсове, предназначени за учители на глухонемите. През 1929 г. групата на лаборатория логопеди и лекари семинар за експериментални фонетиката е била организирана.

Scherba Лев Владимирович извършва по няколко пъти в докладите за Отоларинголог общество. комуникацията си с експерти в състава на глас и дикция, с теоретици на пеене и художествен свят са били най-малко жив. В началото на 20-те години съветската лингвист Szczerba работил в Института на живото слово. През 1930 г. той изнесе доклад на български език и фонетиката на българския театър общност, както и прочете доклада на държавна консерватория Ленинград, в вокален факултет.

лаборатория за развитие

През 1920-1930 години от неговата лаборатория става научен институция първа класа. Това беше най-новото оборудване, съставът на своя персонал постепенно се увеличава, за да се разшири обхвата на дейността си. Тя започна да се съберат учени от всички краища на страната, главно от националните републики.

Периодът 1909-1916

От 1909-1916 - много ползотворен период от живота си Scherba научно. Той е автор на над 6 години 2 книги и им е помогнала, ставайки първият магистърската степен, а след това на лекар. В допълнение, Лев провежда семинари по езикознание, Стария славянски и български език, в експериментални фонетиката. Дирижира класове по сравнителна граматика на индоевропейски езици, всяка година да изгражда своя курс от материала на новия език.

Доктор по филология Лев Scherba 1914 доведе студентски групи, които живеят учи български език. Активни участници бяха: ДВ Barkhudarov, S. A. Eremin, S. М. Bondi, Yu N. Tynyanov..

В същото време, Лев започна да изпълнява административна дейност в няколко образователни институции. Szczerba иска да се промени в организацията на учебния процес, тя се повиши до нивото на най-новите постижения на науката. Лев постоянно се бореше с рутината и формализма в преподавателска дейност, и никога не компрометира своите идеали. Така например, през 1913 г. той се оттегля от Институт Sofiyaskogo на учителя, както е сега най-вече за учителя не е съобщение на знания, както и за изпълнението на бюрократични правила, които е изместил науката и предотвратени аматъори.

През 1920 г. най-важната му постижение е развитието на фонетичен метод на преподаване на чужди езици, както и разширяването на този метод. Особено внимание се отделя Szczerba коректност и чистота на произношение. В този случай, всички фонетични явления имат покритие научен език и на приравнените към учениците съзнателно. Важно място в преподаването дейност отнема Scherba слухови записи с чужди текстове. Цялото обучение, в идеалния случай, трябва да се основава на този метод се смята Szczerba. Трябва да вземете плочката в определена система. Не случайно Лев толкова много се фокусира върху звука на езика. Той вярвал, че пълно разбиране на реч на чужд език е тясно свързано с правилното възпроизвеждане на формата на звука, което е спад с интонация. Тази идея - от общите езикови понятия Scherba, който вярва, че устната форма на езика е най-значимите за него като средство за комуникация.

Лев през 1924 г. е избран за член на съветската академия на науките като негов член-кореспондент. Тогава той започва да работи в речника на комисията. Нейната задача е публикуването на речник на българския език, опит да се създаде, която е взела повече А. А. Shahmatov. Лев Владимирович В резултат на тази работа за свои идеи в областта на лексикография. Работата по изготвянето на речника е упражнявал през втората половина на 1920 г., се стреми да прилага теоретичните конструкции на практика.

ръководства френски език

Лев Scherba през 1930 г. също започва да бъде руско-френски речник. Той създава теорията на диференциалното лексикография, което беше описано накратко в предговора към второто издание на книгата, която е резултат Scherba работи в продължение на десет години. Той е не само един от най-добрите предимства на френски език на Съветския съюз. Системата и принципите на тази книга е в основата на работата на тези речници.

Въпреки това, Лев не спира. В средата на 1930 г. той публикува друга употреба на френски език - ". Фонетиката на френски език" Това е резултат от две десетилетия на преподавателска и изследователска работа по произношение. Книгата се основава на сравнение с българското произношение на френски език.

Реорганизация на преподаване на чужди езици

Лев през 1937 г. начело на университета в целия отдел на чужди езици. Szczerba реорганизира своето преподаване от изпълнението на собствената си текст за четене и разбиране на методологията и на други езици. За тази цел Szczerba провежда специални семинари за учители, показвайки им материал в Латинска техники. Брошурата, която отразява идеите му, наречена "Как трябва да се изучават чужди езици." Лев 2 години Ръководството на отдела значително повиши нивото си притежание студенти.

Scherba също се интересува от българския книжовен език. Лев участва в широко разгъната докато усилия за разрешаване и стандартизират правописа и граматиката на българския език. Той става член на борда на директорите, който се редактира училище учебник Barkhudarova.

Последните години от живота си

Принос към българския език от този човек е огромен, и работата му са от значение и до днес. Те са считани за класика. Руските лингвистика, фонетика, лексикография, психолингвистика все още се основават на работата си.

Какво се случва с човешкото тяло, което не се прави секс? Секс - е почти едни и същи основни нужди, като приема на храна. Най-малкото, те започнаха да се правят, че няма да спре. Дори и да priderzhivaetes.