Руска народна приказка - Василиса красота

В определен царство живял един търговец. За дванадесет години той живее в един брак, и уловени само една дъщеря, Василиса красота. Когато майката умира, момичето е на осем години. Dying, съпругата на търговеца повика дъщеря си, извади изпод одеялото кукла дадена й и каза:

- Слушай, Vasilisushka! Не забравяйте и да изпълни последните ми думи. Умирам, както и с родителската благословия те оставя тук тази кукла; да се грижи за него винаги с вас и никой да покаже; и когато мъката ти се случи нещастие, да й даде нещо за ядене и да поиска съвета й. За да го ядат и да ти кажа как да се помогне на страдащите.

Тогава майка и дъщеря целуна починал.

След смъртта на съпругата си търговец плътно, както трябва, а след това започнах да мисля за това как да се ожени отново. Той беше добър човек; за булки не е изчезнала, но най-вече да се хареса на него дойде един вдовица. Той е бил в години, трябваше двете му дъщери, почти на същата възраст Василиса - следователно, домакинята, както и опитен майка. Merchant оженил за вдовицата, но се излъга и не я намеря добра майка й Василиса. Василиса е първата от всички красивото село; мащехата и сестри завиждали на красотата й, измъчвани с всички видове работни места, така че работи върху отслабнал, но от вятъра и слънцето почерня; изпаднал не прави!

Василиса роди всичко кротко и с всеки ден все повече и по-хубава polnela, а междувременно си мащеха и нейните дъщери Отслабна и durnela гняв, независимо от факта, че те винаги са бездействие, като дама. Как става това? Василиса й помогна кукла. Без него, където би момичето да се справи с цялата работа! Но Василиса се използва, за да не се яде, да не говорим напусне пашкула е хапка и вечер, всички прахът се слегне, тя ще се заключи в килера, където живее, и я забавляваше, като каза:

- На, какавида, да се хранят, да слушат моята тъга! Аз живея в дома на свещеника, аз не се виждам никакво удоволствие; зла мащеха ме кара да се бяла светлина. Ти ме научи как да бъда и да живеят и какво да правя?

Доли се яде, но след това й дава съвети и утеха в скръбта, а на сутринта цялата работа чества за Василиса; тя се основава само на holodochke да разкъсват цветя, а тя твърде билото плевене, напоени и зеле, и вода nanoshu и vytoplena фурна. Доли също да посочи Василиса и трева от слънцето. Хубаво беше да живее с нея кукла.

преминали няколко години; Василиса пораснало и станало булка. Всички млади мъже в града, за да prisvatyvayutsya Василиса; на Machekhin дъщери и никой няма да гледам. Мащеха е гневни от всякога и всички ухажори отговори:

- Да не се предаде по-младата преди по-старата!

Рисунки ухажори побой вади злото в Василиса.

Един ден търговецът е длъжен да напусне къщата за дълго време върху бизнеса. Мащеха и отива да живее в друга къща, и в близост до къщата е гъста гора, а в гората в едно сечище стоеше хижа и живее в колиба на Баба Яга; всеки, тя не признае пред себе си и яде хора като пилета. След като се премества в новия дом, съпругата на търговеца и след това изпратени за нещо в гората Василис я мрази, но това zavsegda се връща у дома безопасно: кукла посочи пътя си, и не се допуска до хижата на Баба Яга.

Есента дойде. Мащеха връчи трите момичета нощен труд: един, изработен от дантела тъкат, плетат чорапи още, и Василиса да се върти, както и всички от уроците. Той загаси пожара в къщата, оставяйки само една свещ, където момичетата са работили, и тя отиде да си легне. Момичетата са работили. Тук nagorelo свещ; една от дъщерите Machekhin взе машата за изправяне на светещата, но вместо това, по заповед на майка си, като че ли случайно, и изнесе свещ.

- Какво ще правим сега? - казва момичето. - Пожар не присъства в цялата къща, а нашите уроци никога не свършват. Трябва да се кандидатира за огъня, за да Баба Яга!

- Аз съм на щифтове светлина! - тя каза, че се завъртя дантела. - Аз няма.

