Според акт или действа според

Отговорен Йесения Pavlotsky лингвист-патолог, експерт на Института по филология, медии и психология на Новосибирск държавен педагогически университет.

Предлог според комбинира само с думи под формата на дателен: според акт договор (Какво?). Съгласно акта - на грешка с канцеларски корени.

Честотата Защо това е така? Език, на неговото развитие преминава в няколко направления, включително опростяване на редица проекти, сгъване, definability. Има проекти, които са се превърнали в клишета, клишета - всичко това, което знаем от училище. В допълнение, езикови стилове влияят един на друг: в говоримия език е активно прониква официален бизнес стил, който се характеризира с тежестта на представянето, максималната стандартизацията при избора на езикови ресурси, последователност и точност, липса на двусмисленост, нелитературни думи и емоционално изразителни дизайн.

Много учени и носители на езика доста драматично и емоционално говорят за процеса, и дори заяви, че службата на езика - ". Мъртво месо" е И все пак, поддържане на положението на науката, а именно: за езикови процеси като цяло е добре, въпреки че смес от стилове е грешка. Но ние не забравяйте, че има определени езикови тенденции и влияния, те не са блокирани от езика по някакъв начин се проявяват и това е естествено.

Вместо да се опитват да говорят майчиния си език, за да се опитат вместо да се бори - да се бори, помощ - помощ. В безсъзнание желание да произнесе реч на значимост, сложност, поради сериозността на kantselyarita разбираемо. Ние вече не забележи странните неща тук, в тези думи: "Пиша това мнение с цел изразяване на благодарност за организацията за случая. "Въпреки, че лицето е просто се опитвам да кажа" благодаря ", а не направи официално изявление.

По-специално не е познат щам чиновнически разговорен и книжовен език - трупат от случаите. Особено официален бизнес стил обича родителен падеж: "Възможността за ефектът на забавяне на данъчно облагане на доходите"; "Продължаване на изследване на екологичната общност дейност център хидротермална океан"; "С цел да се подобри качеството на обслужване на всички обаждания се записват." Фактът, че родителен падеж от природата позволява садене голям брой думи, без да губи значение.

Модел сглобявайки на думи под формата на родителен падеж е толкова продуктивен, който привлича други проекти. Ето защо ние казваме и пишем според акта, в съответствие с плана, според документа, вместо правилното, според (какво?) Действа в съответствие с (какво?) Да се ​​планират, според (какво?) Документ.

погледнете Argumenty аз Fakty