Shio Otarashvili

Shio Otarashvili

Празник на Възкресение Христово винаги се празнува в Грузия с особена тържественост. Получаване на Easter започва, както и другаде, след пир на влизане в Ерусалим. Страстната седмица грузински християни прекарват в пост и молитва, семейства посещават всички задължителни услуги. В някои региони на страната, така че е запазена традицията на "пречистване с огън". На Светия сряда вечер запали голям пожар и скочи през него, като го смята за символ на пречистване. На този ден, всеки се опитва да си признае, да получават причастие на Велики четвъртък. Велики четвъртък е специално признат от народа като в деня на създаването на Евхаристията.

Shio Otarashvili

Грузинската православна Разпети петък като дълбоко преживява най-печален и важен ден от годината. На този ден, не само да се яде, но не работят, прекарват целия ден в църквата. В края на ранга на погребение на Светия плащеница, се завръщат у дома през нощта, да започнат да се подготвят за празника.

На Велика събота. рано сутринта около плащеницата църковната връв, след което го поставя в центъра на храма. На Велика събота вярващи задължително спазват строг пост; тези, които се подготвят за общение в служба на Великден, да не се яде след 18:00.

В нощта на Велика събота, след 12 часа, извършени молитва. Поклонниците поздравяват с фразата "# 4325; # 4320; # 4312; # 4321; # 4322; # 4308; # 4304; # 4326; # 4307; # 4306 ;! # 4304; "-" Христос ARG Z ", какъв отговор" # 4333;! # 4308; # 4328; # 4315; # 4304; # 4320; # 4312; # 4322; # 4304; # 4307; # 4304; # 4326; # 4307; # 4306; # 4304; "-" Cheshmaritad Arg Z "!

Shio Otarashvili

Историкът Vakhushti Bagrationi описва честването на Великден в древния грузински царство. След Великден услуга грузински се поздравиха с голям празник и подредена малко храна и месо и вино. Малко по-свежа, като излязоха на двора и започна различни игри, конкурси: стрелба с лък, игри с топка, конни надбягвания. След тези игри на католикос-патриарха, митрополитите, духовенството и хората по покана на цар седнаха до голяма хранене. По време на фестивала на специална група от хора - "Чон" (# 4333, # 4317, # 4316, # 4304) - отиде от къща на къща и пее весели песни са различни, което хвалеше възкръсналия Спасител, като "Alilo" - на коледни песни по Коледа. Те бяха наградени с червени яйца, годни за консумация, виното и парите.

Великденски яйца, боядисани в нощта на Разпети петък.

Shio Otarashvili
Свещеникът с топката за играта на "Lelo Бурти"

Днес традицията на Великден тържества, съчетани с народни обичаи. Малцина обаче знаят стойността и значението на тези ритуали. В Западна област Грузия Lanchhutskom в село Suhut на Великден ден все още да играе в "Lelo Бурти". Тази традиция за 300 години. Играта е хазарт и развлечения; топка шият собствените си селяни, теглото му - 16 кг. Топката се съхраняват в храма, и играта започва на Великден свещеникът, хвърляне на топката състезателите. Селото е разделено на два отбора: на горната и долната част Suhut. Игра подобна на ръгби, е позволено по никакъв начин да овладеят топката, почти няма правила. По-рано в играта, а жените взеха участие; за съжаление, само мъже, играе днес в "Lelo Бурти". Победител е отборът, който отива до реката топка, която се влива в центъра на селото, и го постави на другата страна. Победителите се радват и ще заобиколят цялото село, приемайки поздравления и носят топката в гробището и оставени там като знак на уважение към починалите предци.

В планинските райони, Господната Пасха в почти всяко село празнува по свой собствен начин. Така например, в родното си село на католикос-патриарха на Грузия Илия II Всички Sno този ден момчетата се състезаваха в стрелба с лък. Те бяха водени от уважаван село старейшина. Те преодоляха селото, крещейки: "Христос воскресе!". След като отговорите: "Наистина възкръсна!" - те влязоха в двора, където обилно ядене на храна. Отивате кръг на селото, започнахме конкурс: стреля с лък по мишени, които се използват главно цветни яйца. Хванати в целта първо е победител, той присъжда специална.

В планинските райони, никога не забравяйте за починалите, и ще гробовете, сплескани Великден червени яйца, като каза: "Христос воскресе"

В южната част на Грузия, след като през нощта на Великден услуга всички се прибера вкъщи, а жените в сутринта, за да се пече козунак в TANDOOR; Този хляб е задължителна част от Пасха хранене. Мъжете приготвят месо - шунка, специално заделени за Великден. Традиционен вино и сирене, разбира се, също присъства на масата.

Преди това, жителите на Имеретия щяха да литургията с първия пеенето на петлите: когато виковете на петел, всеки е бил в храма. Този обичай се основава на евангелския разказ. След края на великденската литургия всички нощни камбани са стъпало, на улицата танци и песни народни песни.

В Самегрело Великден услуга започва в 12 часа сутринта. Храмовете са пълни с хора, всички в края на литургията заедно пеят "Христос воскресе". Пеенето християни по домовете си. Основната Easter блюдото се печено цяло прасе. На следващия ден, много роднини и гости продължат честването на Великден, отново пеят "Христос воскресе". Toastmasters се избира най-уважаваните църковни хора, които в почетния знак дават свинска глава.

Източна Грузия има свои великденски традиции. В Кахети Разпети петък - единственият ден в годината, когато той не е трябвало да пият вино - той се счита за голям грях. След една нощ Великден услуга Kakhetians почивка до сутринта, а на сутринта да започне да пасхалното хранене. За Великден се запази вино в специална кана, наречен "zedashe" (# 4310; # 4308; # 4307; # 4304; # 4328; # 4308;). На почивка буркан е отворен, част от виното, е дарена на храма за поклонение, а останалите гости се третират при хранене. Традиция "zedashe" има много древни корени. В източната част на Грузия са били храмове, където каната вино е бил в продължение на една година в двора на църквата и енориаши постепенно я напълнили и пиеше в чест заедно това вино. Кахети хранене, както обикновено, отнема много дълго време; Основната Великден ястие - печено агне. Tamada по хранене често се сервира свещеник скандираха великденски химни и народни песни. През Ярки Седмица Хората посещават домовете на другия.

Тържественост на Великден подчертава особеностите на характера на Грузия. На Великден винаги е слънчево в Грузия, всички около цветята, сякаш природата пее: "Христос воскресе!" Обичаите на грузински народ да помогнем на всички заедно, за да изпитате голяма радост и любов, която ни доведе до възкръсналия Спасител, да ги споделяте един с друг. В крайна сметка, който не се радва във възкресението на Христос, той не вярва в него - не вярвайте вечното. "И ако ние сме в този живот има само се надяваме на Христа, ние сме на всички хора най-нещастни. Но сега Христос е бил възкресен от мъртвите, първият плод на починалите. За след смъртта дойде чрез човека, тъй като чрез човека и възкресението на мъртвите "(1 Коринтяни 15:. 19-21).

Shio Otarashvili
Великден услуга. Тбилиси, Грузия