- И аз няма да отида - каза този, който плетене на чорап. - Говорих на светлината!

- Отиваш в огъня - и извика. - Отидете в Баба Яга!

И избута Василиса от стаята.

Василиса отиде до гардероба си, задайте преди кукла варени вечерята и каза:

- На, какавида, да се хранят, така мъката си слушам: изпратя огън до Баба Яга; Баба Яга ще ме изяде!

Doll яде и очите й блестяха като две свещи.

- Не се страхувайте, Vasilisushka! - каза тя. - Давай, което се изпраща само да ме държи винаги с вас. Е с мен, няма да бъде с вас в Баба Яга.

Василиса се събраха, сложи куклата в джоба си и се прекръсти, влезе в гъстата гора.

Тя отива и шейкове. Изведнъж скача миналото си ездач: много бели, облечени в бяло, конят под него бяло и бяло сбруята на коня - двора се заражда.

Тя продължава с друг ездач галопиращ себе си червено, облечени в червено и червен кон - беше слънцето изгрява.

Василиса премина през цялата нощ и през целия ден, но на следващата вечер дойде на една поляна, където е имало хижа Баба Яга; ограда около хижата на човешки кости на оградата стърчат на черепа човешкото око; вместо врати на портите - човешки крак, вместо да запек - ръцете, вместо катинар - уста с остри зъби. Василиса бе смаян от ужас и се превърна вцепенен. Изведнъж ездач вози отново: много черно, облечен изцяло в черно, и черен кон; Яздех до портата на Баба Яга и изчезна като изчезна - беше нощ. Но тъмнината не трая дълго: във всички черепите на оградата освети очите му, както и цялата поляна беше светло като средите на деня. Василиса трепереше от страх, но без да знае къде да бягам, остана на мястото си.

Скоро имаше ужасен шум в гората: дървета напукани, сухи листа схруска; остави гората Баба Яга - вози в хаван, чукало преследвания, метла мете пътеката. Карах до вратата и спря, душеше около него, извика:

- Пфу, Пфу! Мирише български дух! Кой е тук?

Василиса отиде в старата жена, със страх и се поклони дълбоко, той каза:

- Аз съм, бабо! Machekhin дъщеря ми изпрати огъня с теб.

- Е, - каза Баба Яга - Аз ги познавам, ти се забави по-рано, така че работи с мен, тогава аз ще ти дам светлина; и ако не е, така че аз ще те изям!

После се обърна към вратата и извика:

- Хей, ми запек силен, отвори вратата; Моите широки порти и отвори!

Портата се отвори и на Баба Яга изпъди свирки зад нея дойде Василиса, а след това всички заключени отново.

Въвеждане на камерата, Баба Яга се протегна и Василиса казва:

- Донесете тук, че има във фурната, аз съм гладен.

Василиса запали факла от черепите, че на оградата, и започна да се извади от фурната, така хранени Яга ястие и ястия неумело беше човек, десет; от избата тя донесе квас, мед, бира и вино. Всички ядоха пиха всички старицата Василиса остави само малко зеле супа, парче хляб и парче свински продукти. Баба Яга започна да си лягам, и казва:

- Когато си тръгна утре, ще видите - почистване на двора, измитане на къщата, приготвят ядене, пригответе бельо да отидете на Хъч, да вземе една четвърт от пшеница и го изчисти от черен кимион. Да, че всичко е направено, а не - те изям!

След като заръка Ježibaba хъркането; и Василиса настроен старата жена в предната част на отпадъци кукла, избухна в сълзи и каза:

- На, какавида, да се хранят, да слушат моята тъга! Яга ми даде трудолюбиви жена и заплашва да ме яде, ако всичко, което са направили; помогни ми!

- Не се страхувайте, Василиса красота! Хапнете, молете нека спи lozhisya; Сутрин е по-мъдро от вечерта!

Raneshenko Василиса се събуди, и Баба Яга вече беше нагоре, погледна през прозореца: черепи очите избледняват; Тук светна бял ездач - и доста светлина. Баба Яга излезе на двора, подсвирна - пред нея е хоросан с хаванче с метла. Ударих червен конник - изгрев слънце. Баба Яга седна в хавана и изгони от двора, чукало преследвания, метла мете пътеката. Василиса остана сам, проверен в къщата на Баба Яга, и се чудя изобилстват около и застана в мислите си: каква работа тя предимно взема. Изглежда, и цялата работа вече е направено; кукла е избрана от пшеница зърно миналата Блеки.

- О, моят избавител! - каза Василиса кукла. - Ти ме спаси от катастрофа.

- Трябва само да си приготвите храна, - отговорил кукла, да води джоба Василиса. - скалъпена с Бога, а останалата част за вашето здраве!

До вечерта Василиса се събраха на масата и в очакване на Баба Яга. Привечер, на вратата светна черен ездач - и това е съвсем тъмно; Само очите му светеха с черепи. Напукани дървета, схрусква листа - Баба Яга язди. Василиса се запознах с нея.

- направено е всичко? - пита Яга.

- Много добре се видя, бабо! - Говори Василиса.

Баба Яга разгледа всичко, podosadovala, че няма от какво да се разгневи и каза:

- Вярно е, за да си слуги, искрени приятели, мелене ми пшеница!

Три чифта ръце, сграбчиха пшеницата и се извършват на окото. Баба Яга яде, започва да заспи, и отново даде заповед да Василиса:

- Утре правиш едно и също нещо и сега, но освен това се вземат от маково кошчета, така да го очисти от земята зърно от зърно, ще видите някой на земята се смесват, въпреки това!

Той каза, че старата жена, обърна се към стената и хъркането, а Василиса започнаха да се хранят си кукла. Доли яде и й казах, в деня преди:

- Моли се на Бога, така че да заспи: сън на него, ще бъде направено всичко, Vasilisushka!

На следващата сутрин Баба Яга отново наляво в хаван с двор, и кукла Василиса работа веднага поправени. Старицата се върна, огледа се и всички викаха:

- Вярно е, за да си слуги, искрени приятели, изстискват маково масло!

Три чифта ръце, хванати с мак и увлечени от очите. Баба Яга Седнахме на масата; тя се храни, а Василиса стои мълчаливо.

- Защо не ми каза? - каза Баба Яга. - Вие стоите като ням?

- Да не се смея, - отговорил Василиса - и ако ми позволите, бих искал да ви попитам за ада.

- Попитайте; но не всеки въпрос води до добро: мнозина ще знаете скоро остарявам!

- Искам да ви питам, бабо, само за това, което видях, когато дойдох при вас, аз бях изпреварена от ездач на бял кон, много бяло и облечени в бяло, Кой е той?

- Това е денят ми ясно, - отвърна Баба Яга.

- Тогава той ми подаде друг ездач на червен кон, самият червен, а всички облечени в червено; Кой е това?

- Това е моят червено слънце! - отговори Баба Яга.

- И какво прави черен конник, който ме изпревари при вратата на баба ти?

- Това е тъмна нощ ми - всичките Си слуги верни!

Василиса спомни трите чифта ръце и мълчеше.

- Ами не си питаш? - Говори Баба Яга.

- Ще с мен и него; тя си направил, баба, тя каза, че научих много - остареят.

- Е, - каза Баба Яга - това ви питам само този, наблюдаван в продължение на съда, а не в двора! Не ми харесва да имам мръсно бельо в обществения, и твърде любопитен яде! Сега аз ви питам: как да имат време да свърши работата, аз ви питам?

- Това ми помага благословия за майка ми - отговори Василиса.

- Така че, това е всичко! Вземи си от мен, благословена дъщеря! Нямам нужда от благословия.

Василиса го извади от стаята и бутна през вратата, свали оградата един череп с грейнали очи и natknuv на клечка, и го даде на нея, каза:

- Толкова за огъня, за да Machekhin дъщери, вземете я; Те направиха това за вас тук и се изпраща.

Василиса тръгна на бегом в светлината на черепа, който излезе само с настъпването на нощта, а накрая вечерта на следващия ден пристигна в дома му. Приближаване на портата, тя е на път да хвърли черепа: "Вярно е, у дома, - смята себе си - това вече не е необходимо в огъня." Но след това дойде на приглушен глас на черепа:

- Не ме оставяй, да доведе до мащехата!

Тя погледна към къщата мащеха и, виждайки никой свети прозореца, реших да отида с черепа. Първо се запознах с нея, любезно и каза, че от времето, когато тя си тръгна, те не са имали в къщата на огъня: да събирам себе си не може, и огънят, който донесе на съседите - на потушен някога са били с него в горната камара.

- Може би си огън ще бъде запазена! - каза мащеха.

Пренесена черепа в камерата; и очите на черепа и се взираше в мащехата и дъщерите й, а кабелите! Тези, които се крият, но къде не бърза - очи навсякъде и се гледа; сутринта напълно ги изгарят в въглищата; Василиса един равнодушен.

Morning Vassilissa погребан черепа в земята, заключена в къщата на замъка, отиде в града и помоли за обитаване на един Bezrodnaya старица; В момента живее и чака баща си. Това е нещо, което тя казва, че старата жена:

- Даде ми скучно да седи наоколо, бабо! Доведи ми най-добрия лен; макар че аз съм се върти.

Старицата купил добър лен; Василиса селото, за да работят, работят и си гори, а преждата върви гладко, но тънки като косъм. Аз натрупани много прежда; това ще бъде време за производството на текстил и приета, но няма да намерите такава Бърд да Vasilisin подходящ за прежда; и никой не може да направи нещо. Василиса помоли куклата си, а тя казва:

- Донеси ми някоя стара тръстика, но един стар кану, но гривата на коня; Аз, което правите.

Василиса произвежда всичко, което е необходимо, и легна да спи, и кукла за през нощта подготвени хубав лагер. До края на зимата и на плата е изтъкан, тя е толкова тънка, че през игла вместо конец до конец, можете. Пролет плат избелване, и Василиса казва старата жена:

- Продава, бабата, картината и вземи си парите.

Възрастната жена погледна към продукта и ахна:

- Не, моето дете! Такива картини, в допълнение към царя, няма кой да се носят; Аз ще нося в двореца.

Старицата отиде в царските палати, но всичко мина за миналото на прозорците. Царят видя и попита:

- Какво си ти, стара жена искате?

- Ваше величество - каза старицата, - Донесох странен продукт; Някой okromya не искате да се показва.

Царят наредил да признае пред себе си, тъй като старата жена и режещия диск - vzdivovalsya.

- Какво искаш за него? - попитах царя.

- Той не е цената, на цар-баща! Аз ще му донесе подарък.

Благодари на царя и нека старата жена с подаръци.

Steel цар от ризи уеб шевни; Ние трябва да се отвори, но не може да бъде намерен шивачки, които ще предприемат тяхната работа. Ние се търси; Накрая царят повика старата жена и каза:

- умело можете napryast и тъкат плат, учете се от него и да шият ризи.

- Не мога, сър, се завъртя и тъчаха кърпа, - каза старата жена, - това е работа на моя осиновено дете - момиче.

- Е, така че нека да го шият!

Gate стари къщи и казах това, което Василиса.

- Знам, - казва Василиса - че делото на ръцете Ми няма да преминат.

Тя се заключи в стаята си, се захвана за работа; ушила pokladyvayuchi ръце, а скоро дузина ризи бяха готови.

Старицата е страдал за ризи царя, и Василиса измита, сресана, облечен и седна до прозореца. Той сяда назад и чака какво ще се случи. Вижда в двора на старата жена се царските слуги; Той дойде в горната стая и казва:

- Най-цар-император иска да види господарката, че той е работил риза и я възнагради на царския си ръка.

Василиса отиде и се яви пред очите на царя. Като видя царят Василиса красота, и се влюбва в нея в безсъзнание.

- Не, - казва той - моята красота! Аз няма да се раздели с тебе; вие ще бъдете жена ми.

Тогава царят взе Василиса бели ръце, да я седна до него, и там Noces играе. Скоро той се върна и баща му Василиса, се радваше за съдбата си и остана на дъщеря си. Василиса старица се към нея и какавида до края на живота си, винаги се извършва в джоба си.

От колекцията на А. Афанасиев, "Български народни приказки".

Останалите: Михаил Владимирович Tolstikov